内容正文:
あ
つ
い
せ
の
え
れ
や
に
よ
け
と
そ
は行
ha hi fu he ho
は ひ ふ へ ほ
ひらがな6
na ni nu ne no
ナ 二 ヌ ネ ノ
カタカナ5
日本の節分
日本的节分日,这是一个日本传统活动,也叫“驱鬼迎福日”,据说这是从中国传到日本的风俗。春分前一天被称为“节分”。
撒豆是一项用来驱鬼的传统,一般是大豆,也就是黄豆,而且要事先炒熟。在日文中“豆”和“魔滅”的发音相近(豆为mame,魔滅为mametsu)。
節分でどんな食べ物を食べますか
这一天除了在超市中有热卖的福豆,还有一种特别的食物就是惠方卷,也就是卷四喜。这一天要根据今年的五行,算出吉祥方位,向着这个方向,心中默念许下的愿望,一口气把一整条惠方卷吃完,据说一定不能咬断,也不能用刀切,切断或者咬断不吉利,整条吃完才会实现愿望,带来福气。
$$