内容正文:
由于中考英语书面表达题大都属于引导性写作,所以看起来很容易表达,但要真正写起来却有一定的难度。有些考生下笔能言,但错误百出。归纳起来,常见错误有以下几种:
1. 动词时态的错误
动词时态错误主要集中在一些特殊的时态变化里。如:表示持续一段时间的现在完成时态;条件状语从句和时间状语从句中一般现在时与一般将来时的转换;时态与语态的混合等。
【例】我们离开家乡差不多二十年了。
【误】We have left our hometown for almost twenty years.
【正】We have been away from our hometown for almost twenty years.
【析】因为句中有表示段时间的for短语,而left“离开”为瞬间动词,它的肯定式不能和“段时间”连用,所以left 应改为相应的have been away from。
2. 动词语态的错误
由于受汉语思维的影响,在表达时该用主动形式的,学生往往用被动形式,而不该用被动语态的地方又误用了被动语态。
【例】芦山地震发生在2013年4月20日.
【误】The Lushan Earthquake was happened on April 20, 2013.
【正】The Lushan Earthquake happened on April 20, 2013.
【分析】happen为不及物动词,无被动形式。所以应将was去掉。
3. 句子结构的错误
句子结构的错误范围比较广,同学们要注意从以下几方面来思考:①句子结构是否完整,是否累赘或欠缺;②所用单词的词性是否与句子要求相符;③复合句中连接主从句的关系词或引导词的运用是否恰当。
【例】我仍然记得我们一起度过的时光。
【误】I still remember the time when we spent together.
【正】I still remember the time which/that we spent together.
【析】引导定语从句的关系词在从句中作动词spent的宾语,所以应用关系代词that或which引导,而不能用关系副词when。
4. 固定搭配错误
英语中的有些结构是约定俗成的,这些结构中的词不能随意增减或改变。如be good at意为“擅长……”,be good for