内容正文:
新版《中日交流标准日本语》 新版 初级(上)册
中日交流
标准日语
第○課 第一課 第二課 第三課 第四課
第五課 第六課
第七課 第八課
第九課
第十課
青 き
理
者
长嵴 言崎
东 海 太 平 洋
福州
广州 愿日湾 台北 澳间 深圳
(中国) 香港 峡高雄台湾省 南(中国)海 (中国)
朝常民庄主义
天民素国
首尔
大
海 福风
珙 和公国
鄂霍次克海
石家庄
济南
郑州
中单人民共和国
樱 花
富士山
符拉迪沃斯托克 札幌
(海参崴)
京都 京
岛 大阪 活屋横滨
俄
哈巴罗夫斯克
(伯力)
天通 天津 渤 海 头连
哈尔滨
南京苏州 海
杭州
宁波
合肥
南昌
长春
沈阳
青岛
黄
家舌国 乌兰巴托
青森
仙台
国
武汉
长沙
日本海
日本国旗
呼和浩特
那霸
官方语言
官方文
日本总人口:127,767
(世界第10名)。根据 网2009年9月21日报道
总务省发表的统计数
截止2009年9月15日全 岁以上的老年人口为289
比去年增加了80万 年人在日本总人口
政治文化
国家宪法:日本国宪法
国家结构形式:单一制
国家政权:资本主义国家
明仁天皇政治体制:资产阶级君主立宪制, 天皇为国家元首和宗教领袖。
国家领导人
国家元首(天皇):明仁
政府首脑(日本首相):菅直人
国家领袖(三权分立)
立法(国会):横路孝弘(众议院议长)、
江田五月(参议院议长)
司法(最高裁判所):竹崎博允
体和服
日 语是公认的发音优美的语言,在语言学
种语言的发音是否优美,一个重要的标准,就是
量和辅音数量的比例,最好是一比一,举个大家都知 的时沼单词,美丽的樱花さくら]发音是(s)a(k)u(1)a.
中的是辅音,一个辅音带一个元音,正好是比 很规范,这样的语言,发音既响亮又好听
比如英语单词desk,它的发音是(d)e(sk 带
个元音,再有像scripe 本) ,它的 发 L;
五个辅音带一个 语 言 掺太好听
所以,在国际饭六 十和两班芽语 是二个公人1发位美的语言,其中日语更是机在第
位。
日语基础知识
1、五十音图
2、日语的表记 3、日语的词汇 4、日语的词类 5、日语的句子 6、日语的语法 7、日语的声调
五 十 音 图
日语的基本文字叫做“假名”,它是一种标音文 字。日语的假名共有七十一个,包括清音、浊 音、半浊音和拨音。每个假名都有两种写法,一 种叫乎假名,另一种叫片假名。日文书写中,一 般是平假名与日文汉字混合使用,片假名是用来 标记外来语 ( 如英语)、发电报及特殊词汇时才 用 的 。表示假名排列顺序的是五十音图。
日语五十音图,是指日语的五十个清音,在日语中,
它既是日语的字母,也是日语的发音,分为平假名和片 假名,相当于英语中字母大写和小写的区别,在应用上 还是以平假名为主,片假名主要是用来表示外来语和特 殊的词汇,在学习的时候,平假名和片假名是同样重要 的。
平假名是由汉字的草体简化而来
的,片假名则是由汉字的楷体的
偏旁部首简化而来。将这五十个
清音假名按照发音的规律排列起
来的表,分为五段十行,实际上
共有45个音。
名 的 由 来
え 段 お段
( 衣 ) ( 于 )
( 计 ) ( 己 )
せ ( 世 ) ( 曾 )
( 天 ) ( 止 )
( 祢 ( 乃 )
( 部 ) (保)
( 女 ) ( 毛 )
よ ( 与 )
( 礼 ) る ( 吕 )
(远 )
あ行 ( 安 )
か行 が ( 加 )
さ行 さ ( 左 )
た行 た ( 太 な行 な(奈) は行 は ( 波 ) ( 以 )
( 几 )
( 之 )
( 知 )
( 仁 )
( 比 ) (宇)
(久) (寸) (川) (奴) (布)
ま 行 ま ( 末 ) ( 美
や 行 也 ( 也 )
行 (良) ( 利 )
( 和 )
五 十 音 图 平 假
あ段 い 段 う段
( 武 )
(由) ( 留 )
(亻)
(幾)
(之)
(千)
(仁)
(比)
(三) ( 宁 )
( 久 ) ( 须 ( 川 ) ( 奴 ) ( 不 ) ( 牟 ) ( 由 ) (工)
(介) (世)
(天) (ネ) (部)
(女) (方)
(己) (曾) (止) (奈) (保) (毛)
(与)
五 十 音
あ段
あ行 ( )
か行 力 (力)
さ行 サ (散)
た行 夕 (多)
な行 于 (奈)
は行 八 (八)
ま行 又 (末)
や行 ヤ (也)
图 片 假 名 的 由 来
い段 う段 え段 お段
ら 行 ラ (良)
行 ( 和 )
() ( 流 ) (礼)口 (呂)
日 语 的 表 记
1、平假名
2、片假名
3、汉字
4、罗马字
例 :李さ人は来週了×リ力入行きます。
例 :T O YOT A FI ON D A
平 仮 名
ん わ ら やまはなたさかあ
い り いみひにちしきい
ら るゆむふぬっすく う
えれ え めへねてせけえ
をろよもほのとそこ お
あ 了あ行假名代表五个元音,其它各行基本上是辅音与这五个元音分别相拼而成的, 因此,学好这五个元音是打好日语基础的关键。「あ」在日语元音中开口最大,舌位最低。 双唇自然张开,比发汉语[啊]略小振动声带,声音洪亮。
イ 「い」的发音比发汉语的[衣]时双唇略松,口角咧开较小。舌前隆起,和硬腭相 对,形成狭窄通道。前舌用力,振动声带,声音较尖。
う ウ 「う」的发音双唇自然微启,嘴角微拉,双唇不要像发汉语[乌]那样向前突出, 舌而较平,振动声带,声音较弱。
日语五十音图看起来很多,也很难记,其实是有规律的,将这五十个清音假名
按照发音的规律排列起来的表,分为五段十行,实际上共有45个音。
横的叫行,竖的叫段,第一行的五个母音,是日語发音的基础,每行都以这一 行的第一个字母命名,如第一行,[あいうえお],叫 ,每段也以第一个假名 命名,如[あかさたなはまやらわ],就叫 ,记住行和段在学习日语语法时非 常重要。我们先来学习日语的五个基本假名,也就是あ行假名。
2
1
2
1
1
2
2
3
山
え エ 「え」的发音双唇稍向左右咧开,舌面放平,口形和舌尖的位置处于 「 い 」 之 间 。 舌 根 用 力 , 振 动 声 带, 声 音 紧 张
お オ「お」的发音双唇稍微放圆,口型大小处于「あ」和「う」之间。舌面较平,振 动声带。不像汉语[欧]那样从口腔候补发出,声音更要圆浑。
单词练习:
① 雨
① 招呼 ② 家
② 狗
② 牛
① 海 , 大
① 画,图画 演奏
書<(办<) ① 写,书写,画
金( かね 钱,金钱
き这个假名从属于か行假名,由清意K
时舌概崇接口盖,然后用无声气流冲级,芹需不振动。
か 力 か这个音从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音中的「あ」拼合而成,发[ka]音。发[k] 音时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
② 糖
② 红的
① 线,丝
② 石 头
③ 唱
② 马
电 影
演出,表演
发K 音。发音
O
i\
o*O
け ケ け这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音「え」拼合而成,发[ke]音。发 [k]音时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
結婚(けっこん)结婚 建筑,建筑物
携 帯 電 話 ( け い 手机 化妆品
こ这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音都」拼合而成, 发[ko]音。 音 根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动
交通
小孩,儿童
① 树,树木 ②听,打听,询问 衣服,和服 ③ 黄色的,黄色
くク く这个假名从属于か行假名,由清音[K]和あ行元音「う」拼合而成,发[ku]音。发[k]音
时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
1
2
2
1
3
2
3
2
黒い(くるい ②黑的,黑
雲 ( < も ) ① 云,云彩
②草,杂草,野草 汽车,货车
2 3
2
1
さ サ さ这个假名从属于さ行假名,由辅音[s]和あ行元音「あ」拼合而成,发[sa]音。
发[s]音时,舌尖置于上齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成[丝]音,调 音点在上齿龈里侧。
鱼,鱼类 樱花
し シ し这个假名从属于さ行假名,由辅音[?]和あ行元音「い」拼合而成,发[?i]音。
发[?]音时,双唇略微前伸,舌面隆起,接近口盖,声带不振动。关键是舌尖不能接触门齿, 调音点要比[s]后退。
白い(Lろ ② 白的,白色的 ① 狮子
す ス す这个假名从属于さ行假名,由辅音[s]和あ行元音「う」拼合而成,发[su]音。
发[s]音时,舌尖置于上齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成[丝]音,调 音点在上齿龈里侧。
西 瓜 ( す い か )西 ②喜欢
せ セ せ这个由辅音[s]和あ行元音「え」拼合而成,发[si]音。
世界(せかい ① 世 洗,洗涤
そ这个假名,由辅音[s]和あ行元音「お」拼含而成 o]音。
天空,空中
た 夕 た这个假名从属于た行假名,由音辅[t]和あ行元音「あ」拼合而成,发[ta]音。 发[t]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。当无声气流冲开 阻塞时就发出[t]。
草席 ② 建筑物
ち 于ち这个假名从属于た行假名,由辅音[?]和あ行元音「い」拼合而成,发[?i]音。 发[?]音时,声带不振动,调音点不在齿龈,而在硬腭处。
①爸爸,父亲 ③ 小 的
っ ツ つ这个假名从属于た行假名,由辅音[?]和あ行元音「う」拼合而成,发[?u]音。 发[?]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。
② 月 桌子,书桌
て テ て这个假名从属于た行假名,由辅音[t]和あ行元音「え」拼合而成,发[te]音。 发[t]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。当无声气流冲开 阻塞时就发出[t]。
手 ( て )① 手 店员
と。卜 と这个假名从属于た行假名,由辅音[t]和あ行元音「お」拼合而成,发[to]音。 发[]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。当无声气流冲开
鸟
な ナ な这个假名从属于な行假名,由辅音[n]和あ行元音「あ」拼合而成,发[na] 音。发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让 有声气流经鼻腔自然流出。
② 夏天 ② 梨
に 二 に这个假名从属于な行假名,由辅音[n] 和あ行元音「い」拼合而成,发[ni] 音。「に」虽然是由由辅音[n] 和あ行元音「い」拼合而成的,但辅音的发音方法有点 特殊,舌尖要抵住硬腭,软腭下垂,振动声带,使有声气流从鼻腔流出。
② 肉 ② 日本
ぬ ヌ ぬ 这个假名从属于な行假名,由辅音[n]和あ行元音「う」拼合而成,发[nu] 音。发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让 有声气流经鼻腔自然流出。
布(ぬの) 布 棉衣
ね ネ ね这个假名从属于な行假名,由辅音[n]和あ行元音「え」拼合而成,发[ne] 音。发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让 有声气流经鼻腔自然流出。
猫 ① 猫 ① 领带
① 农 户 ,
は ハ は这个假名,由辅音[h] 和あ行元音「あ」拼合而成,发[ha]这个音。
② 桥 ② 花
ひ ヒ ひ这个假名,由辅音[h] 和あ行元音「い」拼合而成,发[hi] 这 个 音
③飞机 人
ふ フ ふ这个假名,由辅音[[]和あ行元音「う」拼合而成,发[fu] 这个音。发音时,上下 嘴唇要接近,但不能相碰到,中间留有小小的缝隙。发音时可以在嘴前边放一张比较薄 的纸,可以感觉到纸的振动。
風船 气球 ① 船
二人 ② 两个 ② 冬季,冬
へ へ这个假名,由辅音[h]和あ行元音「え」拼合而成,发[he]这个音。
蛇 ( 入 ) ① 蛇 ③ 飞
部屋(人や) ② 房间 ③ 兵器
ほ 木 ほ这个假名,由辅音[h]和あ行元音「お」拼合而成,发[ho]这个音。
① 书,本,书本 星星
包装
ま マ ま这个假名,由辅音[m]和あ行元音「あ」拼合而成,发[ma]这个音。
① 松树 ② 街道
み 三 み这个假名,由辅音[m]和あ行元音「い」拼合而成,发[mi]这个音。
街道,道路 水
む ム む这个假名,由辅音[m]和あ行元音「う」拼合而成,发[mu]这个音。
虫 ③ 姑娘,少女
め × め这个假名,由辅音[m]和あ行元音「え」拼合而成,发[me]这个音。
眼 鏡 ( が 构 ① 眼镜 ① 照相机
も モ も这个假名,由辅音[m]和あ行元音「お」拼合而成,发[mo]这个音。
紅 葉 ( も み ① 红叶 桃
や ヤ
这个假名,由あ行元音「い」和「あ」拼合而成,发[ya]这个音。
② 箭头 ② 山
水壶 蔬菜
ゆユ
这个假名,由あ行元音「い」和「u」拼合而成,发[yu]这
よ 3
这个假名,由あ行元音「い」和「お」拼合而成,发[yo]这个音。
③ 西 ③ 读物
① 夜间 西装
洋巢子 読从物
② 雪
② 梦
戒指
朋友
ら ラ 由辅音“r”和あ行元音「あ」拼合而成,发音时注意舌尖
り リ ① 拉 老虎
由辅音“r” 和あ行的元音「い」拼在一起,发[li] 音。
① 蝴 蝶 ① 松
る 儿 由辅音“r”和あ行的元音[う]拼在一起,发[lu]音。
② 吃 ② 睡觉
れ レ 由辅音“r” 和あ行的元音[え]拼在一起,发[le] 音。
不 卜 ① 西餐厅 ① 柠
礼 れ い ① 行礼 ① 生菜
る 口 由辅音“r”和あ行的元音[お]拼在一起,发[lo] 音。
③ 蜡烛
ッ ② 火箭
蝉燭 口 ケ
老人
走廊
わ ワ
わ行假名实际上只有「わ」和「を」两个假名,其余三个假名与あ行
「い」「う」「え」相同。「わ」是元音「う」和「あ」的复合音。
练习:
恒星 ② 团 扇 , 大 芭 蕉
套圈 ② 日本点心
② 年 轻
を 7
を这个音从属于わ行假名,「を」和あ行的「お」发音相同。「を」只能做
助词,不能表示单词。
练习:
絵を
歯 を 磨
士事をする
画画
刷牙
干工作
写字
读书
片 仮 名
ン ワ ラヤマハナタ サ カア
イ リ イ ミヒ ニチシ キイ
ウ ル ュ ム フヌ ツ ス ク ウ ュ レュメヘネテセケエ フロョモ ホ ノトソコ オ
げ世 て
ぐ ず 门 ぶ
浊音和半浊音
ぎじ方び
が ざ た 代 代
( ぞ ど ぼ ぽ
U
例: ちち
っづく ずぼん
重复发音
じ 一 ち
「が行」
「ば行」
重点理解
鼻 半
浊 浊
ず
一
日语的音节有短音节和长音节的区别。日语中的七十一个假名,除
外,都代表一个短音。这七十一个短音都有相应的长音。长音和短音有时在单词 当中具有区别具体词义的作用,例如:
长音例词是[おばあさん」“祖母,奶奶”的
短音例词是[おばさん]是“阿姨,伯母”的意
因此在学习的时候要严格区分长短音。日语的长音就是将前面音节的元音拖长 一拍来发音。日语中必须严格区分长短音,否则就不能正确表达词义。其表示规 则如下:
あ段假名的长音:加あ ,如:おかあさん(お
い没假名的长音:加い ,如:おじいきん(お爺さん)
う段假名 的 长 音 : 加う, 如 : つ う レ ん ( 通
え段假名的长音:加え或い, 如 :
お加えきん( お姉さん),けいり(經理
お段假名的长音:加お或う,
おおきい(大きい),をた うと ( 弟
外来语的长音用长音符号“ 来 表 示 。 竖 写时 长音符 号要竖划, 横写时长音符号要横划。如;示一大以(奖金,红利)。
拗 音
ya
mya
Gjyo)
(byo)
含 义
拗音是指由[い]段假名和复元音[や][ゅ][よ]拼合起 来的音节(不包含[い])。
△ 鼻拗音[ぎ ゃ. ぎゅ、ぎょ」
△拗长音规律及其书写方法。
△外来语的拗长音表示「一」。
△拗拨音和拗促音。
りょう
劉 りゅう
拗音也有长音,叫做拗长音。因为拗音有33个,所以拗 长音也有33个。拗长音的表示方法是在や后面加あ , 在 ゆ 和よ的 后 面 加う 。 如
き ゃあノキャア,きゅう/す きよう/キョウ。
片假名写为半七一、手立一和行百一的形式。
拨音 ん · ン
例:たん
瓶子
包
苹果
胡萝卜
电话
①
①
促 音 っ · ッ
日语中有一种顿促的音节,即堵住气流,形成一个短促的停顿 停顿一拍然后放开阻塞,使气流急冲而出,发后面的音,这种音
节叫做促音。它用小写偏右的符号『っ」表示。如:
きって(邮票)
楽器(
月光
雑 貨
百花
六百
上
结婚
喇叭
乐器
月光
杂货店 ①百花
六百 ① 一 票
③ 水枪
列车 学校 杂志 若干 八百
集体评价
发表
单词:
結婚
△中日文汉字字型比较:
1、完全相同
2、大同小异
3、差异很大
4、模仿创造
△中日文汉字词词义比较:
1、相同
2、不同
日文中的汉字
日本汉字是怎样形成的
太阳
罗 马 字
罗马字(口一マ字)
片假名旁边标注的类似英文字母的文字为罗马 字(口一マ字),是帮助记忆假名发音用的,在 计算机普及的现代,还将此演变成为一种日文输 入法,为Romaji输入法。
Eso F1 F2 F3 F4 =5 F9 F10 F11 F12
半 角
全 角 Back
Tab En ter
OapsLk
英 数
Shit Shit
Otrl Wr 無 変 热 変 換 力力十
ひらがな App- Ctrl
ツァ tsa 7 了 fa
ウィ wi ティ ti 7イ fi ディdi
卜ウ tu ドウ du デュ dyu
ウェ we シェ she チェ che ツェ tse 7r fe ジェ je
ウォ Wo ツォ tso 7 才 fo
外 来 语 专 用 音 节
2 、 汉 语 词 汇 , 日 语 中 叫 “ 漢 語 ” , 有 直 接 采
利用汉字创造出来的两种。直接采用汉字的。如:
学校 先 生 現在
利用汉字创造的。如
切手 時計
(多数是英语)音译而来。如:
一卜 イ ン ク 元 タオル
1、日语原有的词汇,日语叫“和語”。如:
あう あき
3、外来语词汇,日语叫“外来語”,主要从欧美语言
日 语 的 词 汇
日 语 的 词 类
日语中的词类,叫做品词。通常把日语品词按不同的意义、形态 和句中的作用分为十二种。其中有实词10种、虚词2种。包括:
体言3种:
用言3种
其他4种:
7、副词;
9、接续词;10、同
虚词包括:
11、助词
日 语 的 句 子
1、日语句子的最基本结构不是词汇而是文节。所谓文节,就是 句子(文)的一节(基础结构),文节由一个独立词(只能是一 个 )加若干附属词(数量不限,也可以没有)组成。两个或两 以上的文节可以组成连文
2、 日语和汉语各属不同的语系,汉语属 藏缅 语 系, 日语 尔阿勒泰语系。它的句子结构是主宾谓结构。句子的时态表达得
非常清楚。
例句:
我 读 报纸。
私は新聞を 読む。
田 中 扛 网 球 田中は テ二入を
時間世心
璟地元業与之
包装や
日 比 野 氏 裂 作
火
日语的语法特征
1、助词、助动词的粘着成分来表示词在句中的地位和语法职能。
2、有四种词有词尾变化,这种变化叫活用,活用有一定的规律。
3、句子成分有一定的
如一般是主语在前,谓语 在句子的最后,修饰语在 被修饰语之前等等。不过, 在语言实践中,倒装、并 列、省略等情况也不少。
语体系(尊 敬语、自谦语,郑重语),
敬 语他母范围较宽,用法
日 语 的 语 调
一般日语教科书和日语词典中的单词后面都注有 。(一 个词或词组的发音高低、强弱叫声调,任何一种语言都有高低或 强弱之分。日语是属于高低型的,即由高而低,或由低而高。
(包括表示促音、拨音和长音的假名,但不包括表示拗音的[中] [ゆ][よ]。)如:
音节数 型 3 4 5
平 板 型 きが か わたレ5 ともたち力 だいところが
去が 加 わたレが ともだちが だいどころが
(精神) (风) (我) (朋友) (厨房)
头高 型 きか
きか
(树) そとか
そとが
(外面) ◎
かぞくが
がぞくが
(家人) 000◎
おんがくが
书んがく (音乐) 00OQ
かとうさんが
がとうさんが
(加藤先生
【 声 调 类 型 一 览 おかしか
おかしか
(点心) HO-◎ ) OO◎
おねえさんが
おねえさんが
(姐姐)
くだものか
くだものが
(水果)
ひらがなが
ひらがなが
(平假名) 0
ものがたりが
ものがたりが
(故事)
中高 型
O
かいはつぶか
かいはうぶが
(开发部)
尾 高 型 やまか
やまが
(山) おとこ力
おとこが
(男子) おとうとか
おとうこが
(弟弟) O
さんばんめが
さんばんめが
(第3个)
ありがとう二ざいました!
$$