第4课 手紙 & 漢字の意味の違い 课件-2024-2025学年高中日语人教版第三册

手 紙 漢字の意味の違い 第 4 课 单词解析 单词解析 元気（げんき） N/A2——健康，有精神的 お元気で。——请多保重。（对健康的人说的） A：お元気ですか。——你好吗/你身体好吗？（写信/口语） B：おかげさまで、元気です。——托您的福，我很好。 空く（すく） 自V1——空旷稀疏，肚子饿了，有空 バスが空く。——公交很空。 お腹が空いた。——肚子饿。 手がすく。——闲着。 单词解析 全然（ぜんぜん） 副——非常，很；完全（不），根本（不） ぜんぜん面白い。 ぜんぜん+否定（语法5）——ぜんぜん興味がない。 楽しむ（たのしむ） 他V1——享受；期待 人生を楽しむ。 子供の成長を楽しむ。 楽しみ（楽しみ） Ｎ/A2——快乐，乐趣；希望，期望 楽しみにしている。——期待会发生某些好玩/有趣的事情。 单词解析 習う（ならう） 他V1——学习（需要人教或受他人影响，通过模仿和反复练习掌握技能，侧重反复练习。） 李先生にピアノを習う。 学ぶ（まなぶ） 他V1——学习，模仿（可向他人学习，也可通过手段自学，侧重掌握。） 一人で日本語を学ぶ。 勉強（べんきょう） Ｎ/自他V3——有学习意识/目的（升学、工作等）。 单词解析 直す（なおす） 他V1——改正，修理 V中顿形+直す——表示重新做某事，带有“出现问题而改正”或“认为不够而重来”的语感。 誤り（あやまり）を直す。 「三国演義」という小説を読み直しました。 昇る（のぶる） 自V1——上升；高升 日が昇る。／山に昇る。／気温（きおん）が昇る。 地位（ちい）が昇る。 单词解析 磨く（みがく） 他V1——刷净，擦亮；磨练，钻研 歯／靴を磨く。 腕（うで）を磨く。——练本领。 座る（すわる） 自V1——坐；居于某地位 どうぞ座ってください。／お座りください。——请坐。 舟（ふね）が座る。——船搁浅了。 腹が座っている。——遇事从容不迫。 目が座る。——眼睛直盯着。 语法分析 1、~そうだ 接续1：S（简体）+そうだ 含义1：表示传闻，即从某人某处听说了某事，常与「~によると/~によれば/ ~の話では」等表示消息来源的词搭配使用，译为“听说……；据说……”。 注意： 该用法只有「そうで」表中顿的变形。 否定形式以及过去形式，都只能在前项的简体小句上体现出来。 1、~そうだ 例句： 天気予報によると、明日も雨だそうです。 あしたのボランティア活動に参加する人が多いそうです。 この歌はアメリカでも有名だそうです。 来月この近くに新しい店ができるそうです。 京都へ旅行に行ったそうです。 川上さんは魚をぜんぜん食べないそうです。 句子翻译 根据天气预报说今天会有大风。 天気予報によると、今日は強い風があるそうです。 听奶奶说这个花能吃哦。 お祖母ちゃんの話では、この花は食べることできるそうですよ。 听说下周学校举办运动会。 来週学校で運動会があるそうです。 1、~そうだ 接续2：V中顿形／A词干+そうだ 含义2：表示样态，即通过见闻或外观可直接判断，不可用于直接描述外观的情况，译为“看起来……”。 注意： 该用法活用同A2，「中顿形➡そうで、连体形➡そうな+N、连用形➡そうに+V」。 否定形式以及过去形式，都只能在最后的「～そうだ」上体现出来。 1、~そうだ 注意： 特殊变形：「いい➡よい➡よさそうだ」「ない➡なさそうだ」 否定表达： 形容词——「～なさそうです。／～そうではありません。／～そうではないです」 动词——「～そうにもない／～そうもない／～そうにない」 1、~そうだ 例句： 美月さんのお母さんは優しそうですね。 母が美味しそうなケーキを作ってくれました。 その料理はおいしくなさそうです。 李さんは嬉しそうに走ってきました。 雨が降りそうで、傘を持っていきました。 雨が降りそうにもない。 句子翻译 那个人在演讲的时候，看起来要哭出来了。【演讲：講演】 あの人は講演の時に、泣きそうでした。 你的妈妈看起来好温柔啊。 あなたのお母さんは優しそうですね。 这个问题看起来不是很难。 この問題は難しくなさそうです。 作业在明天之前看样子是做不完了。【在……之前：までに】 宿題は明日までに終わりそうもない。 2、~てもいい 接续：N・A2词干＋でもいい／N・A2词干＋でなくてもいい V ・A1く+てもいい／V ない形・A1く＋なくてもいい 含义：表示许可/容许某人做或不做某事，不能对尊长使用，译为“可以……”。 例句： 休みの日は、ちょっと遅く起きてもいいです。 アパートを探しているんです。高くてもいいです。 絵は上手でなくてもいいです。 2、~てもいい 注意： 「 ~ていい／~なくていい」——意思不变，语气上比较简短，用于上对下，关系亲密的人之间。 「～てもいいですか／~なくてもいいですか」——用在疑问句中，表示请求听话人允许自己做某事或不做某事，不分长幼上下级均可使用，「～てもよろしいですか」是更为礼貌的表达。 2-1、~てもかまわない 注意： 「~（なく）てもかまわない」的接续及含义均与「～（なく）てもいい」一样。二者在很多情况下可以互换，但「～（なく）てもかまわない」语气较为正式、生硬。 休みの日は、ちょっと遅く起きてもいいです。 休みの日は、ちょっと遅く起きてもかまいません。 構う（かまう） 自他V1——管，顾及，介意；理睬，逗弄 句子翻译 请问可以坐在这里吗。 ここに座ってもいいですか。 想看电视的人可以看电视哦。 テレビを見たい人は見てもいいですよ。 这里允许拍照。 ここで写真を撮ってもいいです。 因为明天休息，所以不用去公司也可以。 明日休みなので、会社へ行かなくてもいいです。 3、~は～のことです 接续：N+は＋N+のことです 含义：表示后项名词对前项名词进行解释说明，译为“……是……的意思；……是指……”。 例句： 「キャラ弁」はキャラクター弁当のことです。 「銭湯（せんとう）」は公衆浴場のことです。 中国語の「娘」は日本語の「お母さん」のことです。 4、それで 含义：作连词/接续词，连接前后两个句子，主要有两种用法：①表示理由，即由于前项原因导致后项的行为或结果，译为“因此，所以”；②表示催促对方继续说下去，纯口语。 注意： 「それで」表示“自然的结果”，后项不能使用“请求、希望、命令、意志”等表达。 「それで」也可以用在“由于前项原因，我才意识到某事”。 4、それで 例句： 昨日風邪を引いてしまった。それで、学校を休んだ。 スピーチコンテストが近い。それで、毎日練習しています。 A：来週から試験だ。 B：それで。 A：しばらく遊べない。 5、ぜんぜん 接续：ぜんぜん+否定 含义：作副词，表示全面否定，译为“完全不……；全然不……；根本不……；一点也不……”。 例句： 田中さんは辛いものは全然食べません。 わたしの考え方は彼のと全然違います。 一生懸命練習しましたが、全然だめです。 今回のテストは全然難しくありません。 课文会话 交际与表达 问候 相隔较长时间写信、发邮件或见面时，日本人会使用「お元気ですか」来互相问候对方。 询问 有事与对方商量，询问对方是否有时间时，可用「今、時間がありますか／ちょっといいですか／ちょっとよろしいですか」。 交际与表达 答应 答应对方的请求时，可以使用「いいですよ／大丈夫ですよ」。 告别 写信或发邮件时，日本人最后会做个简短的告别，如「ではまた／それでは、お元気で」。 $$