内容正文:
第5单元
聊聊大与小
肉读
风向标
有时候,你希望自己永远是个小孩;有时候,你又希望自己
赶快长大。大有大的好处,小有小的优点。有时候,大和小也
不是绝对的,或许还能转换。对大和小的问题,你怎么看呢?读
一读本组文本,你一定能收获新的见解。
多文本同步进阶阅读|四年级/上
阅读
小书吧
我不是最弱小的
文/[苏联]苏霍姆林斯基译/佚名
夏天的一个周末,小萨沙和哥哥托利亚,跟父母到森林中
去玩。他们来到林中的一片空地,那里盛开着美丽的铃兰花。
“看!这儿还有一朵野蔷薇呢!”大家被萨沙的叫声吸引
过来。原来有一丛野蔷薇,被铃兰花簇拥着,开出了第一朵粉
红色的花。一家人坐在野蔷薇旁边,聊起天来。
突然,雷声大作,天上飘下几滴雨点,紧接着,下起了倾盆
大雨。妈妈赶紧从背包里拿出雨衣递给身边的托利亚,托利亚
又把雨衣给了萨沙。
萨沙不解地问:“妈妈,您和托利亚都需要雨衣呀,为什么
要给我呢?”妈妈回答说:“我们应该保护比自己弱小的人。”萨
沙又问:“这就是说,我是最弱小的人了?”“要是你谁也保护不
了,那你就是最弱小的人。”妈妈说着摸了摸萨沙的脑袋。
萨沙朝蔷薇花丛走去。大雨已经打掉了两片蔷薇花瓣,花
儿无力地垂着头,显得更加娇嫩。萨沙掀起雨衣,轻轻地遮在
蔷薇花上,问道:“妈妈,现在我还是最弱小的人吗?”
妈妈笑着说:“不,现在你是强者,是勇敢的人啦!”
(有删改)
564
第5单元|聊聊大与小!
小海螺和大鲸
文/[英]朱莉娅·唐纳森译/任溶溶
这个故事十分十分有趣。讲只小海螺,讲条大鲸。
这是一块大岩石,黑得跟煤差不多。这就是那只闲不住的
小海螺。她在岩石上爬来爬去绕圈圈,看大海,看码头上那些
大轮船。看着看着,她不由得叹气:“世界大得没有边儿,大海
深得不见底儿!我多么想出海去远航!”
小海螺一个劲儿地讲了又讲。岩石上还有许多小海螺,待
在岩石上面不挪窝儿。他们劝闲不住的小海螺:“不要想!不要
扭!一动不动静静坐!”
小海螺却直叹气,最后忍不住大声喊:“我会搭到一条便
船!我的愿望一定能实现!”
瞧,小海螺用她的黏液写下了几个字,银色的字弯弯曲曲,
写的是:请带我出海远航好不好?
一天晚上潮水涨得高,星星闪闪亮。一条灰蓝色的大鲸,
来到海面上。这条鲸长又长,他对小海螺把美丽的歌儿唱。
鲸慢慢地把尾巴伸到岩石旁,“你就爬到我的尾巴上,让
我带你去远航。”
看啊,无边无际的海,波涛汹涌澎湃。大鲸一路畅游,小海
A57
多文本同步进阶阅读|四年级/上
螺在大鲸的尾巴尖儿上稳稳坐。游过冰山,游得很远很远。
小海螺看天空,看大海,看陆地,简直看都来不及。她对
什么都惊奇得不得了,她对大鲸说:“我觉得自己那么小。”
可是有一天,糟糕透顶,鲸迷了路!那么多快艇在海上穿
梭不停,声音震耳欲聋,让鲸心一乱,游进了小海湾,正好碰上
了退潮…大鲸搁浅在海滩上。
“快离开海滩,游回大海!”小海螺大声喊。
“我在海滩上没法儿动,我太大了!”鲸难过地哀叹。
小海螺也没办法,她实在太小了!
“我有主意了!”可她忽然大声喊。
海湾小学的钟声当当响,叫玩耍的孩子们回课堂。老师拿
着一支粉笔说道:“大家安静,都坐好!”
可是黑板上,那是什么?正是那只小海螺!
“一只海螺,一只海螺!”孩子们惊奇地喊,“它还写了字,
看黑板!”
瞧,小海螺用她的黏液写下了几个字,银色的字弯弯曲曲,
写的是:救救鲸。
孩子们跑出教室,报告消防队。大家赶紧上海滩,快得
像飞。
消防员围着鲸挖出一个池塘,还不停往鲸身上洒水。涨潮
584
第5单元|聊聊大与小|
了,潮水涌进小海湾。大鲸和小海螺终于安全脱险。大家热烈
地欢送他们离开海湾:“再见,再见!”
最后小海螺回到了家,岩石上的海螺们欢迎她:“时间过
得真快呀,就像眼睛眨一眨!你还一点儿没长大!”
大鲸和小海螺,讲他们冒险的经过。讲五彩珊瑚洞,讲闪
亮的冰,讲汹涌澎湃的巨浪,讲夜空中的流星,讲别看小海螺那
么小,可她弯弯曲曲的字,救了大鲸的一条命。
接着鲸伸出他的大尾巴,小海螺们一只接一只,一只接一
只,往那上面爬。
他们坐在大鲸的尾巴尖儿上,齐声歌唱去远航。
(有删改)
459
|多文本同步进阶阅读|四年级/上
小房子变大房子
文/[英]朱莉娅·唐纳森译/任溶溶
一位小老太太,独自住着一间房子,房子里有桌子和椅
子,架子上放个瓷罐子。
她对聪明老先生发牢骚:“我家地方真是小。聪明老先生,
请你帮帮忙,我家实在挤得慌!”“把你的母鸡抱进屋。”聪明
老先生出主意。“把我的母鸡抱进屋?这个主意真稀奇。”
母鸡走上小地毯,下了个圆圈大鸡蛋。它还扑棱扑棱到处
飞。瓷罐子掉下来,摔成了一堆破烂儿。
小老太太大声叫:“我该怎么办才好?一个待着已经小,两
个待着可就更加小!聪明老先生,请你帮帮忙,我家实在挤得
慌!”“把你的山羊牵进屋。”聪明老先生出主意。“把我的山
羊牵进屋?这个主意真稀奇。”
山羊咩咩叫,窗帘咬破了,鸡蛋也踩碎了。它还就地一
坐,流着口水啃桌腿。小老太太大声叫:“我的妈!哎哟哟!两
个待着已经更加小,三个待着可就更加更加小。聪明老先生,
请你帮帮忙,我家实在挤得慌!”“把你的小猪推进屋。”聪
明老先生出主意。“把我的小猪推进屋?这个主意真稀奇。”
小猪一进屋,就把母鸡追。它还打开食品柜,见着好吃的
604
第5单元|聊聊大与小川、
就塞进嘴。小老太太大声叫:“求你们停下好不好?三个待着已
经更加更加小,四个待着可就更加更加更加小。连食品柜里的
小猪,也都赞成我的话,我的房子小得太可怕。聪明老先生,请
你帮帮忙,我家实在挤得慌!”“把你的奶牛赶进屋。”聪明老
先生出主意。“把我的奶牛赶进屋?这个主意真稀奇。”
奶牛一进屋,就冲小猪扑,它还跳上了桌子,大跳踢踏舞。
小老太太大声叫:“我的天,哎哟哟!四个待着已经更加更加更
加小,五个待着那就一团糟。我已经烦得不得了,想把头发都扯
掉。聪明老先生,请你帮帮忙,我家实在挤得慌!”“你把它们
都放出来。”聪明老先生对她讲。
“那不就和原来一个样儿?”小老太太打开窗子,放出了母
鸡。“好点了一我到底能重新打喷嚏。”她嘘嘘嘘,放走了山
羊,放走猪。“我的房子好像开始变宽敞。”哼唷,哼唷,她又
把奶牛推出了门。
“看啊,我的房子现在大得很。”
“谢谢你!你可帮了我大忙!一个待着真是宽敞。”小老太
太欢天又喜地,房子一点儿也不小,一点儿也不挤。
(有删改)
461
多文本同步进阶阅读|四年级/上
做大狗好还是做小狗好
文/[俄]乌沙乔夫译/韦苇
小狗索尼娅蹲在儿童广场上,它想:我是大些好还是小
些好?
“有时候是大些好,当然是大些好,”索尼娅想,“我长得
大大的,就是猫也得怕我,所有小狗都得怕我,连过路人看见
我一个个都提心吊胆的”
“有时候又是小些好,”索尼娅想,“因为你小,就谁都不
用怕你,谁看着你都不用提心吊胆,这样就谁都会跟你玩儿。
要是你是条个儿大大的狗,那就一定得给你拴上铁链子,还得
把你的嘴给套起来…”
就在这时,儿童广场旁走来了又高又大的马克斯,它是一条
样子非常凶猛的大狼狗,嘴巴大得惊人,胸脯宽得吓人。
“请您告诉我,”索尼娅很有礼貌地问大狼狗,“您嘴巴
被套起来那会儿,您心里肯定很不愉快的吧?”
索尼娅的问题让马克斯顿时火冒三丈。它怪可怕地鸣鸣叫
着,要挣脱牵狗链冲过来…它猛一下撞倒它的女主人,向索
尼娅直扑过来。
“喂一喂—喂!”索尼娅听着身后传来的鸣鸣声,吓
624
第5单元丨聊聊大与小|
坏了。它于是想:“还是做大狗好!”
幸好,前面不远处有一个幼儿园,索尼娅就从幼儿园篱笆
的一个小洞里吱溜一下钻了进去。
大狼狗个儿太大,不能跟着钻过篱笆洞,只好在篱笆外头
呼啦呼啦大声喘气,就跟火车头一样响…
“到底还是做小狗好,”小狗索尼娅想,“要是我的个儿大
大的,就怎么也不可能一下就从一个小小的洞里钻过来。”
“可如果我的个儿很大很大,”它又想,“那么我又从洞
里钻过来千吗呢?”
不过因为索尼娅的个儿小,所以它最后还是认为做小狗好。
大狗以为做大狗好,那就让它那样以为去吧!
(有删政)
463
多文本同步进阶阅读|四年级/上
少一个马掌钉
文/外国民间故事
为争夺英王国的权杖,国王查理三世与亨利伯爵厮杀了30
年。1485年的冬季,在波斯沃斯城郊的荒原上,最后的决战即
将打响,这场战斗将决定谁统治英国。
战斗的当天早上,查理三世派马夫备好自己最喜欢的战马。
“赶快给它钉掌,”马夫对铁匠说,“国王要骑着它打
头阵。”
“你得等等,”铁匠回答,“我前几天给全军的马都钉了
掌,现在我得找点儿铁片来。”
“我等不及了,”马夫不耐烦地叫道,“敌人正在推进,我
们必须尽快地迎击敌兵,有什么你就用什么吧!”
铁匠埋头干活,弄来四个旧马掌,把它们砸平、整形,固定
在马蹄上,然后开始钉钉子。钉第四个掌时,他发现少了一颗
钉子。
“我还要一颗钉子,”他说,“得需要点儿时间砸出来。”
“我告诉过你,等不及了,”马夫急切地说,“我听见军号声
了,你能不能凑合凑合?”
“我能把马掌钉上,但是不能像其他几个那么牢实。”
644