内容正文:
みんなの日本語
第34課
·字典形「組み立てる」,声 调4 ·含义:组装
· 例子: パソコンを組み立てる
·字典形「磨 < ],声调0 · 含义:刷(牙)
·例子: 歯を磨<( 刷 牙 )
組み立てます
磨きます
单 語
·字典形「 折 る 」,他动词,声调1。29课学习过它对应的自动词「折れる」 ·含义:折断
·例子: 枝を折る
·字典形「気がつ<」
·含义:注意到、觉察
·例子: 忘れ物に気がつ<
気がつきます
折ります
单 語
·字典形「 見つかる」, 自动词
·含义:找到、发现
·例子: 健が見つかる、忘れ物が見つかる
·字典形「つける」
·含义:沾上、黏上 ·例子:醤油をつける
見つかります
つけます
單 語
·含义:纤细的,细的
·例子: 足が細い 細い道( 窄 路 )
·含义:粗、胖
·例子: 足 が 太い( 粗 腿 )
太い
细い
单 語
·含义:或者
· 例 子:バスか夕クシ一で行きましよう。
(我们坐公交或打的去吧)
·含义:刚刚
·例子: さっき、電話があったよ。(刚刚有电话来了)
さっき
单 語
· 字典形: お茶をたてる
·含义:茶道用语,专指茶道中的泡茶,平常所说的泡茶说「お茶を入れる」即可。
· 字典形:載せる
·含义:放上、摆上、把东西放在某物的上面
·例子: 机の上に本を載せる。(把书放在桌上。)
お茶をたてます
載せます
单 語
例子:私がやるとおりに、やって<ださい。(请按照我做的做。)
見たとおり仁、話して<ださい。(请按照你所看见的说出来。)
説明書のとおり二、組み立てました。(按说明书进行了组装。)
补充:「名词+の+とおりIこdo sth.」的形式可以直接说成「名词どおりIこdo sth.」,比 如:説明書のとおり=説明書どおり
接 续 :动词字典形、动词た形、名词+の+とおりに~。
解析:「とおり」词性相当于名词,表示“如同…;照…一样 ”, 「~とおりI二」 相当于副词词性,所以后面可直接接动词使用。
含 义 :按照…一样做某事。
文 法
接续:动词た、名词+の+あとで、~。
解析:「あと」可以写作汉字「後」,名词,表示“之后”的意思,整个句型的含义是 “~之后做~”
例子:新Uいのを買ったあとで、な<Uた時計が見つかりました。
仕事のあとで、飲みに行きませんか。
注:意思相近的「 ~てから」句型也表示“~之后做~”,但是更强调时间的前后 顺序。
例:電話をかけてから、友達のうち入行きます。(打完电话之后就去朋友家。)
文 法
接续:接动词的「て」形或动词的「ない」形
含义:表示“在某某状态下做某事”或“在不是某某状态下做某事” 例 子: 傘を持って出かけます。( 带 着 伞 出 门 。 )
朝二はんを食べないで会社入行きます。( 没有吃早餐就去上班了。)
3、~Vて、do sth 。/~Vないで、do sth。
文 法
接续:接动词的「ない」形
含义:表示“在两个动作中选择其中一个去做”,可以看情况翻译成“不做…而做… ”
例 子:日曜日はどこも行かないで、うちでゆっ<り休みます。
(星期天哪里也不去,在家里好好休息。)
工レベ一夕—に乗らないで、階段を使います。
(不坐电梯,选择走楼梯。)
3、~Vないで、~。
文 法
1.私が今から説明するとおりに、パソコンのキーを押してください。 请按照我接下来要说的说明按电脑键。
私がさっきいったとおりに、パソコンのキーを押してください。
请按照我刚刚所说的来敲电脑键盘。
この番号のとおりに、パソコンのキーを押してください。
请按照这个号码来敲电脑键盘
この説明書のとおりに、パソコンのキーを押してください。 请按照这个说明书来敲电脑键盘。
2.仕事が終わったあとで、飲みに行きます。下班后去喝一杯。 説明を聞いたあとで、質問します。听了解释说明后提问
スポーツのあとで、シャワーを浴びます。运动后淋浴 食事のあとで、コーヒーを飲みます。吃完饭后喝咖啡。
练 习A
3.傘を持って出かけます。带着伞出门。
朝ごはんを食べて会社入行きます。吃完早餐后去公司。
傘を持たないで出かけます。没带伞就出门。
朝ごはんを食べないで会社入行きます。没有吃早餐就去公司。
4. 日曜日どこ屯行かないで、うちにいます。周日哪儿都不去,就待在家。 工レべ一夕一に乗らないで、階段を使います。不坐电梯而选择走楼梯。 仕事をしないで、遊んでいます。不工作而一直在玩。
练习A
$$