内容正文:
日语寒暄语测试题
1、 请阅读对话,回答每个对话的小问题
(一)
李:失礼ですが、ごめんください。
王:ちょっとお待ちください。 。
李:李です。
王:いらっしゃいませ、どうぞ。
李:失礼します。病気だと聞いていたので、ちょっと見に来ました。
王:ご丁寧に。今は元気です。ありがとうございます。
李:じゃ、安心しました。じゃ、お先に失礼します
王:お元気で、またお会いします。
李:それでは、お体を大切にしてください。お邪魔します
1. 誰が病気なんですか
2. 誰が誰を訪ねましたか
3. 请在 填入合适的句子
4.请翻译对话
(二)
ブタはマシュマロが大好きなので、いつも歯が痛くて、お母さんは象のお医者さんに診てもらって、そのお医者さんに診てもらって、「あなたは虫歯が一本ありますが、注射を打てばよくなります」と言われました。しかし小豚は痛みを恐れて逃げてしまいました
それから毎日、小豚は依然として毎日砂糖を食べて、数ヶ月後、小豚の歯はとても痛くて、また医者を呼ぶことしかできなくて、しかし今度注射が効かなくて、抜くことしかできなくて、小豚は仕方がなくて、その時注射を打たなかったことを後悔することしかできません。
1. 誰が病気なんですか
2. 小豚は何が一番好きですか
3. 象の医者が何度か来ました
4. 象の先生が初めて行ったのはなぜですか
5. 最後に歯の痛みを解決します
2、 请将以下常用语用平假名拼写出来
1. 不可以哦
2. 不行的哦
3. 可以、赞成。
4. 可以。
5. 好的,就那样做吧。
6. 很期待。
7. 新年快乐。
8. 祝你新的一年一切顺利。
9. 去年承蒙照顾, 今年也请多多关照。
10. 生日快乐。
11. 我叫~。初次见面,请多多关照。
12. 初次见面,请多多关照。
解析:
一、
(一)
由“李:失礼します。病気だと聞いていたので、ちょっと見に来ました。”可知,小李听说小王生病了,来家里看望他,所以生病的是小王;由李:失礼ですが、ごめんください。可知,小李询问家中是否有人,所以是小李拜访的小王;由李です。可知,小李实在回答他是谁,所以由题意可知,上一句是询问是谁,所以应该填哪位。
答案:
1. 王さんは病気です
2. 李さんが訪ねた王さんです
3. どなたですか
4. 小李:打扰一下,请问有人在家吗
小王:稍等一下,哪位
小李:我是小李
小王:欢迎欢迎,请进
小李:打扰了,我听说你生病了,来看一下你
小王:你太客气了,我现在很好,非常感谢
小李:那我就放心了,那我就先走了
小王:请多保重,下次再见
小李:那么,请多保重身体,打扰了,再见
(二)
由ブタはマシュマロが大好きなので、いつも歯が痛くて可知,是小猪生病;由ブタはマシュマロが大好きなので可知,小猪最喜欢糖果;由また医者を呼ぶことしかできなくて可知,大象医生来了两次。由しかし小豚は痛みを恐れて逃げてしまいました可知,因为小猪怕痛,第一次走了;由抜くことしかできなくて可知,最后是拔牙解决
答案:1.子豚は病気です
2.子豚はお菓子が大好きです
3.象の先生は2回来ました
4.小豚が痛みを恐れて逃げたからです
5.歯を抜きます
译文
因为小猪很喜欢吃棉花糖,所以总是牙痛,妈妈让大象医生给小猪看,医生说:“你有一颗蛀牙,打一针就好了。”但是小猪害怕疼痛,逃走了。
从那以后,小猪依然每天吃糖,几个月后,小猪的牙齿很痛,又只能叫医生,但是这次打针无效,只能拔了,小猪没办法,只能后悔没有打针。
二、
1. いけませんよ
2. 駄目ですよ
3. 賛成、できます。
4. いいですよ。
5. はい、そうします。
6. 楽しみです。
7. 新年おめでとうございます。
8. 良い年になりますように。
9. 昨年は大変お世話になりました。今年もよろしくお願いします。
10. お誕生日おめでとうございます。
11. ~と申します。はじめまして、どうぞよろしくお願いします。
12. はじめまして、どうぞよろしくお願いします。
学科网(北京)股份有限公司
$$