内容正文:
Unit 5
Languages Around the World
Listening and Talking
In this class, you will
1. listen to a talk and get the information about different kinds of English;
2. know about the differences between British English and American English.
1
gas
petrol
subway
pants
underground
apartment
flat
toilet
restroom
beg
Vt.恳求,祈求,哀求
beggar n.
乞丐
Video
Ⅱ. 情境交际 (听录音补全对话)
As many countries speak English as 1. ______________, there are many
different kinds of English around the world: British English, 2. ________________,
Australian English, and many others. Some English learners might ask, “Can
English speakers from different countries all understand each other? ” The answer is
yes. People in these countries can usually understand each other with very 3. ___
_________. There are differences in vocabulary, pronunciation, and 4. _________,
but those are usually not big problems. However, those differences can cause
情境交际 (听录音补全对话)
As many countries speak English as 1. ______________, there are many different kinds of English around the world: British English,
2. ________________, Australian English, and many others. Some English learners might ask, “Can English speakers from different countries all understand each other? ” The answer is yes. People in these countries can usually understand each other with very 3. ____________. There are differences in vocabulary, pronunciation, and 4. _________, but those are usually not big problems. However, those differences can causeconfusion for non-native 5. _______________. For example, a student who has learnt British English might not be familiar with the
6. __________________that an American might use. Listen to this conversation between a foreign language student and her American classmate.
a first language
American English
few problems
grammar
English speakers
different vocabulary
Let’s listen
semester/term
restroom/toilet
gas/petrol
subway/underground
√
√
What are the two pairs of words that the student is confused by? Tick them in the boxes.
Look at the pairs of words below.
petrol
gas
Which words are British English and which are American English?
sweet
candy
toilet
restroom
honour
honor
mum
mom
flat
apartment
British English
American English
11
Read and role-play the conversation.
Let’s play
12
Martin: Hey, Zhou Wei, do you want to go shopping? There's a sale at my favourite store.
Zhou Wei: Oh, yes! I really need to buy some pants.
Martin: Pants? That's funny. I don't usually go shopping with my friends for pants.
Zhou Wei: You don't? Don't you like to have somebody tell you if the pants look good or not?
Martin: Er... Not really ... Hey, wait, do you mean trousers—what you and I are wearing on our legs right now?
13
Zhou Wei: Oh, yes. That's what I mean by pants! That's American English, isn't it?
Martin: Yes, it is! I knew what you meant, by the way. I was just joking with you. Did you know that in British English, "pants" means something very different?
Zhou Wei: Really? So what does it mean?
Martin: In British English, the word "pants" means underwear....
14
THANKS
$$