内容正文:
第二讲 醉翁亭记
一、 考点
重点实词释义
文章内容分析
作者情感理解
二、 知识点讲解
(一)文章概述
宋仁宗庆历五年(一零四五),参知政事范仲淹等人遭谗离职,欧阳修上书替他们分辩,被贬到滁州做了两年知州。到任以后,他内心抑郁,但还能发挥“宽简而不扰”的作风,取得了某些政绩。《醉翁亭记》就写在这个时期。文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美,滁州百姓和平宁静的生活,特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字,其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀,一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”,而且经常出游,加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现,都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。作者醉在两处:一是陶醉于山水美景之中,二是陶醉于与民同乐之中。
中心思想:这篇优美的山水游记通过描写醉翁亭的秀丽、自然风光和对游人之乐的叙述,勾勒出一幅太守与民同乐的图画,抒发了作者的政治理想和娱情山水以排遣抑郁的复杂感情。
(二)作者简介
欧阳修(1007~1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。
(三)创作背景
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年(1045年),当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动,而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官,到这年的八月,欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪,事情与之有牵连的罪名,落去朝职,贬放滁州。
欧阳修在滁州实行宽简政治,发展生产,使当地人过上了一种和平安定的生活,年丰物阜,而且又有一片令人陶醉的山水,这是使欧阳修感到无比快慰的。但是当时整个的北宋王朝,虽然政治开明、风调雨顺,但却不思进取、沉溺于现状,一些有志改革图强的人纷纷受到打击,眼睁睁地看着国家的积弊不能消除,这又不能不使他感到沉重的忧虑和痛苦。这是他写作《醉翁亭记》时的心情,悲伤又有一份欢喜。这两方面是糅合一起、表现在他的作品里的。
(四)三行对译
环 滁 皆 山 也。 其 西南诸 峰, 林壑 尤美。望 之 蔚然 而深秀 者,
环绕 都 表判断 它的 各个 山谷 无实义 茂盛的样子 的地
环绕滁州城的都是山。城西南方的山峰,树林、山谷都很美。远远望去,那草木繁茂幽深秀丽
琅琊也。 山 行六七里, 渐闻水声 潺潺 而泻出 于 两峰之间者,酿泉也。
在山上 流水声 从
的地方, 是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,从两峰之间飞泻而出的,是酿泉。
峰 回 路转, 有亭 翼然 临 于 泉上者,醉翁亭也。
回环,曲折环绕 像鸟张开翅膀一样 坐落在高处 在
山势回环,路也跟着拐弯,有座四角翘起像鸟张开翅膀飞翔的亭子坐落在泉水边上,这就是醉翁亭。
作 亭者谁? 山 之 僧智仙也。 名 之者谁? 太守 自谓 也。
造 的 命名 指亭子 用自称来命名
造亭子的是谁?是山里的和尚智仙。给它命名的是谁?是太守用自己的别号(醉翁)来命名的。
太守与客来饮 于 此, 饮少 辄 醉, 而 年又最高,故自 号 曰 醉翁也。
在 就 而且 取别号 叫做
太守和客人来到这里饮酒,稍微喝一点就醉了,而且年纪又最大,所以给自己取个别号叫醉翁。
醉翁之 意 不在酒,在乎山水之间也。 山水之乐,得 之 心而寓 之 酒也。
的 意趣、情趣 的 乐趣 乐趣
醉翁的意趣不在酒上, 而在秀丽的山水之间。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。
若夫 日出 而 林 霏 开,云 归 而岩穴 暝,
用在一段的开头,用来表示提出另一事 就 雾气 散 回,指散开的云又回聚到山上来 昏暗
又如太阳出来,树林中的雾气消散,云气聚拢来,山谷就昏暗了,
晦 明变化者,山间之朝暮也。 野 芳 发 而幽香, 佳木
阴暗 花 开放 好看的树木
或明或暗,变化不定之时,(就是)山间的早晨和傍晚。野花开放,散发出清幽的香气,美好的树木
秀 而 繁阴, 风霜高洁, 水落而石出者, 山间之四时也。
草木繁盛 浓阴 低落 显露
枝叶繁茂,形成浓郁的绿阴,天气高爽,霜露洁白,水位低落,石头显露,这是山中的四季的景色。
朝而往, 暮而归, 四时之景不同, 而乐亦无穷也。
景色
早晨上山,傍晚返回, 四季的景色不同,而乐趣也是无穷无尽的。
至于 负者歌 于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,
连词 在 驼背,指老人 被人搀领着走,指小孩
至于背着东西的人在路上唱歌,行人在树下休息,前面的人呼唤,后面的人答应,老老少少,
往来而不绝者, 滁人游也。 临 溪而 渔, 溪深而鱼肥, 酿 泉为酒,
断 在……旁 捕鱼 酿造,利用发酵作用制造酒
来来往往,络绎不绝,这是滁州人在游览。在小溪旁捕鱼, 溪水深,鱼儿肥,用泉水酿酒,
泉香而酒 洌, 山 肴 野 蔌, 杂然 而前 陈 者太守宴也。宴 酣 之乐,
清澈貌 做熟的鱼肉 菜蔬 交错的样子 摆放、陈列 尽兴地喝酒
泉水香甜,酒清而醇。山中野味野菜,各种各样地摆在前面,这是太守举行酒宴。宴饮酣畅的乐趣,
非丝非竹, 射者中, 弈 者胜, 觥 筹 交错, 起坐而喧哗者,
下棋 酒杯 酒筹
不在于音乐,射的射中了目标,下棋的下赢了,酒杯和酒筹交互错杂,人们或起或坐,大声喧哗,
众宾欢也。
这是宾客们(尽情)欢乐。
苍颜 白发, 颓然 乎 其间者, 太守醉也。已而 夕阳在山,人影散乱,
脸色苍老 醉醺醺地 于 指众人 不久,后来
脸色苍老,头发花白,醉醺醺地坐在众人中间, 是太守醉了。不久夕阳落山,人影疏疏落落,
太守归而宾客从也。树林阴翳, 鸣声上下, 游人 去 而禽鸟 乐 也。
形容枝叶茂密成阴 翳:遮盖 离开 欢乐
太守返回,宾客跟随。树林里渐渐昏暗了,鸟儿到处鸣叫,游人离开鸟雀就欢乐起来。
然而 禽鸟知山林之乐, 而不知人之 乐;人知从太守游而乐,
但是 乐趣 的 乐趣
但是鸟雀们只知道山林的乐趣, 却不懂人的乐趣,人们只知道跟随太守游玩欢乐,
而不知太守 之 乐 其 乐 也。醉能同其乐,醒能述以文者,
助词,不译 以…为乐 他 乐趣
却不知太守自有他的乐趣。喝醉了能够和大家一起享受快乐,酒醒了能够用文章记述这种乐事的人,
太守也。太守 谓 谁?庐陵欧阳修也。
为,是
是太守。 太守是谁? 就是庐陵人欧阳修。
(五)内容梳理
全文共四段,条理清楚,构思极为精巧。
第一段写醉翁亭之所在,并引出人和事。分五步突出醉翁亭。首先以“环滁皆山也”五字领起,将滁州的地理环境一笔勾出,点出醉翁亭座落在群山之中。作者纵观滁州全貌,鸟瞰群山怀抱之景。接着作者将“镜头”全景移向局部,先写“西南诸峰,林壑尤美”,醉翁亭座落在有最美的林壑的西南诸峰之中,视野集中到最佳处。再写琅琊山“蔚然而深秀”,点山“秀”,照应上文的“美”。又写酿泉,其名字透出了泉与酒的关系,好泉酿好酒,好酒叫人醉。“醉翁亭”的名字便暗中透出。然后写醉翁亭,“行六七里,峰回路转,有亭翼然”,照应上文“蔚然而深秀”,可看出醉翁亭座落在山清水秀的最佳位置上。为下文的活动安排了一个优美独特的背景。作者接着转向叙事抒情,用两个短句自问自答,道出亭的来历:“作之者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。”同时点出“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而愚之酒也”。说明“醉翁”二字的深意,把景与情直接联系起来。这段层与层间过渡巧妙,由山而峰,由峰而泉,由泉而亭,由亭而人,由人而酒,由酒而醉翁,再由“醉翁之意不在酒”引出“山水之乐”这一全文的核心命意。句句相衔不着痕迹,给人完整的“山水之乐”印象。
第二段,分述山间朝暮四季的不同景色。作者先用排偶句“日出而林霏开,云归而岩穴瞑”描绘出山间两幅对比鲜明的朝暮画面。接着用“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也”一句话概括了山间春、夏、秋、冬四季的不同风光,一季一幅画面。“朝而往”以下四句是小结,作者直接抒发了自己被美景陶醉的欢乐心情。“四时之景不同,而乐亦无穷也”,这是上一段总写“山水之乐”的具体化。这里用对偶句描写,散句收束,抑扬顿挫,音韵谐美。
第三段写滁人的游乐和太守的宴饮。此段描写由景物转移到人事上。先写滁人之游,描绘出一幅太平祥和的百姓游乐图。游乐场景映在太守的眼里,便多了一层政治清明的意味。接着写太守设宴,众宾宴饮之乐。宴席丰盛而充满野趣,众宾起坐喧哗,乐不可支。太守乐中酒酣而醉,此醉是为山水之乐而醉,更为能与吏民同乐而醉。体现太守与下属关系融洽,“政通人和”才能有这样的乐。
第四段,写宴会散、众人归的情景。“然而禽鸟知山林之乐,而不之人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。”作者巧妙地用禽鸟之乐衬托游人之乐,又以游人之乐衬托太守之乐。但太守之乐与众不同,不是众人所能理解的。作者并没有袒露胸怀,只含蓄地说:“醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。”此句与醉翁亭的名称、“醉翁之意不在酒,在乎山水之间”前后呼应,并与“滁人游”、“太守宴”、“众宾欢”、“太守醉”联成一条抒情的线索,曲折地表达了作者内心复杂的思想感情。
(六)知识总结
1.古今异义
醉翁之意不在酒 意:古义:情趣。 今义:意思或愿望。
游人去而禽鸟乐也 去:古义:离开。 今义:到、往。
颓然乎其间者 颓然:古义:醉醺醺的样子。 今义:颓废的样子。
野芳发而幽香 芳:古义:花朵 今义:芳香。
山间之四时也 时:古义:季节。 今义:时间。
2.一词多义
①而
表顺接的连词,渐闻水声潺潺而泄出于两峰之间者;
表并列的连词,泉香而酒冽;表递进的连词,饮少辄醉,而年又最高;
表转折的连词,可是,却,然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐。
表时间的连词,不久,已而夕阳在山。
②绝
停止。例句:往来而不绝者,滁人游也。
与世隔绝。例句:率妻子邑人来此绝境。
到极点。例句:以为绝妙。
极,非常。例句:佛印绝类弥勒。
③也
与“者”连用,表示判断语气。例句:泄出于两峰之间者,酿泉也。
用于句尾,表示肯定语气。例句:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
④之
助词,的。例句:醉翁之意不在酒。
代词。例句:名之者谁?
⑤酿泉
名词,泉的名称。例句:而泄出于两峰之间者,酿泉也;
宾动短语,酿造泉水。例句:酿泉为酒。
⑥乐
快乐,动词,不知太守之乐其乐也。
乐趣,名词,不知太守之乐其乐也。
⑦秀
秀丽。例句:望之蔚然而深秀者,琅琊也。
开花,文中指繁荣滋长。例句:佳木秀而繁阴。
⑧意
情趣。例句:醉翁之意不在酒。
打算。例句:意将隧入以攻其后也。
⑨临
靠近。例句:有亭翼然临于泉上者;到,临溪而鱼。
⑩名
名词,名字。例句:卷卷有爷名。
动词,给……命名。例句:名之者谁?太守自谓也。
⑪穷
尽。例句:乐亦无穷也。
走完。例句:欲穷其林。
⑫归
归集,聚拢。例句:云归而岩穴暝。
回家。例句:太守归而宾客从也。
3.词类活用
①山行六七里 在山上,名词作状语。
②有亭翼然临于泉上者 像鸟儿的翅膀,名词作状语。
③名之者谁 命名,名词用作动词。
④自号曰醉翁也 取名,名词用作动词。
⑤而不知太守之乐其乐也(前乐) 以……为乐,动词。(后乐)乐趣,名词。
4.特殊句式
1、倒装句:
①至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。
(正常语序应为“于途歌”“于树休”。状语后置句)
②醒能述以文者,太守也。
(述以文:以文述之,即是省略句,又是倒装句,属状语后置句。)
③而泻出于两峰之间者
(介词结构作状语后置。调整为“于两峰之间泻出”)
2、判断句
环滁皆山也。(“也”表示判断语气。)
望之蔚然而深秀者,琅琊也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。(“也”表示判断语气。)
晦明变化者,山间之朝暮也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
水落而石出者,山间之四时也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
往来而不绝者,滁人游也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
杂然而前陈者,太守宴也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
起坐而喧哗者,众宾欢也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
颓然乎其间者,太守醉也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
庐陵欧阳修也。(“也”表示判断语气。)
3、省略句
得之心而寓之酒也。
(“心”和“酒”前面都省略了介词“于”,应为“得之于心而寓之于酒也。”)
醒能述以文者,太守也。
(述以文者:以文述之者。)
三、 文意理解
1.全文的主旨是:与民同乐。“乐”字贯穿全文。
2.文章的名句是:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
3.醉翁亭命名的缘由是:太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。
4.解释“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”的句子是:山水之乐,得之心而寓之酒也。
5.写山间早晨景色的句子是:日出而林霏开。
6.写山间傍晚景色的句子是:云归而岩穴暝。
7.写春景的句子是:野芳发而幽香
8.写夏景的句子是:佳木秀而繁阴
9.写秋景的句子是:风霜高洁
10.写冬景的句子是:水落而石出者
11.第三段写游琅琊山的情形,一共写了四个场面:滁人游、太守宴、众宾欢、太守醉。
12.对联:欧阳修与百姓同乐,范仲淹以天下为忧。
13.表现禽鸟乐的句子是:树林阴翳,鸣声上下。
14.照应“颓然乎其间者,太守醉也”的句子是:太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高。
15.本文第一段写景的顺序是什么?答:由远到近。
16.“太守自谓也”在文中作用是什么?答:制造悬念,引出下文。
17.请写出贯穿全文主线的句子。答:山水之乐,得之心而寓之酒也。
18.本文的记叙、写景、抒情是如何相结合的?答:以抒情贯穿于记叙写景之中。第1段写亭之概况,第二层写朝暮图、四季景等,都以太守“寄情山水,与民同乐”为主线贯穿起来。景中处处有情,真是情景交融。
19.本文以色彩鲜明的语言,描绘了四时景物的特征。其中最突出的四句是什么?答:野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者。
20.第二段中哪个句子把山水之乐具体化了?答:朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
四、 例题解析
(一)
醉翁亭记
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅玡也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧曰智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于涂,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(1)本文作者 (人名),字永叔,是 时期著名的文学家、史学家。(1分)
(2)解释下列加点词语在文中的意思。(2分)
①望之蔚然而深秀者( ) ②佳木秀而繁阴( )
③至于负者歌于涂( ) ④树林阴翳( )
(3)琅琊山上景色秀丽,在第二段中,作者是按照什么顺序描绘了这里的美景?同时抓住了哪些景物来表现山水之美?(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(4)文章的第三段中详细地描写了滁人游览琅琊美景,太守设宴与众人相聚,把酒言欢的场景,作者意在表明什么?(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(5)本文是文质兼美的千古名篇,“醉翁”的形象意味深长。全篇诗酒山林,意在言后。文章最后以“太守乐”结束全篇,太守到底因何而乐?作者想要借“太守乐”表达怎样的思想情感?(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
【答案】 (1)欧阳修 北宋(共1分,每空0.5分)
(2)①草木茂盛的样子 ②茂盛 ③通“途” ④遮蔽(共2分,每小题0.5分)
(3)时间顺序或“朝暮(早晚)、四季的变化”。野花、树木、风霜、水石。或者“春天野花盛开,夏天树木茂盛,秋天风高霜洁,冬天水落石出”。(2分,每问各1分,意思对即可)
(4)围绕“滁地政治清明、生活富足、野餐简朴、百姓和乐”回答。(共2分,意思对即可)
(5)围绕“山水之乐、宴酣之乐和与民同乐;排遣被贬的抑郁,赞美太守的政绩,表明自己的远大抱负和豁达胸襟”等回答。(共3分,第一问1分,第二问答出两点2分,意思对即可)
(二)
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
……
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(选自欧阳修《 醉翁亭记》)
【乙】
昨游江上,见修竹数千株,其中有茅屋,有棋声,有茶烟飘扬而出,心窃乐之。次日过访其家,静坐久之。从竹缝中向外而窥,见青山江帆,苇洲耕犁,有二小儿戏于沙上,犬立岸傍,如相守者,直是山水大师画意,悬挂于竹枝竹叶间也。由外望内,是一种境地;由中望外,又是一种境地。予以为,学者诚能八面玲珑(八面玲珑原指屋子四面八方敞亮通明,此指多角度思考或欣赏),千古文章之道,不出于是,岂独画乎?
(节选自郑燮《游江》)
(1)解释下列语句中划线词的意思。(2分)
①有亭翼然临于泉上者 翼然:___________________________
②千古文章之道,不出于是 是:___________________________
(2)用现代汉语翻译下列语句。(4分)
①望之蔚然而深秀者,琅琊也。 翻译:___________________________
②心窃乐之。 翻译:___________________________
(3)【甲】【乙】两文作者都借助山水表达了自己的乐趣,【甲】文中作者乐
在___________________________,【乙】文中作者乐在___________________________。(2分)
【答案】
(1)①像鸟儿张开翅膀的样子②是:这样
(2)①远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。②心里暗自喜欢这片山水
(3)【甲】乐在与民同乐
示例:乐在山水之乐、宴酣之乐;乐在山水之乐,得之心而寓之酒;乐在与百姓同乐。(2分)
【乙】乐在从山水的乐趣中发现了一个哲理(2分)
示例:乐在千古文章之道;乐在多角度思考和欣赏;乐在感悟到了一个哲理(道理);
【译文】
昨日游于江上,看见茂密修长的竹子数千株,竹林其间建有茅屋,隐隐有棋声和茶香从中飘扬而出,心底为之暗暗高兴。第二天路过前往拜访那户人家,看见琴、书、茶几、坐席等一应用具俱是一尘不染,泛发出一片豆绿的色彩,大约是竹子的翠绿光芒映射到其上的缘故。静静地坐了许久,从竹叶的缝隙中向外面望去,看见了青翠的山和宽阔的大江,江上飘荡着帆船和鱼艇,又有一丛丛的芦苇洲,耕作着的人和前来送饭的妇女,还有两个在沙滩上嬉戏的小孩儿,狗坐谨慎立在岸旁,就像一个守护着的人。这简直就是小李将军的画中之意悬挂在竹枝和竹叶间。从外面往里面,是一种感受;从里面望向外面又是一种不一样的感受。做学问的人的确能不同角度的思考看待事物,千秋万代的作文章的方法不外乎也是这样,那里只是画呢?
五、 自主练习
(一)
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(1)解释下列划线词语在句中的意思。(2分)
①宴酣之乐 酣( ) ②苍颜白发 颜( )
(2)把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
①伛偻提携,往来而不绝者。
________________________________________________________________________________________
②醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。
________________________________________________________________________________________
(3)在欧阳修的治理下,滁州社会和谐,人民幸福。请结合选文第一段的内容,用自己的话对“滁人游”的景象加以描写。(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(4)欧阳修尽管被贬滁州,仍能有所作为。请结合自己的生活实际,谈谈你从中得到的启示。(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(二)
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。//土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
——陶渊明《桃花源记》(节选)
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
——欧阳修《醉翁亭记》(节选)
(1)解释下列加点词在文中的意思。(5 分)
①豁然开朗 豁然:____________ ②阡陌交通 交通:____________
③悉如外人 悉:______________ ④泉香而酒洌 洌:____________
⑤杂然而前陈者 陈:____________
(2)解释下列句子。(4 分)
①土地平旷,屋舍俨然。
______________________________________________________________________________
②临溪而渔,溪深而鱼肥。
______________________________________________________________________________
(3)《桃花源记》选段已用”//”分为两个层次,请分别概括其内容。(2 分)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
(4)两段选文分别反映了作者怎样的社会理想?请简要概括。(4 分)
《桃花源记》:__________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
《醉翁亭记》:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
(三)
【甲】
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。大守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自欧阳修《醉翁亭记》
【乙】
亭以雨名,志喜也。古者有喜则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得鼎,以名其年;叔孙胜狄,以名其子:其喜之大小不齐,其示不忘一也。
余至扶风之明年,始治官舍,为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月乙卯乃雨,甲子又雨、民以为未足;丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。
于是举酒于亭上,以属客而告之曰:“五日不雨可乎?"曰:“五日不雨则无麦。"“十日不雨可乎?"曰:“十日不雨则无禾。"无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴,而盗贼滋炽。则吾与二三予虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨,使吾与二三予,得相与优游而乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘也?
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
1.解释下列句中加点的词。(3分)
(1)太守归而宾客从也( )(2)余至扶风之明年( )(3)既而弥月不雨( )
2.把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。
________________________________________________________________________________________
(2)忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。
________________________________________________________________________________________
3.《喜雨亭记》突出表现出苏轼的_________________________思想感情,这与欧阳修《醉翁亭记》的主旨_________________________有共通之处。(4分)
4.甲、乙两文中画线句子句式有什么共同特点?它们的表达效果是怎样的?(4分)
________________________________________________________________________________________
(四)
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号日醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
--欧阳修《醉翁亭记》
【乙】
山以水为血脉,以草木为毛发,以烟云为神采。故山得水而活,得草木而华,得烟云而秀媚。水以山为面,以亭榭为眉目,以渔钓为精神。故水得山而媚,得亭榭而明快,得渔钓而旷落,此山水之布置也。
1.解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)有亭翼然临于泉上者___________
(2)名之者谁___________
2.选出下列句子中古汉语句式不同的一项( )(2分)
A.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。
B.望之蔚然而深秀者,琅琊也。
C.山以水为血脉,以草木为毛发,以烟云为神采。
D.故水得山而媚,得亭榭而明快,得渔钓而旷落,此山水之布置也。
3.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。译:______________________________________
(2)故山得水而活,得草木而华,得烟云而秀媚。译:______________________________________
4.上面两段文字都写了山水之美,请你写出两个同时含有“山”和“水”的成语。(2分)
_____________________________________________________________________________________
5.(乙)文的作者郭熙是宋代著名画家。假如他去游览琅琊山,他会喜欢这座山吗?为什么?(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
六、 当堂总结
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
七、 课后作业
(一)
醉翁亭记(选段)
欧阳修
①若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
②至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(1)下列加点字的注音有误的一项是__________。
A.伛(yǔ)偻提携 B.山肴(yáo)野蔌
C.射者中(zhōng) D.觥(gōng)筹交错
(2)解释下列加点的词语。
①山间之朝暮也 ②野芳发而幽香
③杂然而前陈者 ④弈者胜
(3)把下列句子翻译成现代汉语。
①四时之景不同,而乐亦无穷也。
_______________________________________________________________________________
②苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
_______________________________________________________________________________
(4)选文第②段中作者反复描写“乐”的场景有什么作用?请简要作答。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(二)
【甲】
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自《醉翁亭记》)
【乙】
修始在滁洲,号醉翁,晚更号六一居士,天资刚劲①,见义勇为。虽机阱②在前,触发之不顾。放逐流离,至于再三,志气自若也。方贬夷陵时,无以自遣,因取旧案反复观之,见其枉直乖错③不可胜数,于是仰天叹曰:“以荒远小邑且如此,天下固可知。”自尔遇事不敢忽也。学者求见,所与言,未尝及文章,惟谈吏事,谓文章止于润身④,政事可以及物。凡历数郡,不见治迹,不求声誉,宽简⑤而不扰,故所至民便⑥之,或问:“为政宽简而事不弛废,何也?”曰:“以纵为宽,以略为简,则政事弛废而民受其弊,吾所谓宽者,不为苛急;简直不为繁碎耳。”
(节选自《宋史·欧阳修传》,有删改)
[注]①天资刚劲:生性刚直。②机阱:陷阱。③枉直乖错:冤假错案④润身:修身养性。⑤宽简:宽松简易。⑥便:安逸,安适。
1.请用“/”为【乙】文划线处断句。(只划一处)(1分)
自尔遇事不敢忽也
2.解释加点词语在文中的意思。(2分)
(1)泉香而酒冽____________
(2)树林阴翳____________
(3)而民受其弊____________
(4)未尝及文章____________
3.用现代汉语翻译下列句子。(2分)
(1)伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。
________________________________________________________________________________________
(2)放逐流离,至于再三,志气自若也。
________________________________________________________________________________________
4.下列对两个选段内容的理解与分析错误的一项是( )(2分)
A.甲文文质兼美,多用骈偶句,语言简洁流畅,富有音韵之美。
B.甲文以“乐”字贯穿全文,乐中带忧,流露出作者被贬此地愁苦悲凉的心境。
C.乙文欧阳修为人正直,治理有方,所到之处政绩斐然,人民生活都很安逸,因而他深受百姓喜爱。
D.乙文欧阳修被贬夷陵后,他看到以前官吏渎职所致错案,决心更加谨慎办案。
5.欧阳修勤政爱民,甲乙两文中他为官理念的不同点是什么?请你写出一位当代和欧阳修一样把人民放在心中的好官的名字。(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
— 1 —
学科网(北京)股份有限公司
$$
第二讲 醉翁亭记
一、 考点
重点实词释义
文章内容分析
作者情感理解
二、 知识点讲解
(一)文章概述
宋仁宗庆历五年(一零四五),参知政事范仲淹等人遭谗离职,欧阳修上书替他们分辩,被贬到滁州做了两年知州。到任以后,他内心抑郁,但还能发挥“宽简而不扰”的作风,取得了某些政绩。《醉翁亭记》就写在这个时期。文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美,滁州百姓和平宁静的生活,特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字,其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀,一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”,而且经常出游,加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现,都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。作者醉在两处:一是陶醉于山水美景之中,二是陶醉于与民同乐之中。
中心思想:这篇优美的山水游记通过描写醉翁亭的秀丽、自然风光和对游人之乐的叙述,勾勒出一幅太守与民同乐的图画,抒发了作者的政治理想和娱情山水以排遣抑郁的复杂感情。
(二)作者简介
欧阳修(1007~1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。
(三)创作背景
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年(1045年),当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动,而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官,到这年的八月,欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪,事情与之有牵连的罪名,落去朝职,贬放滁州。
欧阳修在滁州实行宽简政治,发展生产,使当地人过上了一种和平安定的生活,年丰物阜,而且又有一片令人陶醉的山水,这是使欧阳修感到无比快慰的。但是当时整个的北宋王朝,虽然政治开明、风调雨顺,但却不思进取、沉溺于现状,一些有志改革图强的人纷纷受到打击,眼睁睁地看着国家的积弊不能消除,这又不能不使他感到沉重的忧虑和痛苦。这是他写作《醉翁亭记》时的心情,悲伤又有一份欢喜。这两方面是糅合一起、表现在他的作品里的。
(四)三行对译
环 滁 皆 山 也。 其 西南诸 峰, 林壑 尤美。望 之 蔚然 而深秀 者,
环绕 都 表判断 它的 各个 山谷 无实义 茂盛的样子 的地
环绕滁州城的都是山。城西南方的山峰,树林、山谷都很美。远远望去,那草木繁茂幽深秀丽
琅琊也。 山 行六七里, 渐闻水声 潺潺 而泻出 于 两峰之间者,酿泉也。
在山上 流水声 从
的地方, 是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,从两峰之间飞泻而出的,是酿泉。
峰 回 路转, 有亭 翼然 临 于 泉上者,醉翁亭也。
回环,曲折环绕 像鸟张开翅膀一样 坐落在高处 在
山势回环,路也跟着拐弯,有座四角翘起像鸟张开翅膀飞翔的亭子坐落在泉水边上,这就是醉翁亭。
作 亭者谁? 山 之 僧智仙也。 名 之者谁? 太守 自谓 也。
造 的 命名 指亭子 用自称来命名
造亭子的是谁?是山里的和尚智仙。给它命名的是谁?是太守用自己的别号(醉翁)来命名的。
太守与客来饮 于 此, 饮少 辄 醉, 而 年又最高,故自 号 曰 醉翁也。
在 就 而且 取别号 叫做
太守和客人来到这里饮酒,稍微喝一点就醉了,而且年纪又最大,所以给自己取个别号叫醉翁。
醉翁之 意 不在酒,在乎山水之间也。 山水之乐,得 之 心而寓 之 酒也。
的 意趣、情趣 的 乐趣 乐趣
醉翁的意趣不在酒上, 而在秀丽的山水之间。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。
若夫 日出 而 林 霏 开,云 归 而岩穴 暝,
用在一段的开头,用来表示提出另一事 就 雾气 散 回,指散开的云又回聚到山上来 昏暗
又如太阳出来,树林中的雾气消散,云气聚拢来,山谷就昏暗了,
晦 明变化者,山间之朝暮也。 野 芳 发 而幽香, 佳木
阴暗 花 开放 好看的树木
或明或暗,变化不定之时,(就是)山间的早晨和傍晚。野花开放,散发出清幽的香气,美好的树木
秀 而 繁阴, 风霜高洁, 水落而石出者, 山间之四时也。
草木繁盛 浓阴 低落 显露
枝叶繁茂,形成浓郁的绿阴,天气高爽,霜露洁白,水位低落,石头显露,这是山中的四季的景色。
朝而往, 暮而归, 四时之景不同, 而乐亦无穷也。
景色
早晨上山,傍晚返回, 四季的景色不同,而乐趣也是无穷无尽的。
至于 负者歌 于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,
连词 在 驼背,指老人 被人搀领着走,指小孩
至于背着东西的人在路上唱歌,行人在树下休息,前面的人呼唤,后面的人答应,老老少少,
往来而不绝者, 滁人游也。 临 溪而 渔, 溪深而鱼肥, 酿 泉为酒,
断 在……旁 捕鱼 酿造,利用发酵作用制造酒
来来往往,络绎不绝,这是滁州人在游览。在小溪旁捕鱼, 溪水深,鱼儿肥,用泉水酿酒,
泉香而酒 洌, 山 肴 野 蔌, 杂然 而前 陈 者太守宴也。宴 酣 之乐,
清澈貌 做熟的鱼肉 菜蔬 交错的样子 摆放、陈列 尽兴地喝酒
泉水香甜,酒清而醇。山中野味野菜,各种各样地摆在前面,这是太守举行酒宴。宴饮酣畅的乐趣,
非丝非竹, 射者中, 弈 者胜, 觥 筹 交错, 起坐而喧哗者,
下棋 酒杯 酒筹
不在于音乐,射的射中了目标,下棋的下赢了,酒杯和酒筹交互错杂,人们或起或坐,大声喧哗,
众宾欢也。
这是宾客们(尽情)欢乐。
苍颜 白发, 颓然 乎 其间者, 太守醉也。已而 夕阳在山,人影散乱,
脸色苍老 醉醺醺地 于 指众人 不久,后来
脸色苍老,头发花白,醉醺醺地坐在众人中间, 是太守醉了。不久夕阳落山,人影疏疏落落,
太守归而宾客从也。树林阴翳, 鸣声上下, 游人 去 而禽鸟 乐 也。
形容枝叶茂密成阴 翳:遮盖 离开 欢乐
太守返回,宾客跟随。树林里渐渐昏暗了,鸟儿到处鸣叫,游人离开鸟雀就欢乐起来。
然而 禽鸟知山林之乐, 而不知人之 乐;人知从太守游而乐,
但是 乐趣 的 乐趣
但是鸟雀们只知道山林的乐趣, 却不懂人的乐趣,人们只知道跟随太守游玩欢乐,
而不知太守 之 乐 其 乐 也。醉能同其乐,醒能述以文者,
助词,不译 以…为乐 他 乐趣
却不知太守自有他的乐趣。喝醉了能够和大家一起享受快乐,酒醒了能够用文章记述这种乐事的人,
太守也。太守 谓 谁?庐陵欧阳修也。
为,是
是太守。 太守是谁? 就是庐陵人欧阳修。
(五)内容梳理
全文共四段,条理清楚,构思极为精巧。
第一段写醉翁亭之所在,并引出人和事。分五步突出醉翁亭。首先以“环滁皆山也”五字领起,将滁州的地理环境一笔勾出,点出醉翁亭座落在群山之中。作者纵观滁州全貌,鸟瞰群山怀抱之景。接着作者将“镜头”全景移向局部,先写“西南诸峰,林壑尤美”,醉翁亭座落在有最美的林壑的西南诸峰之中,视野集中到最佳处。再写琅琊山“蔚然而深秀”,点山“秀”,照应上文的“美”。又写酿泉,其名字透出了泉与酒的关系,好泉酿好酒,好酒叫人醉。“醉翁亭”的名字便暗中透出。然后写醉翁亭,“行六七里,峰回路转,有亭翼然”,照应上文“蔚然而深秀”,可看出醉翁亭座落在山清水秀的最佳位置上。为下文的活动安排了一个优美独特的背景。作者接着转向叙事抒情,用两个短句自问自答,道出亭的来历:“作之者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。”同时点出“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而愚之酒也”。说明“醉翁”二字的深意,把景与情直接联系起来。这段层与层间过渡巧妙,由山而峰,由峰而泉,由泉而亭,由亭而人,由人而酒,由酒而醉翁,再由“醉翁之意不在酒”引出“山水之乐”这一全文的核心命意。句句相衔不着痕迹,给人完整的“山水之乐”印象。
第二段,分述山间朝暮四季的不同景色。作者先用排偶句“日出而林霏开,云归而岩穴瞑”描绘出山间两幅对比鲜明的朝暮画面。接着用“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也”一句话概括了山间春、夏、秋、冬四季的不同风光,一季一幅画面。“朝而往”以下四句是小结,作者直接抒发了自己被美景陶醉的欢乐心情。“四时之景不同,而乐亦无穷也”,这是上一段总写“山水之乐”的具体化。这里用对偶句描写,散句收束,抑扬顿挫,音韵谐美。
第三段写滁人的游乐和太守的宴饮。此段描写由景物转移到人事上。先写滁人之游,描绘出一幅太平祥和的百姓游乐图。游乐场景映在太守的眼里,便多了一层政治清明的意味。接着写太守设宴,众宾宴饮之乐。宴席丰盛而充满野趣,众宾起坐喧哗,乐不可支。太守乐中酒酣而醉,此醉是为山水之乐而醉,更为能与吏民同乐而醉。体现太守与下属关系融洽,“政通人和”才能有这样的乐。
第四段,写宴会散、众人归的情景。“然而禽鸟知山林之乐,而不之人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。”作者巧妙地用禽鸟之乐衬托游人之乐,又以游人之乐衬托太守之乐。但太守之乐与众不同,不是众人所能理解的。作者并没有袒露胸怀,只含蓄地说:“醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。”此句与醉翁亭的名称、“醉翁之意不在酒,在乎山水之间”前后呼应,并与“滁人游”、“太守宴”、“众宾欢”、“太守醉”联成一条抒情的线索,曲折地表达了作者内心复杂的思想感情。
(六)知识总结
1.古今异义
醉翁之意不在酒 意:古义:情趣。 今义:意思或愿望。
游人去而禽鸟乐也 去:古义:离开。 今义:到、往。
颓然乎其间者 颓然:古义:醉醺醺的样子。 今义:颓废的样子。
野芳发而幽香 芳:古义:花朵 今义:芳香。
山间之四时也 时:古义:季节。 今义:时间。
2.一词多义
①而
表顺接的连词,渐闻水声潺潺而泄出于两峰之间者;
表并列的连词,泉香而酒冽;表递进的连词,饮少辄醉,而年又最高;
表转折的连词,可是,却,然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐。
表时间的连词,不久,已而夕阳在山。
②绝
停止。例句:往来而不绝者,滁人游也。
与世隔绝。例句:率妻子邑人来此绝境。
到极点。例句:以为绝妙。
极,非常。例句:佛印绝类弥勒。
③也
与“者”连用,表示判断语气。例句:泄出于两峰之间者,酿泉也。
用于句尾,表示肯定语气。例句:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
④之
助词,的。例句:醉翁之意不在酒。
代词。例句:名之者谁?
⑤酿泉
名词,泉的名称。例句:而泄出于两峰之间者,酿泉也;
宾动短语,酿造泉水。例句:酿泉为酒。
⑥乐
快乐,动词,不知太守之乐其乐也。
乐趣,名词,不知太守之乐其乐也。
⑦秀
秀丽。例句:望之蔚然而深秀者,琅琊也。
开花,文中指繁荣滋长。例句:佳木秀而繁阴。
⑧意
情趣。例句:醉翁之意不在酒。
打算。例句:意将隧入以攻其后也。
⑨临
靠近。例句:有亭翼然临于泉上者;到,临溪而鱼。
⑩名
名词,名字。例句:卷卷有爷名。
动词,给……命名。例句:名之者谁?太守自谓也。
⑪穷
尽。例句:乐亦无穷也。
走完。例句:欲穷其林。
⑫归
归集,聚拢。例句:云归而岩穴暝。
回家。例句:太守归而宾客从也。
3.词类活用
①山行六七里 在山上,名词作状语。
②有亭翼然临于泉上者 像鸟儿的翅膀,名词作状语。
③名之者谁 命名,名词用作动词。
④自号曰醉翁也 取名,名词用作动词。
⑤而不知太守之乐其乐也(前乐) 以……为乐,动词。(后乐)乐趣,名词。
4.特殊句式
1、倒装句:
①至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。
(正常语序应为“于途歌”“于树休”。状语后置句)
②醒能述以文者,太守也。
(述以文:以文述之,即是省略句,又是倒装句,属状语后置句。)
③而泻出于两峰之间者
(介词结构作状语后置。调整为“于两峰之间泻出”)
2、判断句
环滁皆山也。(“也”表示判断语气。)
望之蔚然而深秀者,琅琊也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。(“也”表示判断语气。)
晦明变化者,山间之朝暮也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
水落而石出者,山间之四时也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
往来而不绝者,滁人游也。 (“…者,…也”,判断句式的标志。)
杂然而前陈者,太守宴也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
起坐而喧哗者,众宾欢也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
颓然乎其间者,太守醉也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。(“…者,…也”,判断句式的标志。)
庐陵欧阳修也。(“也”表示判断语气。)
3、省略句
得之心而寓之酒也。
(“心”和“酒”前面都省略了介词“于”,应为“得之于心而寓之于酒也。”)
醒能述以文者,太守也。
(述以文者:以文述之者。)
三、 文意理解
1.全文的主旨是:与民同乐。“乐”字贯穿全文。
2.文章的名句是:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。
3.醉翁亭命名的缘由是:太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。
4.解释“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”的句子是:山水之乐,得之心而寓之酒也。
5.写山间早晨景色的句子是:日出而林霏开。
6.写山间傍晚景色的句子是:云归而岩穴暝。
7.写春景的句子是:野芳发而幽香
8.写夏景的句子是:佳木秀而繁阴
9.写秋景的句子是:风霜高洁
10.写冬景的句子是:水落而石出者
11.第三段写游琅琊山的情形,一共写了四个场面:滁人游、太守宴、众宾欢、太守醉。
12.对联:欧阳修与百姓同乐,范仲淹以天下为忧。
13.表现禽鸟乐的句子是:树林阴翳,鸣声上下。
14.照应“颓然乎其间者,太守醉也”的句子是:太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高。
15.本文第一段写景的顺序是什么?答:由远到近。
16.“太守自谓也”在文中作用是什么?答:制造悬念,引出下文。
17.请写出贯穿全文主线的句子。答:山水之乐,得之心而寓之酒也。
18.本文的记叙、写景、抒情是如何相结合的?答:以抒情贯穿于记叙写景之中。第1段写亭之概况,第二层写朝暮图、四季景等,都以太守“寄情山水,与民同乐”为主线贯穿起来。景中处处有情,真是情景交融。
19.本文以色彩鲜明的语言,描绘了四时景物的特征。其中最突出的四句是什么?答:野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者。
20.第二段中哪个句子把山水之乐具体化了?答:朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
四、 例题解析
(一)
醉翁亭记
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅玡也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧曰智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于涂,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(1)本文作者 (人名),字永叔,是 时期著名的文学家、史学家。(1分)
(2)解释下列加点词语在文中的意思。(2分)
①望之蔚然而深秀者( ) ②佳木秀而繁阴( )
③至于负者歌于涂( ) ④树林阴翳( )
(3)琅琊山上景色秀丽,在第二段中,作者是按照什么顺序描绘了这里的美景?同时抓住了哪些景物来表现山水之美?(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(4)文章的第三段中详细地描写了滁人游览琅琊美景,太守设宴与众人相聚,把酒言欢的场景,作者意在表明什么?(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(5)本文是文质兼美的千古名篇,“醉翁”的形象意味深长。全篇诗酒山林,意在言后。文章最后以“太守乐”结束全篇,太守到底因何而乐?作者想要借“太守乐”表达怎样的思想情感?(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
【答案】 (1)欧阳修 北宋(共1分,每空0.5分)
(2)①草木茂盛的样子 ②茂盛 ③通“途” ④遮蔽(共2分,每小题0.5分)
(3)时间顺序或“朝暮(早晚)、四季的变化”。野花、树木、风霜、水石。或者“春天野花盛开,夏天树木茂盛,秋天风高霜洁,冬天水落石出”。(2分,每问各1分,意思对即可)
(4)围绕“滁地政治清明、生活富足、野餐简朴、百姓和乐”回答。(共2分,意思对即可)
(5)围绕“山水之乐、宴酣之乐和与民同乐;排遣被贬的抑郁,赞美太守的政绩,表明自己的远大抱负和豁达胸襟”等回答。(共3分,第一问1分,第二问答出两点2分,意思对即可)
(二)
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
……
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(选自欧阳修《 醉翁亭记》)
【乙】
昨游江上,见修竹数千株,其中有茅屋,有棋声,有茶烟飘扬而出,心窃乐之。次日过访其家,静坐久之。从竹缝中向外而窥,见青山江帆,苇洲耕犁,有二小儿戏于沙上,犬立岸傍,如相守者,直是山水大师画意,悬挂于竹枝竹叶间也。由外望内,是一种境地;由中望外,又是一种境地。予以为,学者诚能八面玲珑(八面玲珑原指屋子四面八方敞亮通明,此指多角度思考或欣赏),千古文章之道,不出于是,岂独画乎?
(节选自郑燮《游江》)
(1)解释下列语句中划线词的意思。(2分)
①有亭翼然临于泉上者 翼然:___________________________
②千古文章之道,不出于是 是:___________________________
(2)用现代汉语翻译下列语句。(4分)
①望之蔚然而深秀者,琅琊也。 翻译:___________________________
②心窃乐之。 翻译:___________________________
(3)【甲】【乙】两文作者都借助山水表达了自己的乐趣,【甲】文中作者乐
在___________________________,【乙】文中作者乐在___________________________。(2分)
【答案】
(1)①像鸟儿张开翅膀的样子②是:这样
(2)①远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。②心里暗自喜欢这片山水
(3)【甲】乐在与民同乐
示例:乐在山水之乐、宴酣之乐;乐在山水之乐,得之心而寓之酒;乐在与百姓同乐。(2分)
【乙】乐在从山水的乐趣中发现了一个哲理(2分)
示例:乐在千古文章之道;乐在多角度思考和欣赏;乐在感悟到了一个哲理(道理);
【译文】
昨日游于江上,看见茂密修长的竹子数千株,竹林其间建有茅屋,隐隐有棋声和茶香从中飘扬而出,心底为之暗暗高兴。第二天路过前往拜访那户人家,看见琴、书、茶几、坐席等一应用具俱是一尘不染,泛发出一片豆绿的色彩,大约是竹子的翠绿光芒映射到其上的缘故。静静地坐了许久,从竹叶的缝隙中向外面望去,看见了青翠的山和宽阔的大江,江上飘荡着帆船和鱼艇,又有一丛丛的芦苇洲,耕作着的人和前来送饭的妇女,还有两个在沙滩上嬉戏的小孩儿,狗坐谨慎立在岸旁,就像一个守护着的人。这简直就是小李将军的画中之意悬挂在竹枝和竹叶间。从外面往里面,是一种感受;从里面望向外面又是一种不一样的感受。做学问的人的确能不同角度的思考看待事物,千秋万代的作文章的方法不外乎也是这样,那里只是画呢?
五、 自主练习
(一)
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(1)解释下列划线词语在句中的意思。(2分)
①宴酣之乐 酣( ) ②苍颜白发 颜( )
(2)把下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
①伛偻提携,往来而不绝者。
________________________________________________________________________________________
②醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。
________________________________________________________________________________________
(3)在欧阳修的治理下,滁州社会和谐,人民幸福。请结合选文第一段的内容,用自己的话对“滁人游”的景象加以描写。(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
(4)欧阳修尽管被贬滁州,仍能有所作为。请结合自己的生活实际,谈谈你从中得到的启示。(2分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
【答案】
(1)①尽兴地喝酒②脸色(苍老)
(2)①老老少少,来来往往,络绎不绝。②醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记述这乐事的人,是太守。
(3)(示例)琅琊山上人来人往,人们扶老携幼,有说有笑,尽情游玩。有的游客引吭高歌,有的前呼后拥,一派欢乐热闹的景象。
(4)欧阳修在逆境中仍能保持旷达的胸襟,不计得失,积极乐观。启示我们无论何时何地,都要积极乐观地生活,以求有所作为。
(二)
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。//土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
——陶渊明《桃花源记》(节选)
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
——欧阳修《醉翁亭记》(节选)
(1)解释下列加点词在文中的意思。(5 分)
①豁然开朗 豁然:____________ ②阡陌交通 交通:____________
③悉如外人 悉:______________ ④泉香而酒洌 洌:____________
⑤杂然而前陈者 陈:____________
(2)解释下列句子。(4 分)
①土地平旷,屋舍俨然。
______________________________________________________________________________
②临溪而渔,溪深而鱼肥。
______________________________________________________________________________
(3)《桃花源记》选段已用”//”分为两个层次,请分别概括其内容。(2 分)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
(4)两段选文分别反映了作者怎样的社会理想?请简要概括。(4 分)
《桃花源记》:__________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
《醉翁亭记》:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
【答案】
(1)①宽阔明亮的样子。②交错相通。③都。④清,清澈。⑤摆开。
(2)①(这里/桃花源里)土地平坦宽广,房屋规则整齐。②到溪水边捕鱼,溪水深,鱼儿肥。
(3)第一层:渔人进入桃花源的过程。第二层:渔人在桃花源中看到的美好景象。
(4)《桃花源记》:没有压迫、剥削和战乱,民风淳朴,人人自由平等,安居乐业的社会理想。
《醉翁亭记》:百姓生活太平祥和,官员能与民同乐的社会理想。
(三)
【甲】
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。大守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自欧阳修《醉翁亭记》
【乙】
亭以雨名,志喜也。古者有喜则以名物,示不忘也。周公得禾,以名其书;汉武得鼎,以名其年;叔孙胜狄,以名其子:其喜之大小不齐,其示不忘一也。
余至扶风之明年,始治官舍,为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月乙卯乃雨,甲子又雨、民以为未足;丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。
于是举酒于亭上,以属客而告之曰:“五日不雨可乎?"曰:“五日不雨则无麦。"“十日不雨可乎?"曰:“十日不雨则无禾。"无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴,而盗贼滋炽。则吾与二三予虽欲优游以乐于此亭,其可得耶?今天不遗斯民,始旱而赐之以雨,使吾与二三予,得相与优游而乐于此亭者,皆雨之赐也。其又可忘也?
(节选自苏轼《喜雨亭记》)
1.解释下列句中加点的词。(3分)
(1)太守归而宾客从也( )(2)余至扶风之明年( )(3)既而弥月不雨( )
2.把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。
________________________________________________________________________________________
(2)忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成。
________________________________________________________________________________________
3.《喜雨亭记》突出表现出苏轼的_________________________思想感情,这与欧阳修《醉翁亭记》的主旨_________________________有共通之处。(4分)
4.甲、乙两文中画线句子句式有什么共同特点?它们的表达效果是怎样的?(4分)
________________________________________________________________________________________
【答案】
1.(1)跟从,随从(2)意动用法,以……为乐(3)第二年(4)下雨
2.(1)太守回城,宾客也跟着回城。"从",跟从,随从。
(2)忧愁的人因此欢乐,生病的人因此痊愈,我的亭子正好建成。
3.关心人民疾苦 与民同乐
4.骈散结合,句式整齐而有变化,并在句末多用"也"字,富有节奏感和回环美。
【译文】
这座亭子用雨来命名,是为了纪念喜庆之事。古时候有了喜事,就用它来命名事物,表示不忘的意思。周公得到天子赏赐的稻禾,便用"嘉禾"作为他文章的篇名;汉武帝得了宝鼎,便用"元鼎"称其年号;叔孙得臣打败敌人侨如,便用侨如作为儿子的名字。他们的喜事大小不一样,但表示不忘的意思却是一样的。
我到扶风的第二年,才开始造官邸,在堂屋的北面修建了一座亭子,在南面开凿了一口池塘,引来流水,种上树木,把它当作休息的场所。这年春天,在岐山的南面下了麦雨,占卜此事,认为今年是个好年成。然而此后整整一个月没有下雨,百姓才因此忧虑起来。到了三月的乙卯日,天才下雨,甲子日又下雨,百姓们认为下得还不够;丁卯日又下了大雨,一连三天才停止。官吏们在院子里一起庆贺,商人们在集市上一起唱歌,农夫们在野地里一起欢笑,忧愁的人因此而高兴,生病的人因此而痊愈,而我的亭子也恰好造成了。
于是开酒宴于亭上,向客人劝酒而告诉了这件事,问他们道:"五天不下雨可以吗?"你们会回答说:"五天不下雨,就长不成麦子了。"又问"十天不下雨可以吗?"你们会回答说:"十天不下雨就养不活稻子了。"没有麦没有稻,年成自然荒歉了,诉讼案件多了,而盗贼也猖獗起来。那么我与你们即使想在这亭子上游玩享乐,难道可能做得到吗?现在上天不遗弃这里的百姓,刚有旱象便降下雨来,使我与你们能够一起在这亭子上游玩赏乐的,都靠这雨的恩赐啊!这难道又能忘记的吗?"
(四)
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号日醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
--欧阳修《醉翁亭记》
【乙】
山以水为血脉,以草木为毛发,以烟云为神采。故山得水而活,得草木而华,得烟云而秀媚。水以山为面,以亭榭为眉目,以渔钓为精神。故水得山而媚,得亭榭而明快,得渔钓而旷落,此山水之布置也。
1.解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)有亭翼然临于泉上者___________
(2)名之者谁___________
2.选出下列句子中古汉语句式不同的一项( )(2分)
A.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。
B.望之蔚然而深秀者,琅琊也。
C.山以水为血脉,以草木为毛发,以烟云为神采。
D.故水得山而媚,得亭榭而明快,得渔钓而旷落,此山水之布置也。
3.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。译:______________________________________
(2)故山得水而活,得草木而华,得烟云而秀媚。译:______________________________________
4.上面两段文字都写了山水之美,请你写出两个同时含有“山”和“水”的成语。(2分)
_____________________________________________________________________________________
5.(乙)文的作者郭熙是宋代著名画家。假如他去游览琅琊山,他会喜欢这座山吗?为什么?(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________【答案】
(1)像鸟的翅膀(2)命名
2.答案:C
3.答案:(1)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。(2)所以山有水就有活力,有草木就有生机,有烟云就秀丽妩媚。
4.例:山清水秀 山穷水尽千山万水山重水复评分:写出1个得1分,共2分。
5.答案示例一:会,因为琅琊山上有山峰,有酿泉,有醉翁亭,有林木,这符合画家郭熙对山水的审美标准。
示例二:会,画家郭熙认为,有山水、草木、云烟、亭榭等景物的相互衬托,画面才美,而琅琊山正符合他的审美要求。
【译文】
山把水作为自己身体内的血脉,把草木作为体毛和头发,把雾气和云霞作为神韵风采,所以,山得到水就会鲜活,得到草木就会美丽而有光彩,得到雾气和云霞就会秀丽妩媚。水把山作为脸面,把亭榭作为眉毛和眼睛,把渔夫垂钓作为风采神韵,所以水得到山就会妩媚,得到亭榭就会明朗畅快,得到渔夫垂钓就会开阔豁达,这就是山和水的构思布局。
六、 当堂总结
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
七、 课后作业
(一)
醉翁亭记(选段)
欧阳修
①若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
②至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
(1)下列加点字的注音有误的一项是__________。
A.伛(yǔ)偻提携 B.山肴(yáo)野蔌
C.射者中(zhōng) D.觥(gōng)筹交错
(2)解释下列加点的词语。
①山间之朝暮也 ②野芳发而幽香
③杂然而前陈者 ④弈者胜
(3)把下列句子翻译成现代汉语。
①四时之景不同,而乐亦无穷也。
_______________________________________________________________________________
②苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
_______________________________________________________________________________
(4)选文第②段中作者反复描写“乐”的场景有什么作用?请简要作答。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【答案】
(1)C
(2)①早上、早晨;②香花;③摆开、摆放、陈列;④下棋
(3)①四季的景色不同,而那快乐也是无穷无尽的;②脸色苍老、头发花白,醉醺醺地坐在人群中间,这是太守喝醉了.
(4)意在表现作者随遇而安、与民同乐的旷达情怀,同时也是为了表现作者治理下政治清明的社会现实.
(二)
【甲】
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自《醉翁亭记》)
【乙】
修始在滁洲,号醉翁,晚更号六一居士,天资刚劲①,见义勇为。虽机阱②在前,触发之不顾。放逐流离,至于再三,志气自若也。方贬夷陵时,无以自遣,因取旧案反复观之,见其枉直乖错③不可胜数,于是仰天叹曰:“以荒远小邑且如此,天下固可知。”自尔遇事不敢忽也。学者求见,所与言,未尝及文章,惟谈吏事,谓文章止于润身④,政事可以及物。凡历数郡,不见治迹,不求声誉,宽简⑤而不扰,故所至民便⑥之,或问:“为政宽简而事不弛废,何也?”曰:“以纵为宽,以略为简,则政事弛废而民受其弊,吾所谓宽者,不为苛急;简直不为繁碎耳。”
(节选自《宋史·欧阳修传》,有删改)
[注]①天资刚劲:生性刚直。②机阱:陷阱。③枉直乖错:冤假错案④润身:修身养性。⑤宽简:宽松简易。⑥便:安逸,安适。
1.请用“/”为【乙】文划线处断句。(只划一处)(1分)
自尔遇事不敢忽也
2.解释加点词语在文中的意思。(2分)
(1)泉香而酒冽____________
(2)树林阴翳____________
(3)而民受其弊____________
(4)未尝及文章____________
3.用现代汉语翻译下列句子。(2分)
(1)伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。
________________________________________________________________________________________
(2)放逐流离,至于再三,志气自若也。
________________________________________________________________________________________
4.下列对两个选段内容的理解与分析错误的一项是( )(2分)
A.甲文文质兼美,多用骈偶句,语言简洁流畅,富有音韵之美。
B.甲文以“乐”字贯穿全文,乐中带忧,流露出作者被贬此地愁苦悲凉的心境。
C.乙文欧阳修为人正直,治理有方,所到之处政绩斐然,人民生活都很安逸,因而他深受百姓喜爱。
D.乙文欧阳修被贬夷陵后,他看到以前官吏渎职所致错案,决心更加谨慎办案。
5.欧阳修勤政爱民,甲乙两文中他为官理念的不同点是什么?请你写出一位当代和欧阳修一样把人民放在心中的好官的名字。(3分)
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
【答案】
1.自尔/遇事不敢忽也
2.(1) 清(2) 遮盖(3)害处(弊病)(4)曾经
3.(1)老年人弯着腰走,小孩子由大人领着走,来来往往,络绎不绝的,是滁州人们的出游啊。
(2)(欧阳修)多次被贬官流放,志向依然不改。
4、B
5.不同点:①甲文侧重与民同乐的为官理念,②乙文侧重为政宽简的为官理念。
示例:任长霞、焦裕禄、孔繁森……
【译文】
修(欧阳修)当初在滁州,号“醉翁”,晚年改为六一居士。天生刚毅,见义勇为,就算眼前是机关陷阱,也不惜触发。多次被贬官流放,志向依然不改。刚被贬到夷陵的时候,没有消遣的地方,就拿来以前的案件档案反复察看,发现里边冤假错案不计其数,于是仰天长叹说:“边远人稀的小城尚且是这样,天下的(冤假错案)就可想而知了”。从此,遇到案件就不敢大意了。有求学的人请求会见,欧阳修与他们交谈,从来不谈文章,直说政事,说文章只能用来修身养性,政事才是根本。凡是去作过官的地方,没有杰出的政绩,不追求声誉,政策宽松不扰民,所以到过的地方人民都认为他平易近人。有人问他:“您治理地方政策宽松简明但办事从不拖拉不理,为什么呢?”他回答说:“把放纵当成宽松,把简陋当成简明,那么政事酒会得不到及时处理因而人民受苦,我所说的宽松,是为了不苛刻武断;简明,是为了不繁琐罢了。”
— 1 —
学科网(北京)股份有限公司
$$