2025届高考日语作文-中秋节相关素材 清单

中秋节相关素材合集 【中秋节相关词汇】 中文 日语 中文 日语 中秋节 中秋節「ちゅうしゅうせつ」 月饼 月餅「げっぺい」 团圆 一家団らん「いっかだんらん」 赏月 月見「つきみ」 灯笼 灯篭「とうろう」 桂花 金木犀「きんもくせい」 满月 満月「まんげつ」 嫦娥 嫦娥「じょうが」 玉兔 玉兎「ぎょくと」 日式月饼 月見団子「つきみだんご」 农历15号晚 十五夜「じゅうごや」 五仁月饼 ナッツ入り月餅 鲜肉月饼 肉入り月餅 蛋黄月饼 塩卵入り月餅 【中秋节相关表达】 ・中秋節は一 (い)家 (っか)団 (だん)らん团圆の日です。 中秋节是团圆的日子。 ・月餅を食べながら満月の美しさを鑑賞 (かんしょう)する習慣 (しゅうかん)もあります。 吃月饼、欣赏满月美景也是一种习俗。 満月 (まんげつ)は「円満 (えんまん)・完璧 (かんぺき)」の象徴 (しょうちょう)です 满月象征着圆满和完美。 ・中秋節は春節に次 (つ)ぐ重要な祝日 (しゅくじつ)のひとつで、昔 (むかし)ながらの伝統行事や習慣が現代 (げんだい)の生活にも受 (う)け継 (つ)がれています。 中秋节是继春节之后最重要的节日之一，过去的传统活动和习俗被延续到现代生活中。 ・中秋節に食べる月餅 (げっぺい)は伝統的なお菓子で、中秋の名月 (めいげつ)や家族団らんをイメージさせる円形 (えんけい)です。 中秋节吃的月饼是一种传统小吃，形状呈圆形，让人联想到中秋的月亮和团圆。 ・月 (げっ)餅 (ぺい)はまるで満 (まん)月 (げつ)のような形 (かたち)をしていて、見ても食べても楽しめます。 月饼的形状像一轮圆月，可以观赏也可以吃。 ・中秋 (ちゅうしゅう)の名月 (めいげつ)を楽 (たの)しむ風習 (ふうしゅう)は、平安 (へいあん)時代 (じだい)頃 (ごろ)から始 (はじ)まりました。平安 (へいあん)貴族 (きぞく)は、月 (つき)を直接 (ちょくせつ)見 (み)るのではなく、舟 (ふね)にのって水面 (すいめん)に映る (うつ　　)月 (つき)や、杯 (さかずき)に入 (い)れたお酒に映る (うつ　)月 (つき)を見て、歌 (うた)を詠ん (よ　　)だそうです。 また、卵 (たまご)の黄身 (きみ)を月 (つき)に例えた (たと　　　　)料理 (りょうり)も「月見 (つきみ)」と呼 (よ)ばれています。「月見そば」、「月見うどん」は、ゆでたうどんやそばの上 (うえ)に、月にかかる雲 (くも)やススキを表 (あらわ)したワカメやとろろ昆布 (こんぶ)を置 (お)き、その上に月を表す卵を割 (わ)り入れて月見の雰囲気 (ふんいき)を表現 (ひょうげん)します。 【日本过中秋节习俗】 中秋赏月这一习俗源自平安时代。据说当时的平安贵族，会乘舟观赏映在水面上的月亮或观赏映在酒杯中的月亮并吟诵诗歌，而非直接赏月。 此外，把蛋黄喻为圆月的料理也被称为“赏月”。比如“赏月荞麦面”“赏月乌冬面”等，就是在煮好的乌冬面或荞麦面上摆上裙带菜或海带干用以表示遮蔽月亮的云朵或芒草，再加入表示月亮的鸡蛋营造出赏月的氛围。 【作文参考】 中国是有着许多古老文化传承的国家。我们有传统的春节、元宵节、端午节、中秋节等节日，不同的节日也有不同的吃食、庆祝活动。我们也有不同的民族，而不同的民族也有不同的传统。你知道哪些传统的节日呢？ 请以「私の好きな伝統的な祝日」为题，写一篇作文。 写作要点： 1.简单介绍一到两个你喜欢的传统节日。 2.说说这个/这些传统节日与你之间的不解之缘。 写作要求： 1. 字数为280～320字。 2格式正确，书写清楚。 3.使用「です・ます」体。 【解题思路】 1.题目与体裁分析 这是一篇典型的记叙文。记叙文是围绕某件事情进行叙述，以写人物的经历和事情的发展变化为主。记叙文中，记人、叙事、写景、抒情等往往是融为一体的。 2.作文分析 首先，这篇作文我们可以分为三个段落。 · 第一段：开篇点题，介绍一到两个你喜欢的传统节日 私は極 (きょく)小 (しょう)さな村 (むら)で生 (う)まれ育 (そだ)った子です。その村では伝統的な祝日をとても大切にしていますから、私は子供の時からそれらに詳 (くわ)しいです。その中で一番好きなのは春節ではなく、中秋節です。 · 第二段：简述如何度过此节日的，并谈谈这个传统节日与你之间的不解之缘 ①中秋節に家族 (かぞく)揃 (そろ)って、庭で月見 (つきみ)をしながら、月餅を食べる風俗 (ふうぞく)があります。 ②しかし、私にとって、一番楽しみはその日、従兄弟 (いとこ)に会えることです。私は一人っ子で、ずっと兄弟 (きょうだい)がほしいから、彼と仲 (なか)がとてもいいです。彼が帰って、一緒に喋 (しゃべ)ったり、遊んだりして、本当に楽しいです。それにみんな家族 (かぞく)だから、ちょっといたずらをされても大丈夫。 · 第三段：谈谈你喜欢这个节日的原因 ①確かに春節でも会えますが、その時、知らない人も家に来ますから、礼儀 (れいぎ)正 (ただし)しくしなければなりません。②それはいいことですが、多少 (たしょう)不自由 (ふじゆう)な感じがしますね。ですから、やはり自由で家族団らんになれる中秋節が大好きです。 【范文】 中秋節について 　中秋節 (ちゅうしゅうせつ)とは、旧暦 (きゅうれき)8月15日 (はちがつじゅうごにち)の伝統 (でんとう)祝日 (しゅくじつ)のことです。その日の夜、中秋の名月 (めいげつ)が明 (あか)るく、丸 (まる)くなって天 (てん)に昇 (のぼ)ります。そのため、人々 (ひとびと)は古来 (こらい)「諸事 (しょじ)円満 (えんまん)」、「家族団 (だん)らん」などの意味 (いみ)合 (あ)いを込 (こ)めた日とも思います。 　家族団らんの日とはいえ、高校 (こうこう)三年生 (さんねんせい)の私にとって、ゆっくりと過 (す)ごそうとしても、できない日 (ひ)でもあります。そのかわり、朝早く起きて、学校へ授業 (じゅぎょう)を聞きに行きました。 　嬉しいことに、教室 (きょうしつ)に入 (はい)ると、担任 (たんにん)の先生がみんなの机 (つくえ)の上 (うえ)に月餅 (げっぺい)を置 (お)いてあります。しかも、大 (だい)好きな塩 (しお)漬 (づ)け卵 (たまご)入 (い)り蓮 (れん)の実 (みの)り餡 (あん)の月餅です。先生はみんなに「中秋の名月のように、学業 (がくぎょう)を円満に」してほしいと励 (はげ)ましてくれました。 　家族との団らんはできませんでしたが、うれしくて泣 (な)きたくなりました。先生と高校生の私たちは人生 (じんせい)に大事 (だいじ)な進学 (しんがく)の夢 (ゆめ)を実 (みの)らせるための家族ではありませんか。 ①中秋节是旧历8月15日的传统节日。那天晚上，天上的月亮又明亮、又圆。因此，人们自古以来就觉得那一天有“万事圆满”、“家族团圆”等含义。 ②虽说是家人团圆的日子，但作为高三的我即使想悠闲地度过也没办法做到。反而、早上早起去学校听讲了。 ③令人高兴的是，一进教室，（就看见了）班主任放在大家的桌子上的月饼。而且，是我最喜欢的咸蛋黄莲子馅的月饼。老师鼓励大家“像中秋圆月一样，圆满地完成学业”。 ④虽然没能和家人团聚，但是高兴得想哭。老师和作为高中生的我们不就是为了实现人生中重要的升学梦想的一家人吗? 学科网（北京）股份有限公司 $$