内容正文:
旅 游 英 语 视 听 说
(下 篇)
Unit 16
The Site of the Zunyi Conference
In this unit, you will learn how to:
introduce the Site of the Zunyi Conference to tourists.
2. show tourists around the Site of the Zunyi Conference.
Warming up
Match the Chinese scenic sites with their English terms.
1. 遵义会议会址 A. Kuomintang
2. 中国共产党 B. Patriotism Education
3. 国民党 C. Communist Party of China
4. 长征 D. Long March
5. 爱国主义教育 E. The Site of the Zunyi Conference
6. 红军 F. Red Army
Warming up
Look at the following picture and try to collect some information about it
Warming up
TEXT
The travelers are pleased to visit the Site of the Zunyi Conference held on Hongqi Road in Zunyi City. Xiao Huang introduces the historic site to the tour group while standing at the entrance.
... ... 文本略
Warming up
TEXT
Key sentence patterns and phrases:
cultural site 文化名胜
2. Be compatible with 与……一致
Warming up
TEXT
1. _____________________ was held on Hongqi Road in the old section of Zunyi City, in Guizhou Province.
2. The six characters“遵义会议会址”on the _________ were written by Mao Zedong.
3. The Site of the Zunyi Conference was among the first group of ______________ listed under national protection.
Fill in the blanks.
cultural sites
The Zunyi Conference
board
Warming up
TEXT
4. The Site of the Zunyi Conference is a two-storied wood and brick house combining Chinese and European __________________ .
5. At the Zunyi Conference , the Communist Party of China began independently applying the ________________ of Marxism-Leninism to resolve issues about its practice. principles and policies.
Fill in the blanks.
architectural styles
basic principles
Warming up
TEXT
The Site of the Zunyi Conference now serves not only as a historic sightseeing attraction but also as a national education base. ( )
2. In the 1930s, this building was Zunyi’s finest mansion. ( )
3. The room where the Zunyi Conference took place was originally the bedroom of the house’s owner. ( )
Decide whether the following statements are true (T) or false (F).
T
T
F
Warming up
TEXT
4. At the site there is the Long March Museum, where photographs and maps are displayed. ( )
5. The Zunyi Conference was a vital turning point in the history of the Communist Party of China ( )
Decide whether the following statements are true (T) or false (F).
T
T
Warming up
TEXT
Suppose you are a tour guide. You have half a day to show a group of foreign tourists around the Site of the Zunyi Conference. Work out a tour route and make a presentation.
Information Corner
In January 1935, after the Red Army took over Zunyi, the main leaders of the Red Army held the Zunyi Conference, on which Mao Zedong’s leadership was restored. The Red Army then changed its strategy, marching to its eventual victory. It was a vital event in the Party’s history.
1935年1月,红军接管遵义以后,其主要领导人召开了遵义会议。该会恢复了毛泽东的领导权。红军此后改变战略,走向了最后的成功推进。遵义会议是党的历史上的重要事件。
Tips
1. It is neither too cold in winter nor too hot in summer with plentiful rainfall and mild climate in Zunyi.
2. Zunyi has excellent local snacks and specialties. Mutton rice noodles (羊肉粉) is a representative of them. Another is tofu pudding noodles (豆花面).
Tips
3. Maotai Town of Zunyi is famous for its Maotai wine. Every visitor to the town will be impressed by the booming liquor industry, which is a perfect combination of traditional distillation method and modern technology. Maotai really deserves the name of the “NO. 1 liquor producer in China”, for there are more than 400 liquor distilleries (酿酒厂) in the town.
$$