时政类语篇填空之2024年巴黎奥运会专辑3（体操、乒乓和4×100混合游泳接力赛）-2025届高三英语上学期一轮复习专项

时政类语篇填空之2024年巴黎奥运会专辑3（体操、乒乓和4×100混合游泳接力赛） Zou wins China's second gymnastics gold at Paris Olympics CHINADAILY  2024年08月06日 10:07 北京 语篇填空1 Zou Jingyuan 1.___________(overcome) a shoulder injury to capture the men's parallel bars title on Monday for China's second gymnastics gold medal at Paris Olympics. Defending champion Zou was only the third man 2.____________(win) two gold medals in 3.___________ row on this apparatus, amassing a massive 16.200 points to edge Illia Kovtun of Ukraine, 4.____________ took the silver with 15.500. Shinnosuke Oka of Japan, the all-around champion, got the bronze with 15.300 5.__________(point). Zou was seen nursing his right shoulder after Sunday's rings final, 6.__________ which he collected a silver. He said afterwards the injury affected 7.__________(he) training. Zou's near perfect routine drew gasps 8._________ the crowd at Bercy Arena. He was 9.__________perfect control and flied over bars with such smooth connections. His compatriot Zhang Boheng who just won the silver of men's all-round finished 10.__________(four) in Monday's competition. 参考答案1 1.overcame 2.to win 3.a 4.who 5. points 6. in 7.his 8.from 9.in 10.fourth 参考译文1 周一，邹静源克服肩伤获得男子双杠冠军，这是中国在巴黎奥运会上获得的第二枚体操金牌。 卫冕冠军邹骥是在本届奥运会上连续两枚金牌的第三位选手，他以16200分的成绩击败了以15500分获得银牌的乌克兰选手伊利亚·科夫顿。 图片 ​ 全能冠军日本选手冈真之助以15.300分获得铜牌。在周日的环决赛中，邹市明获得一枚银牌，赛后有人看到他抚摸右肩。他后来说，伤势影响了他的训练。 邹市明近乎完美的动作让伯西体育馆的观众倒吸了一口气。他控制得很好，能顺利地飞过栏杆。刚刚获得男子全能银牌的同胞张伯恒在周一的比赛中获得第四名。 China wins men's 4x100m medley relay gold at Paris Olympics CHINADAILY  2024年08月05日 09:50 北京 语篇填空2 China 1.___________(clinch) its second swimming gold of the Paris Games by winning the 2.__________(man) 4x100m medley relay final on Sunday. The Chinese quartet of Xu Jiayu, Qin Haiyang, Sun Jiajun 3.___________ Pan Zhanle touched the wall in three minutes 27.46 seconds, more than half 4.__________ second ahead of the United States' 5.____________(combine) of Ryan Murphy, Nic Fink, Caeleb Dressel and Hunter Armstrong. France's Yohann Ndoye-Brouard, Leon Marchand, Maxime Grousset and Florent Manadou took bronze, 0.92 seconds 6.__________ China. The result broke the United States' run of 10 successive gold 7.____________(medal) in this event 8.___________(date) back to the Los Angeles 1984 Games. It was Pan's 9.__________(two) gold in Paris to go with 10._________(he) 100m freestyle triumph. 参考答案2 1.clinched 2.men’s 3.and 4.a 5.combination 6.behind 7.medals 8.dating 9.second 10.his 参考译文 周日，在男子4x100米混合泳接力决赛中，中国队获得了巴黎奥运会的第二枚游泳金牌。 中国队的许家余、秦海洋、孙家军和潘占乐四人组以3分27秒46的成绩触壁，领先美国队的瑞恩·墨菲、尼克·芬克、卡莱布·德雷塞尔和亨特·阿姆斯特朗四人组半秒多。 法国的恩多耶-布劳亚、里昂-马尔尚、马克西姆-格鲁塞和弗洛伦特-马纳杜获得铜牌，落后中国队0.92秒。这一结果打破了美国自1984年洛杉矶奥运会以来在该项目上连续10枚金牌的记录。这是潘继100米自由泳夺冠后在巴黎获得的第二枚金牌。 “这场比赛没有失败者，我们都拼尽了全力！” “这场比赛没有失败者，我们都拼尽了全力！” CHINADAILY  2024年08月04日 10:23 北京 China's Chen Meng defended her Olympic crown in the table tennis women's singles after 1.__________(defeat) world No 1 Sun Yingsha 4-2 in the final at the Paris Olympics on Saturday. Chen, 30, second seed in the event, 2.____________(outclass) compatriot Sun 4-11, 11-7, 11-4, 9-11, 11-9, 11-6 at the South Paris Arena 4. It's the second straight Chen-Sun singles final showdown on the Olympic stage. At Tokyo 2020, Chen 3.___________(overcome) Sun to claim the Olympic title, also in six sets." I knew it would be 4.___________(extreme) challenging. In the past three years, my matches with Sun were tough. Today, I had a mindset of giving my all and fighting to 5.__________ end," Chen said after the match. Chen believed that there were no losers in the final match. "Because we secured both the gold and silver for China. This match upholds the honor of Chinese table tennis. The applause should be 6.__________ both of us," she said. The 30-year-old also revealed that she faced many 7.___________(difficulty) in the past several years, 8._________(include) her competitive form and injuries. "9.___________(give) my age and the uncertainty of future opportunities, I deeply cherished this chance 10.___________(showcase) the strength of the Chinese team on this grand stage of the Olympics," she added. 参考答案3 1.defeating 2.outclassed 3.overcame 4.extremely 5.the 6.for 7.difficulties 8.including 9.Given 10.to showcase 参考译文3 周六，在巴黎奥运会乒乓球女子单打决赛中，中国选手陈梦以4比2击败世界排名第一的孙英莎，卫冕了自己的奥运冠军。 今年30岁的陈是本次比赛的二号种子选手，在南巴黎竞技场以4比11、11比7、11比4、9比11、11比9、11比9、11比6的比分击败了自己的同胞孙。 这是陈孙连续第二次在奥运会舞台上的单打决赛。在2020年东京奥运会上，陈击败了孙杨，同样是在六局比赛中夺得奥运会冠军。”我知道这将极具挑战性。在过去的三年里，我和孙的比赛都很艰难。今天，我有一种全力以赴、战斗到底的心态，”陈赛后说道。 陈认为在最后一场比赛中没有输家。“因为我们为中国赢得了金牌和银牌。这场比赛维护了中国乒乓球的荣誉。掌声应该属于我们俩。” 30岁的她还透露，在过去的几年里，她遇到了很多困难，包括竞技状态和伤病。她补充说:“考虑到我的年龄和未来机会的不确定性，我非常珍惜这次在奥运会这个盛大舞台上展示中国队实力的机会。” 学科网（北京）股份有限公司 $$