内容正文:
第二十课“ち”“つ”部的音读和训读 时间:45min
“っ”“ち”是一个助词,用于构成某些语法结构,特别是在动词和形容词的连体形后接其他成分时。不过,“っ部”并不是一个常见的日语词汇或短语。
ち,値、地、恥、智、池、治、痴、知、稚、緻、置、致、遅、ちく:畜、竹、築、蓄、逐、
ちつ:秩、窒ちゃ:茶
ちゃく:嫡、着
右中5,中、仲、宙、厨、忠、抽、昼、柱、注、虫、衷、誅、铸、脏
古5ょ:兆:著、、嘲貯、寵、帳、宁、书、張、影、徵、憋、暢、朝、潮、
澄、牒、町、聴、服、腸、調、課、超、跳、長、頂、鳥、
ちょく:、直
ちん:枕、沉、珍、貨、鎮、陳
以上列出了五十音图中的“ち”部的音读汉字,下面列出训读汉.字:
训读
ち:乳、血ちち:乳
ちか:近ちから:力
以上列出了五十音图中的“ち”部的训读汉字。下面分别列举“ち”部内的音读例词和训读例词
音读词
ち:値(ち)——価値(かち),等等。
地(ち)——地核(ちかく),等等。
恥(ち)——羞恥(レゅうち),等等。智(ち)——智(元),等等。
池(ち)——池亭(ちてい)、等等治(ち)——治安(ちぁん)、等等
(ち)——痴情(ちじょう),等等。知(ち)——知己(ちき),等等。
稚(ち)——稚気(ちき),等等。
緻(ち)——緻密(ちみつ),等等。
置(5)——置换(ち办ん),等等。致(ち)~—致仕(ちし),等等。遲(5)——遲疑(5言),等等。
ちく:畜(ちく)——畜生(ちくしょう),等等。竹(ちく)——斑竹(はんちく),等等。
築(ちく)——築城(ちくしょう)等等。蓄(ちく)——蓄藏(ちくぞう)、等等。
逐(ちく)——逐一(ちくいち),等等。ちつ:秩(ちつ)——秩禄(ちつろく),等等。
窒(ちつ)——窒素(ちっそ),等等。
ちゃ:茶(ちや)——茶亭(ちゃてい),等等。
ちゃく:嫡(ちゃく)——嫡男(ちゃくなん),等等。着(5ャく)——膠着(こうちゃく),等等。
ちゅう:中(ちゅう)ー—中気(ちゅうき),等等。
仲(ちゅう)——仲兄(ちゅうけい)、等等。宙(ちゅう)一—宇宙(うちゅう),等等。
厨(5 o 5)——庖厨(任5 5少5),等等。忠(ちゅう)——忠義(ちゅうき),等等。
抽(5ゅう)——抽象(ちゅうしょう),等等。昼(ちゅう)——昼餐(らゅうさん),等等。
柱(ちゅう)——柱石(ちゅうせき)、等等。注(ちゅう)——生視(ちゅうし)等等。
虫(ちゅう)——尾虫(こんらゅう)、等等。
喪(5ゅう)——衷情(ちゅうじょう),等等。誅(ちゅう)——誅戮(ちゅうりく),等等。
铸(5 5)——铸金(5四5きん),等等。駐(ちゅう)——駐屯(ちゅうとん),等等。
ちょ:著(ちょ)——著害(ちょじょ),等等。
貯(ちょ)——貯金(ちょきん),等等°
ちょう:兆(ちょう)——兆候(ち上うこう),等等。
嘲(ち上う)——嘲弄(ちょうろう)、等等。能(5上5)——寵愛(5上5あい),等等。帳(ちょう)——幾帳(きちょう),等等°厅(5上5)——厅告(5上5し%),等等。吊(ちょう)——吊意(ちょうい),等等。
張(ちょう)——緊張(きんちょう),等等。彫(ちょう)——彫琢(ちょうたく),等等。
徽(ち士う)——数集(ちょうしいう),等等。懲(5上5)——憋役(5上5九き),等等。
蝎(ちょう)——暢達(ちょうたつ),等等。
朝(5上5)——晨朝(Uんちょ5),等等。
潮(ちょう)——潮汐(ち上うせき),等等。
牒(ちょう)——牒状(ちょうしょう),等等。町(ち上う)——町会(ちょうかい),等等。
聴(ち上う)——聴覚(ちょうかく),等等。服(5上5)(——服満(5上5まん),等等。腸(ちょう)灌腸(かんち士う),等等。調(5上5)——口調(<5上5),等等。
謀(ちょう)——課者(ちょうしゃ),等等。超(ちょう)——超過(ちょうか)等等。
跳(ちよう)——跳梁(ちょうりょう),等等。長(ちょう)——長官(ちょうかん),等等。
頂(ちょう)——頂上(ちょうじょう),等等。扁(ちょう)——鳥瞰(ちょうかん),等等。
ちょく:勒(ちょく)——勃撰(ちょくせん),等等。
直(ちょく)——直管(ちょくげん),等等
ちん:枕(ちん)——枕席(ちんせき),等等。
沉(ちん)——沉鐘(ちんレょう),等等。珍(ちん)——袖珍(しゅうちん),等等。質(ちん)——質金(ちんきん),等等。鎮(ちん)——鎮火(ちんか),等等。
陳(らん)——陳述(ちんしゅつ),等等。
以上列举了“ち”部的音读例词。下面列举训读例词
训读词
ち:乳(ち)——乳房(ちなき)、等等。
血(ち)——血続き(ちつうき),等等
ちち:乳(ちち)——乳首(ちちくび)、等等。
ちか:近(ちか)——近闇(ちかま)、近道(ちかみち)、近目
(ちかめ),等等。
ちから:力(ちから)——力添(ちからぞえ)、力頼(ちからだの
み)、力水(ちからみず),等等以上列举了训读例词。
在“ち”部内,音读汉字不少,但训读则比较少。音读汉
构成大量音读词。这些音读词内的音读汉字的读音是稳定的。就以
部(“ら”部)的音读汉字为例,足可以看出音读汉音的稳定。举说,“地”字音读为“与”,于是由“地”字构成的音读谓,其“地”字部读作“ち”。如“地温”くちおん)、“地下”(ちか)、“階”(ちかい)、地核(ちかく)、地祗(ちき)、“地球”(ちきゅう)、“地学”(5がく)以及其他有“地”字的音读词,其“地”字都读作“ら”,读音是稳定的。这如同汉语的汉字读音一样。
语里,“地”字永远读作“di”,这个音是固定的,便
音读
つい:つう:
训读
つかい;つきつき:つくり:つけ:つち:つとめ:つな:つの;つま:つみ:
つめ:つや;
鳖、追痛、通
使
:付、突、月継
作付土勤
網角
爪積
爪、詰範
つ
つよ:強つら:面
つり:的、吊つる:的
つれ:連
上面列出了五十音图中的“つ”部的音读和训读。这里明显看一个特点,即这一部内有极少的音读,而有极大量的训读。在以前讲的“あ、い、う、え、お”、“か、き、く、け、こ”、〉“さ、
し、す、せ、そ”等等诸部分,这种极少音读而有大量训读的现象是罕见的。对于“つ”部,学习时应以记住训读为重点。只有记住大量训读
才能掌握“つ”部的单词。在这一部内,音读词很少,所以次要地位。
学科网(北京)股份有限公司
$$