Unit 3 The Art of Painting Reading 语言点课件-2023-2024学年高中英语译林版（2020）选择性必修第一册

Unit 3 Reading First impressions paragraph 1 (house) in an old railway building, this world-famous art museum features some of the best-known paintings from the impessionist movement of the 19th century. house v. 收藏；安置 eg. The gallery houses 2000 works of modern art. feature v. 以...为特色 n. 特色；特征 eg. The hotel features a large swimming pool. 这家世界闻名的艺术博物馆设在一座古老的铁路建筑里，以19世纪印象派运动时期一些最著名的画作为特色。 Housed paragraph 2 Even though I had admired them hundreds of times on my computer screen, nothing could have prepared me for the wonder I felt when I finally laid eyes on the real thing. ^ that 省略that的定语从句 lay eyes on sb./sth. 状语从句 ① I loved that book the moment I laid eyes on its cover. 我一看见那本书的封面就爱上了它。 ② Finally, he laid eyes on the painting and appreciated it for a long time. 最后，他的目光停留在那幅画上，并且欣赏了好一阵子。 看见，注意到 尽管我在电脑屏幕上已经欣赏过数百次，但当我终于亲眼见到实物时，还是觉得猝不及防，惊叹不已。 even though 引导让步状语从句 While it was hard to pick a favourite painting out of so many amazing works, the artists ______ made the deepest impression on me were two of the greatest impressionist painters, Claude Monet and Pierre-Auguste Renoir. 虽然从这么多令人称奇的作品中很难选出一幅最喜欢的，但两位伟大的印象派画家给我留下了最深的印象一克劳德 .莫奈和皮埃尔奥古斯特.雷诺阿。 pick sth. out of .... 从...中挑选出.... make/leave the deepest impression on 给某人留下最深刻的印象 who paragraph 3 I could see from Monet's works that he was greatly by nature. One of these sences is shown in the famous piece BlueWater Lilis, _________ I studied for quite a while in the gallery. 从莫奈的作品中，我可以看出他深受大自然的启发。 其中一处风景就展现在他著名的《蓝睡莲》里，我在展馆里端详了好一阵子。 inspired which It is amazing that every time Monet studied this simple scene, he brought the pond's beauty to the canvas ___ a unique way. every time 引导时间状语从句，类似：each time, next time, the first time 令人赞叹的是，莫奈每次端详睡莲池这处简单的风景，都以独特的方式让它的美跃然于画布之上。 时间状语从句，“每次......” in paragraph 4 When I saw it up close, I was struck by the small areas of light across the painting, and the way the soft edges of the figures seemed to mix together. The way作先行词，关系词用 in which / that / 省略 I still remember the way __________________she treated us. up close 靠近 be struck by 被...所震撼/触动 seem to do/be 似乎做/是.... 近距离观赏，画面上遍布着小面积的光斑，人物柔和的轮廓似乎融为一体，令我大为震撼。 in which / that / 省略 教学分析 There' s so much going on, but so little clear detail. This effect makes the lively movement of the dance almost jump out at the viewer. There is sb/sth doing ..... 表示某地有某人或某物正在做某事 有人在哪里吸烟。 There is someone smoking there. 画上呈现的内容如此丰富，但清晰的细节又如此之少。这种效果使得舞蹈动作活灵活现，引人注目。 paragraph5 Although the paintings had very different settings, it was their similarities that stayed with me long after I left the Musee d Orsay- similarities which can be seen throughout the Impressionists' paintings. 尽管这两幅画的背景截然不同，但在我离开奥赛博物馆后很长一段时间里，一直萦绕着我的却是它们的相似之处一这种相似之处在印象派的画作中随处可见。 强调句型的基本结构为：It is /was＋ 被强调的部分＋that /who＋ 句子其他部分，被强调部分为人，who/that，为物that。 强调主语时，要注意主语和谓语的一致性。 判断强调句可采用“还原法”：去掉it is /was 和that/who后能还原为一般句子，且句子成分完整。 ...it was their similarities that stayed with me long after I left the Musée d'Orsay... ①强调句型的一般疑问句结构：Is/ Was＋it＋被强调的部分＋that/who＋句子其他部分？ ②强调句型的特殊疑问句结构：特殊疑问词＋is/was＋it＋that＋句子其他部分？ ③“not...until...”句型的强调结构：It is /was＋ not until...＋that ＋ 句子其他部分 ,且that 从句 的谓语动词用肯定式。 Practice e.g. I met Zhangjie at the airport yesterday. 强调主语： 强调宾语： 强调时间状语： 强调地点状语： It was I that/who met Zhangjie at the airport yesterday. It was Zhangjie that/who I met at the airport yesterday. It was yesterday that I met Zhangjie at the airport. It was at the airport that I met v yesterday. Everyday subject matter was the main focus of their works, as opposed to the history paintings that had traditionally dominated European art. 印象派的作品主要关注日常主题，这与传统上欧洲艺术界占主流的历史题材画作大相径庭。 everyday subject matter 日常主题 as opposed to （表对比）相对于... They employed free brushwork and used colours to show the effect of light on things, creating paintings that were far less realistic than the works that came before. To me, these techniques are the essence of the Impressionist view of art. 他们运用自由的笔法，使用色彩来表现光线投射在物体上的效果，创作的画远不如前人之作那么写实。 在我看来，这些技巧是印象派艺术观的精髓。 Impressionist artists did not try to paint every detall in a scene- just a brief "impression" they had at that moment, burning with vivid colours and light, before it disappeared. 印象派画家试图描绘的并非某个场景的所有细节一而 是他们当时产生的瞬间“印象”，在它消失之前，进发着鲜明的光彩。 paragraph6 It is also worthy of note that Post-Impressionist painters were not the only ones to be influenced by Impressionism---the movement has had a lasting influence on modern art, encouraging artists to look at the world from an entirely new point of view. It certainly left a lasting impression on me too! 值得注意的是，后印象派画家并不是唯一受印象派影响的群体一这场运 动还对现代艺术产生了持久的影响，鼓励着艺术家们从一个全新的视角去看待世界。当然，这也给我留下了难忘的印象! 1 gallery 2 decade 3 display 4 laid eyes on 5 employing 6 vivid 7 as opposed to 8 vision 2．strike vt.& vi.(struck，struck) 突然想到；撞，碰；打；突击；罢工；划(火柴) n．罢工；袭击；击，打 (1)strike ...into one's heart　　　 使……刻骨铭心 It strikes sb that ... 某人突然想起…… (2)be/go on strike 罢工 (3)striking adj. 引人注意的 (经典佳句) Strike while the iron is hot. 趁热打铁。 [巧学助记] that It is I who/that am Is it tomorrow that What was it that It was not until that [练透]　补全句子 ①______what he said_____ made his parents worried. 他所说的话让他的父母担心。 ②________________concerned about you. 关心你的人是我。 ③________________we will have a meeting? 我们是明天开会吗？ ④_______________made him so angry? 到底是什么事使他这么生气？ ⑤_______________he took off his dark glasses ____I realized he was a famous film star. 直到他摘下墨镜我才认出他是著名的影星。 It was 3．as opposed to (表示对比)而，相对于 (1)oppose (＝object to) vi.　 反对；反抗；与(某人)较量 oppose doing sth/sb's doing sth 反对(某人)做某事(强调动作) (2)opposed adj. 反对的；对立的 be opposed to 反对……(to为介词) His daughter is very athletic as opposed to his son. 与他的儿子相比，他的女儿很好运动。 cutting building With a lot of people opposing/opposed to the new proposal [练透]　单句语法填空 ①This is a book about business as ________(oppose) to business theory. ②Many old men are opposed to ________(cut) down the 100­year­old­tree for rebuilding a shopping center. ③He opposed _________(build) a new hall. [写美]　句式升级 ④The government postponed the new proposal because a lot of people were opposed to it. →____________________________________________________，the government postponed it.(用with复合结构改写) opposed 5．worthy adj.值得(或应得)……的；值得尊敬的，值得注意的 (1)be worthy ＋of being done/to be done 值得做…… (2)It is worthwhile to do/doing sth　 做某事值得 (3)be well worth ＋名词/doing sth 很值得(做)…… Is worthy of being considered/ to be considered It is worthwhile considering/to consider [写美]　一句多译 ④他在会议上提出的建议值得考虑。 →His suggestion put forward at the conference___________________.(worth) →His suggestion put forward at the conference____________________________ _______________.(worthy) →___________________________________his suggestion put forward at the meeting.(worthwhile) is worth considering $$