内容正文:
Module 10 Australia
外研版九年级上学期英语篇章《文本解读与多维诵读》手册
Module 10 Australia 素养课程:扫码听录音 扫码看解读
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Tony: Dad. I need your help. 托尼先诚恳求助-交际技巧
My teacher asked us to choose a country we want to visit, imagine we were there, and write a letter to our parents back home. 求助的内容1-要求-描述想像中参观过的地方
I've chosen Australia. 求助的内容2-地方为澳大利亚
How can I do it? 如何完成?
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Dad: Don't worry. I have some photos that I took in Australia last year. 爸爸情商体现:针对求助,先安慰,然后再出谋献策-有照片
They may help you. Here we go. 看照片吧!
This is a rock called Ayers Rock, in central Australia. 照片1-艾尔斯岩——先说风景名称
According to the local people,it's a special and magic place. 再说风景的描述(传说)——有策略
Tony: Oh, it looks huge. What's its height? 询问是一种技巧,能推动对话
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Dad: 348 metres. And this is the Sydney Opera House. 照片2-悉尼歌剧院
It's like a huge sailing boat with water on three sides. 再说风景的描述(形状)
And this one is the Great Barrier Reef. 照片3-大堡礁
Tony: Does it lie off the northeast coast of Australia? 询问是一种技巧
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Dad: Yes, it's over 2,600 kilometres long. 大堡礁的长度
It's a great natural wonder. 对大堡礁的评价
And here are some photos of my Australian friends. 照片4-澳大利亚的朋友
They're sheep farmers. 朋友的职业身份-农场主
They wear special hats that keep the flies away. 农场主的描述1-衣着
The scissors that they're holding are used to cut the wool off the sheep. 农场主的描述2-工具
Do you know that many Australians came from Britain? 转移话题是一种能力
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Tony: Yes, of course! That's why they speak English. 回答是艺术——不问自答
Did you keep a diary while you were there? 提问是一种技巧-推进对话
Dad: Yes, and you can read it. 令人欣慰的回答
Tony: That's great!And what didn't you like about Australia? 提问是一种技巧-推进对话
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 1 I have some photos that I took in Australia last year. 多维文本解读:交际技巧/情商体现
Dad: I hated the ants that were all over the place. 不喜欢小昆虫(会不会……?)
I had to brush them off my clothes, especially my trousers! 拍掉它们(出人意料)
Tony: Ants on your trousers! That's really funny! 挺有趣的
Dad: It wasn't funny at the time 当时并不有趣(有点可怕!)
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
素养课程 优美诵读-吞音连读升降调+抑扬顿挫含情感;诵读日期 月 日 极限速读-目之所及三四句 声随目后诵意群 月 日
多维诵读 生动演读-想象设计与呈现+动作表情皆生辉;诵读日期 月 日 从容译读-语感形成需查验 同视传译见真章 月 日
扫码
看视频 扫码看美读 扫码看演读 扫码看速读 扫码看译读
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
外研版九年级上学期英语篇章《文本解读与多维诵读》手册
Module 10 Australia 素养课程:扫码听录音
扫码看解读
意群布局 Unit 2 The game that they like most is Australian football. 多维文本解读:布局谋篇与句间逻辑
信件的开头 Dear Mum and Dad,
A-艾尔斯岩与土著文化 I am writing this letter to you from the centre of Australia. At the moment, we are staying near Ayers Rock. 启:告知写信时所在的风景点-艾尔斯岩
On the first day, we took a plane tour over the rock, and I was surprised at how big it was: 3.6 kilometres long and 348 metres high! 承:艾尔斯岩的惊人大小
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 2 The game that they like most is Australian football. 多维文本解读:布局谋篇与句间逻辑
A-艾尔斯岩与土著文化 During different periods of the day, the colours of the rock turn dark blue, purple, yellow and red. 承:艾尔斯岩的多彩多姿
Ayers Rock is a centre of local Aboriginal culture. 转:艾尔斯岩与土著文化
The Aborigines are the people that have lived in Australia from the earliest times, and their ancient stories describe the spirits that created the world. 合:土著人的概念与传说
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 2 The game that they like most is Australian football. 多维文本解读:布局谋篇与句间逻辑
B-澳大利亚人的风俗与食物 The Australians have a close relationship with the British. 启:澳洲人与英国人的关系
Many have British relatives, and they are like us in many ways. 承:在英国有亲属
The foods that Australians like most are ham and beef with lots of salad. 转:食物-汉堡、牛肉与沙拉
They also grow grapes and other fruits. 合:水果-葡萄等
They love all sports, but the game that they like most is Australian football. 转:体育方面-澳式足球
Because most Australians live near the coast, they also love going to the beach for swimming and surfing or just lying in the sun. 合:游泳与冲浪
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 2 The game that they like most is Australian football. 多维文本解读:布局谋篇与句间逻辑
C-澳大利亚的地貌 Although it is December, it is summer over here. 启:澳大利亚的夏天
The sun is very bright, and near the coast the countryside is very green. 承:阳光与绿草(下文有羊群)
There are lots of sheep in the fields and on the hills, but the middle of the country has no trees or grass, just rocks and sand… And kangaroos! 合:羊群与袋鼠
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
意群布局 Unit 2 The game that they like most is Australian football. 多维文本解读:布局谋篇与句间逻辑
D-语言与骑马之行 Australians speak English, but in their own way. 启:语言-英语(不一样)
For example, when they say “G'day” and “No worries”, they mean “Hello”and “Don't worry about it. It's not a problem!” 合:地方特色英语
On the second day, we went horse riding. 转:去骑马
The horse that I rode was lazy, so I was left far behind the others. 承:慢马与落后
But I enjoyed the slow and relaxing ride. 承:落后时的心情
Later this evening, we are taking the plane back to Sydney and coming home. 承:返程方式——坐飞机
It has been a wonderful trip. 合:总结
Love,Tony 结尾
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
素养课程 优美诵读-吞音连读升降调+抑扬顿挫含情感;诵读日期 月 日 极限速读-目之所及三四句 声随目后诵意群 月 日
多维诵读 生动演读-想象设计与呈现+动作表情皆生辉;诵读日期 月 日 从容译读-语感形成需查验 同视传译见真章 月 日
扫码
看视频 扫码看美读 扫码看演读 扫码看速读 扫码看译读
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
外研版九年级上学期英语篇章《文本解读与多维诵读》手册
Module 10 Australia 素养课程:扫码听录音 扫码看解读
多维诵读 从容译读——汉译英——看汉语,脱口说出英语(同视译读)-Unit 1
托尼: 爸爸,我需要你的帮助。老师让我们选择一个我们想去的国家,想像我们就在那里,然后给家里的父母写一封信。我选择了澳大利亚,我该如何写呢?
爸爸: 别担心!我有一些去年在澳大利亚拍的照片,也许可以帮到你。我们来看一看吧。这块岩石叫做艾尔斯岩,位于澳大利亚中部。据当地人说,这是一个奇特而具有魔力的地方。
托尼: 哦,看起来很大啊!它有多高?
爸爸: 348米。这是悉尼歌剧院。它就像一艘巨大的帆船,三面环水。这一张是大堡礁。
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
多维诵读 从容译读——汉译英——看汉语,脱口说出英语(同视译读)-Unit 1
托尼: 它是位于澳大利亚东北海岸吗?
爸爸: 是的,它有2600多公里长。它是一个伟大的自然奇观。这里还有一些我的澳大利亚朋友的照片。他们是牧羊的农民。他们戴着能赶走苍蝇的特制的帽子。他们拿着的剪刀是用来剪羊毛的。你知道许多澳大利亚人来自英国吗?
托尼: 是的,当然了。那就是他们为什么说英语的原因。您在那儿的时候记日记了吗?
爸爸: 记了,你可以读读。
托尼: 太棒了!你不喜欢澳大利亚的哪些方面呢?
爸爸: 我讨厌到处都有蚂蚁。我得把它们从我衣服上掸掉,特别是裤子上。
托尼: 在您的裤子上有蚂蚁!太有趣了!
爸爸: 当时可并不有趣!
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
多维诵读 从容译读——汉译英——看汉语,脱口说出英语(同视译读)-Unit 2
A-艾尔斯岩与土著文化 亲爱的妈妈、爸爸:
我现在是在澳大利亚的中部给你们写这封信。现在,我们在艾尔斯岩附近。
在第一天,我们乘飞机参观了艾尔斯岩,我对它如此之大感到惊奇:3600米长,348米高。
在一天里的不同时期,这块岩石的颜色变成深蓝色、紫色、黄色和红色。
艾尔斯岩是当地澳大利亚土著文化的一个中心。
澳大利亚土著居民是最早生活在澳大利亚的人,他们的古老故事讲述了创造世界的精灵。
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
多维诵读 从容译读——汉译英——看汉语,脱口说出英语(同视译读)-Unit 2
B-澳大利亚人的风俗与食物 澳大利亚人与英国人有紧密的关系。许多人有英国亲戚,他们在很多方面与我们相似。
澳大利亚人最喜欢的食物是火腿和牛肉加许多沙拉。他们也种植葡萄和其他的水果。
他们喜欢所有的运动,但是他们最喜欢的运动是澳式足球。
因为大多数澳大利亚人住在海岸边,所以他们也喜欢去海滩游泳、冲浪,或者只是躺在阳光下。
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
多维诵读 从容译读——汉译英——看汉语,脱口说出英语(同视译读)-Unit 2
C-澳大利亚的地貌 尽管现在是12月,但这里是夏季。阳光十分灿烂,海边的乡村碧绿。
田野里和小山上有许多羊,但是乡村中部没有树和草,只有岩石和沙子……还有袋鼠!
D-语言与骑马之行 澳大利亚人讲英语,但是用他们自己的方式。
例如,当他们说“G'day!”和“No worries.”时,他们的意思是“你好!”和“不要担心。没问题!”
在第二天,我们去骑马了。
我骑的马很懒,因此我远远落后于别人,但是我喜欢慢的、轻松的骑马。
今晚晚些时候,我们会乘飞机回到悉尼,然后回家。
这真是一次令人愉快的旅行。
爱你们,托尼。
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
素养课程 A-原文听写(写在专用手写本上) C-原文默写(写在专用手写本上)
多维诵读 B-原文译写(写在专用手写本上) D-原文改仿写(写在专用手写本上)
扫码
看视频 扫码看美读 扫码看演读 扫码看速读 扫码看译读
第 ‹#› 页
Module 10 Australia
返回首页
本节内容到此结束!
logo
$$