第3单元 猫的世界——不同视角下的猫-多文本同步进阶阅读 七年级语文下学期

第3单元緻 猫的世界 不同视角下的猫 白天睡觉，晚上捉老鼠，这大概是猫的天职；懒懒散散，爱理不理， 这大概是猫的个性；张牙舞爪，双目怒视，这大概是猫的形象；温顺可爱， 温柔敦厚，这大概也是猫的性格，季美林先生笔下的老猫除了暴烈、咬人 以外，就是这样子的一只猫。日本作家夏目漱石笔下的两只猫，更像是两 个亲密的好朋友；李靖笔下的猫多了一分依赖，竞然怕起老鼠来；梁实秋 笔下的猫有些不老实：老舍笔下的猫儿性格古怪。本单元所选文本都是写 猫，但不同作者笔下的猫各具特色，皆因采用了不同的叙写视角。阅读时， 需重点注意作者选取的叙述人称以及叙述视角。 第3单元|猫的世界 老猫（节选） O季羡林 老猫虎子蜷曲在玻璃窗外窗台上一个角落里，缩着脖子，眯 着眼晴，浑身一片寂寞、凄清、孤独、无助的神情。 外面正下着小雨，雨丝一缕一缕地向下飘落，像是珍珠帘子。 时令虽已是初秋，但是隔着雨帘，还能看到紧靠窗子的小土山上 丛草依然碧绿，毫无要变黄的样子。在万绿丛中赫然露出一朵鲜 艳的红花。古诗“万绿丛中一点红”，大概就是这般光景吧。这 一朵小花如火似燃，照亮了浑茫的雨天。 我从小就喜爱小动物。同小动物在一起，别有一番滋味。它 们天真无邪，率性而行；有吃抢吃，有喝抢喝；不会说谎，不会 推诿；受到惩罚，忍痛挨打；一转眼间，照偷不误。同它们在一 起，我心里感到怡然、坦然、安然、欣然。不像同人在一起那样， 应对进退、谨小慎微，斟酌词句、保持距离，感到异常的别扭。 十四年前，我养的第一只猫，就是这个虎子。刚到我家来的 时候，比老鼠大不了多少。蜷曲在窄狭的室内窗台上，活动的空 间好像富富有余。它并没有什么特点，仅是一只最平常的狸猫， 身上有虎皮斑纹，颜色不黑不黄，并不美观。但是异于常猫的地 A41 瓷1多文本同步进阶阅读1©年级下 方也有，它有两只炯炯有神的眼睛，两眼一睁，还真虎虎有虎气， 因此起名叫虎子。它脾气也确实暴烈如虎。它从来不怕任何人。 谁要想打它，不管是用鸡毛掸子，还是用竹竿，它从不回避，而 是向前进攻，声色俱厉。得罪过它的人，它永世不忘。我的外孙 打过一次，从此结仇。只要他到我家来，隔着玻璃窗子，一见人 影，它就做好准备，向前进攻，爪牙并举，吼声震耳。他没有办法， 在家中走动，都要手持竹竿，以防万一，否则寸步难行。 有一次，一位老同志来看我，他显然是非常喜欢猫的。一见 虎子，嘴里连声说着：“我身上有猫味，猫不会咬我的。”他伸手 想去抚摩它，可万万没有想到，我们虎子不懂什么猫味，回头就 是一口。这位老同志大惊失色。总之，到了后来，虎子无人不咬， 只有我们家三个主人除外，它的“咬声”颇能耸人听闻了。 但是，要说这就是虎子的全面，那也是不正确的。除了暴烈 咬人以外，它还有另外一面，这就是温柔敦厚的一面。我举一个 小例子。虎子来我们家以后的第三年，我又要了一只小猫。这是 一只混种的波斯猫，浑身雪白，毛很长，但在额头上有一小片黑 黄相间的花纹。我们家人管这只猫叫洋猫，起名咪咪：虎子则被 尊为土猫。这只猫的脾气同虎子完全相反：胆小、怕人，从来没 有咬过人。只有在外面跑的时候，才露出一点儿野性。它只要有 机会就溜出大门，但见它长毛尾巴一摆，一溜烟似的立即蹿入小 山的树丛中，半天不回家。这两只猫并没有血缘关系。但是，不 知道是由于什么原因，一进门，虎子就把咪咪看作自己的亲生女 儿。它自己本来没有什么奶，却坚决要给咪咪喂奶，把咪咪搂在 424 第3单元|猫的世界 怀里，让它咂自己的干奶头，它眯着眼睛，仿佛在享着天福。我 在吃饭的时候，有时丢点儿鸡骨头、鱼刺，这等于猫们的燕窝、 鱼翅。但是，虎子却只蹲在旁边，瞅着咪咪一只猫吃，从来不同 它争食。有时还“咪噢”上两声，好像是在说：“吃吧，孩子！ 安安静静地吃吧！”有时候，不管是春夏还是秋冬，虎子会从西 边的小山上逮一些小动物，麻雀、蚱蜢、蝉、蛐蛐之类，用嘴叼 着，蹲在家门口，嘴里发出一种怪声。这是猫语，屋里的咪咪， 不管是睡还是醒，耸耳一听，立即跑到门后，馋涎欲滴，等着吃 母亲带来的佳肴，大快朵颐。我们家人看到这样母子亲爱的情景， 都由衷地感动，一致把虎子称作“义猫”。 有一年，小咪咪生了两个小猫。大概是初做母亲，没有经验， 正如我们圣人所说的那样：“未有学养子而后嫁者也。”人们能很 快学会，而猫们则不行。咪咪丢下小猫不管，虎子却大忙特忙起来， 觉不睡，饭不吃，日日夜夜把小猫搂在怀里。但小猫是要吃奶的， 而奶正是虎子所缺的。于是小猫暴躁不安，虎子眉头一皱，计上 心来，叼起小猫，到处追着咪咪，要它给小猫喂奶。还真像一个 姥姥样子，但是咪咪并不领情，依旧不给小猫喂奶。有几天的时间， 虎子不吃不喝，瞪着两只闪闪发光的眼睛，嘴里叼着小猫，从这 屋赶到那屋；一转眼又赶了回来。小猫大概真是受不了啦，便辞 别了这个世界。 我看了这一曲猫家庭里的悲剧又是喜剧，实在是爱莫能助， 惋惜了很久。 我同虎子和咪咪都有深厚的感情。每天晚上，它们俩抢着到 ▲43 瓷1多文本同步进阶阅读1©年级下 我床上去睡觉。在冬天，我在棉被上面特别铺上了一块布，供它 们躺卧。我有时候半夜里醒来，神志一清醒，觉得有什么东西重 重地压在我身上，一股暖气仿佛透过了两层棉被，扑到我的双腿 上。我知道，小猫睡得正香，即使我的双腿由于僵卧时间过久， 又酸又痛，但我总是强忍着，绝不动一动双腿，免得惊了小猫的 轻梦。它此时也许正梦着抓住了一只耗子。只要我的腿一动，它 这耗子就吃不成了，岂非大煞风景吗？ 这样过了几年，小咪咪大概有八九岁了。虎子比它大三岁， 十一二岁的光景。依然威风凛凛，脾气暴烈如故，见人就咬，大 有死不改悔的神气。而小咪咪则出乎我意料地露出了下世的光景。 常常到处小便，桌子上、椅子上、沙发上，无处不便。如果到医 院里去检查的话，大夫在列举的病情中一定会有一条的：小便失 禁。最让我心烦的是，它偏偏看上了我桌子上的稿纸。我正写着 什么文章，然而它却根本不管这一套，跳上去，屁股往下一蹲， 一泡猫尿流在上面，还闪着微弱的光。说我不急，那不是真的。 我心里真急，但是，我谨遵我的一条戒律：决不打小猫一掌，在 任何情况之下，也不打它。此时，我赶快把稿纸拿起来，晾干。 心里又好气，又好笑，真是哭笑不得。家人对我的嘲笑，我置若 罔闻，“全等秋风过耳边”。 我期望会有奇迹出现，让咪咪的病情好转。可世界上是没有 什么奇迹的，咪咪的病一天一天地严重起来。它不想回家，喜欢 在房外荷塘边上石头缝里待着，或者藏在小山的树木丛里。它再 也不在夜里睡在我的被子上了。每当我半夜里醒来，觉得棉被上 44 第3单元|猫的世界 轻飘飘的，我惘然若有所失，甚至有点悲伤了。我每天凌晨起来， 第一件事情就是拿着手电到房外塘边山上去找咪咪。它浑身雪白， 是很容易找到的。在薄暗中，我眼前白白地一闪，我就知道是咪咪。 见了我，“咪噢”一声，起身向我走来。我把它抱回家，给它东西吃， 它似乎根本没有口味。我看了直想流泪。有一次，我拖着疲惫的 身子，走几里路，到海淀的肉店里去买猪肝和牛肉。拿回来，喂 给咪咪，它一闻，似乎有点想吃的样子；但肉一沾唇，它立即又 把头缩回去，闭上眼睛，不闻不问了。 有一天傍晚，我看咪咪神情很不妙，我预感要发生什么事情。 我唤它，它不肯进屋。我把它抱到篱笆以内，窗台下面。我端来 两只碗，一只盛吃的，一只盛水。我拍了拍它的脑袋，它偎依着我， “咪噢”叫了两声，便闭上了眼睛。我放心进屋睡觉。第二天凌 晨，我一睁眼，三步并作一步，手里拿着手电，到外面去看。哎 呀不好！两碗全在，猫影顿查。我心里非常难过，说不出是什么 滋味。我手持手电找遍了塘边，山上，树后，草丛，深沟，石缝。 有时候，眼前白光一闪。“是咪咪！”我狂喜。走近一看，是一张 白纸。我嗒然若丧，心头仿佛被挖掉了点什么。“屋前屋后搜之遍， 几处茫茫皆不见。”从此我就失掉了咪咪，它从我的生命中消逝了， 永远永远地消逝了。我简直像是失掉了一个好友，一个亲人。至 今回想起来，我内心里还颤抖不止。 在我心情最沉重的时候，有一些通达世事的好心人告诉我， 猫们有一种特殊的本领，能知道自己什么时候寿终。到了此时此 刻，它们绝不待在主人家里，让主人看到死猫，感到心烦，或感 A45 多文本同步进阶阅读|心年级下 到悲伤。它们总是逃了出去，到一个最僻静、最难找的角落里， 地沟里、山洞里、树丛里，等候最后时刻的到来。因此，养猫的 人大都在家里看不见死猫的尸体。只要自己的猫老了，病了，出 去几天不回来，他们就知道，它已经离开了人世，不让举行遗体 告别的仪式，永远不再回来了。 我听了以后，憬然若有所悟。 这一只“土猫”虎子已经活到十四岁。据通达世情的人们说， 猫的十四岁，就等于人的八九十岁。这样一来，我自己不是成了 虎子的同龄“人”了吗？这个虎子却也真怪。有时候，颇现出一 些老相。两只炯炯有神的眼睛里忽然被一层薄膜蒙了起来。嘴里 流出了哈喇子，胡子上都沾得亮晶晶的。不大想往屋里来，日日 夜夜趴在阳台上、蜂窝煤堆上，不吃，不喝。我有了老咪咪的经验， 知道它快不行了。我也跑到海淀，去买来牛肉和猪肝，想让它不 要饿着肚子离开这个世界。我随时准备着：第二天早晨一睁眼， 虎子不见了。结果虎子并没有这样干。我天天凌晨第一件事就是 来看虎子；隔着窗子，依然黑乎乎的一团，卧在那里。我心里感 到安慰。有时候，它也起来走动了。 (有删改) 阅读思考 你从季美林先生笔下读出了一只什么样的猫？ 464 第3单元|猫的世界 花子小姐 O[日]夏目漱石于雷/译 前情提要：“我”偷吃年糕，遭到主人训斥，仆人嫌弃，小女 孩嘲笑。于是，“我”决定去拜访热闹街二弦琴师傅家的花子小姐 散散心。 咱家眼珠一转，四下一瞧，发觉家人都已进内宅去了。 遭此惨败，在家里哪怕被女仆者流瞧上一眼，都觉得怪不好 意思。索性去拜访热闹街二弦琴师傅家的花子小姐散散心吧！于 是，我从厨房溜到房后。 花子小姐可是个驰名遐迩的猫中美女。不错，咱家是猫；但 对于男女之情，却也略知一二。在家里每当见到主人的哭丧脸或 是遭到女仆的责骂而心头不快时，定要拜访那位异性好友，向她 倾诉衷肠。不知不觉便心怡神爽，一切忧烦劳顿，都一股脑儿抛 到九霄云外，仿佛获得了新的生命。说起来，女性的作用可大喽。 咱家从杉树篱笆的空隙中放眼望去，心想：她在家吗？ 因为是正月，只见花子小姐戴着新项链，在檐廊下端庄而坐。 她那后背丰盈适度的风姿，漂亮得无以言喻，极尽曲线之美：她 447 酱1多文本同步进阶阅读©年级下 那尾巴弯弯、两脚盘叠、沉思冥想、微微扇动耳朵的神情，委实 难描难画。尤其她在阳光充足的地方暖煦煦地正襟危坐，尽管身 姿显得那么端庄肃穆，而那光滑得赛过天鹅的一身绒毛，反射着 春日阳光，令人觉得无风也会自然地颤动。咱家一时看得入迷， 好一阵子才清醒过来。 “花子小姐！”咱家边喊边摆动前爪，向她致敬。 “哟，先生！” 她走下檐廊，红项链上的铃铛丁零零地响。啊，一到正月， 连铃铛都戴上啦。声音真好听。咱家正激动，花子小姐来到身旁， 将尾巴向左一摇，说：“哟，先生，新年恭喜！” 我们猫族互相问候时，要将尾巴竖得像一根木棒，再向左方 晃一圈。在这条街上，称咱家为“先生”的，只有花子小姐。前 文已经声明，咱家还没有个名字，但因住在教师家，总算有个花 子小姐表示敬重，口口声声称咱家为“先生”。咱家也被尊一声“先 生”，自然心情不坏，便满口答应：“是，是…也要向你恭喜呀！ 你打扮得太漂亮啦！” “噢！去年年底师傅给我买的。漂亮吧？”她将铃铛摇得丁 零零直响，叫我瞧。 “的确，声音很美。有生以来还不曾见过这么漂亮的铃铛呢。” “哟，哪里。谁还不戴一副！”她又丁零零地将铃铛连连摇响。 “好听吧？我真开心！” “看起来，你家师傅非常喜欢你喽！” 将她与自身相比，不禁泛起爱慕之情。天真的花子嗤嗤地笑 484 第3单元|猫的世界 着说：“真的呀！她拿我就像亲生女儿一样。” 纵然是猫，也不见得不会笑。人类以为除了他们就再也没有 会笑的动物，这就错了。不过，猫笑是将鼻孔弄成三角形，声振 喉结而笑，人类自然不懂。 “你家主人到底是干什么的？” “哟，我家主人，多新鲜！她是一位师傅呀！二弦琴师傅。” “这，倒是知道的。我是问她的身世如何。大概从前是一位了不 起的人物。” “是的。” 等着你的小松树呀… 纸屏后奏起了二弦琴。 “琴声美吧？”花子炫耀地说。 “好像很美，可是咱家听不懂。到底奏的是什么曲子？” “那支曲子叫什么啦？师傅顶喜欢呢…师傅六十二岁啦， 多么硬朗。” 竟然活了六十二岁，不能不说硬朗。咱家便“啊”的一声。这 回答是有点含糊其辞。但是，既然想不出妙语，也就只好作罢。 “那还不算。她说她从前的身份很高贵。” “嚯，从前干什么？” “说是天璋院女道士的秘书官的妹妹出嫁后的婆婆的外甥的 女儿…” “什么？” “天璋院女道士的秘书官的妹妹的…” A49