2025届高三日语一轮复习新版标准日本语初级上册全册翻译练习

翻译句子： 1. 这家店的咖喱饭和炒面哪个好吃？ 咖喱好吃。 この店のカレー と 焼きそば と どちらが 美味しいですか。　カレーが美味しいです。 2. 到公司要多久时间？ 骑自行车15分钟。 会社 まで どのぐらいかかりますか。　自転車で１５分です。・自転車で１５分かかります。 3. 我不太吃甜的食物。 私はあまり甘い食べ物を食べません。 4. 前天吃了寿司呀蛋糕等等，特别好吃。 おととい寿司や ケーキなど を食べました。とても美味しかったです。 5. 刚刚接到了长岛先生的电话。 さっき長島さんに電話をもらいました。 6.什么都没吃吗？没，稍微吃了点粥。 何も食べませんでしたか。いいえ、少しお粥を食べました。 7.昨天是个晴天，没有下雨。 昨日は晴れでした。雨ではありませんでした。・雨が降りませんでした。 8.我在地铁站遇见了日语老师。 地下鉄の駅で日本語の先生に会いました。 9.家离学校很远，所以我经常和朋友一起坐地铁去学校。 家は学校から遠いです。だから、私はよく友達と一緒に地下鉄で学校へ行きます。 10.地铁上人很多，有学生，也有公司职员。 地下鉄は人が多いです。・地下鉄に人がたくさんいます。生徒がいます、そして、会社員もいます。 11. 小张是个什么样的人？ 是个热心肠的人。 張さんはどんな人ですか。親切な人です。 12. 小野先生曾经是个有名的社长。　 小野さんは有名な社長でした。 13. 这附近以前一点儿都不热闹。 この近くはぜんぜんにぎやかではありませんでした。 14. 今天下雨，在教室或图书馆学习吧。 今日は雨です。だから、教室か図書館で勉強しましょう。 15. 上周的旅行怎么样？天气不太好。但是，很开心。 先週の旅行はどうでしたか。天気はよくなかったです。でも、楽しかったです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子： 1. 这家店的咖喱饭和炒面哪个好吃？ 咖喱好吃。 この店のカレー と 焼きそば と どちらが 美味しいですか。　カレーが美味しいです。 2. 到公司要多久时间？ 骑自行车15分钟。 会社 まで どのぐらいかかりますか。　自転車で１５分です。・自転車で１５分かかります。 3. 我不太吃甜的食物。 私はあまり甘い食べ物を食べません。 4. 前天吃了寿司呀蛋糕等等，特别好吃。 おととい寿司や ケーキなど を食べました。とても美味しかったです。 5. 刚刚接到了长岛先生的电话。 さっき長島さんに電話をもらいました。 6.什么都没吃吗？没，稍微吃了点粥。 何も食べませんでしたか。いいえ、少しお粥を食べました。 7.昨天是个晴天，没有下雨。 昨日は晴れでした。雨ではありませんでした。・雨が降りませんでした。 8.我在地铁站遇见了日语老师。 地下鉄の駅で日本語の先生に会いました。 9.家离学校很远，所以我经常和朋友一起坐地铁去学校。 家は学校から遠いです。だから、私はよく友達と一緒に地下鉄で学校へ行きます。 10.地铁上人很多，有学生，也有公司职员。 地下鉄は人が多いです。・地下鉄に人がたくさんいます。生徒がいます、そして、会社員もいます。 11. 小张是个什么样的人？ 是个热心肠的人。 張さんはどんな人ですか。親切な人です。 12. 小野先生曾经是个有名的社长。　 小野さんは有名な社長でした。 13. 这附近以前一点儿都不热闹。 この近くはぜんぜんにぎやかではありませんでした。 14. 今天下雨，在教室或图书馆学习吧。 今日は雨です。だから、教室か図書館で勉強しましょう。 15. 上周的旅行怎么样？天气不太好。但是，很开心。 先週の旅行はどうでしたか。天気はよくなかったです。でも、楽しかったです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 3单元以内翻译： 1、 朋友当中谁英语最好？ 林先生最好。 友達の中で誰が英語が一番いいですか。林さんが一番いいです。 2、 北京比东京冷吗？ 是的，北京比东京冷得多。 北京は東京より寒いですか。はい、北京は東京よりずっと寒いです。 3、 咖啡和红茶喜欢哪个？ 喜欢红茶。 コーヒーと紅茶とどちらが好きですか。紅茶のほうが好きです。 4、 昨天不如今天热。 昨日は今日ほど暑くなかったです。 5、 上周和朋友小李坐飞机去了京都，红叶很漂亮。很开心。 先週、友達の李さんと飛行機で京都へ行きました。紅葉はきれいでした。楽しかったです。 6、 再吃一点吧？ 我已经吃饱了，谢谢。 もう少しいかがですか。おなかがいっぱいです。ありがとうございます。 7、 为什么学习日语？ 因为日语比英语简单。 どうして日本語を勉強しますか。日本語は英語より簡単ですから。 8、 小野经常做菜吗？ 没有，我偶尔会做。 小野さんはよく料理をしますか。いいえ、たまにします。 9、 森先生最喜欢什么运动？ 最喜欢足球。 森さんはどの運動が一番好きですか。サッカーが一番好きです。 10、 因为今天是周日，所以银行休息。 今日は日曜日ですから、銀行は休みです。 11、 小李完全不吃肉，但是他吃鸡蛋。 李さんは全然肉を食べません。しかし、卵は食べます。 12、 我很中意那件大衣，但是当时太贵了。 そのコートがとても気に入ります。しかし、その時はとても高かったです。 13、 昨天很忙很累，所以九点就睡了。 昨日は忙しかったです。そして、疲れました。ですから、九時に寝ました。 14、 下周在学校有欢迎会。 来週学校で歓迎会があります。 15、 前天和妈妈开车去了超市。买了水果呀点心之类的。 おととい、母と自動車でスーパーへ行きました。果物やお菓子などを買いました。 16、 比起唱歌，我更擅长运动 歌より、運動のほうが得意です。 17、爸爸早上上班前开车送我到学校。 父は朝会社へ行く前に車で私を学校まで送ります。 18.森先生从长岛先生那儿收到了邮件。 森さんは長島さんにメールをもらいました。 19、我有时在地铁上用手机听摇滚。 私はときどき地下鉄で携帯でロックを聞きます。 20、车站附近有家餐馆很好吃，我每天都在那里吃早饭。 駅の近くに料理がおいしいレストランがあります。私は毎日そこで朝ごはんを食べます。 １．冬の風が＿＿＿です。 A.あつい B.おいしい C.つめたい D.さむい ２．このあたらしい＿＿＿はだれのですか。 A.クラス B.グラス C.ガラス D.ライス ３．昨日の日本語試験はあまり＿＿＿＿。 A.むずかしいでした 　　　 B.やさしくないでした C.むずかしくないでした 　 D.やさしくなかったです ４．今年はぜんぜん＿＿＿です。 A.寒くない B.暑い C.冷たくない D.熱い ５．毎朝、人民公園に人が＿＿＿＿です。 A. 多くの B.たくさんの C. 多い D.大きい ６．甲：これは何の料理ですか。 乙：＿＿＿料理ですよ。 A.辛い B.魚の C.おいしい D.あまりまずくない ７．海南の冬はとても暖かい（暖和）です。ぜんぜん＿＿＿。 A.さむくないです B.あつくないです C.つめたくないです D.やさしくないです ８．甲：昨日は＿＿＿ですか。 乙：いいえ、あまり暑くなかったです。 A.暑い B.暑かった C.熱い D.熱かった ９．先生の褒め言葉（表扬）を聞いて、＿＿＿がいいです。 A.気持ち B.心 C.考え D.感情 １０．毎日ご飯の前に、薬を＿＿＿。 A.たべます B.かきます C.のみます D.つくります １１．李さんはいつもたくさんの＿＿＿＿考え（想法）があります。子供みたいですね。（像小孩样不成熟。） A.すばらしい B.つまらない C.からい D.あまい １２．高校生の時、毎日友達と一緒におもしろい日本語を勉強しました。その経験はとても＿＿＿です。 A.嬉しい B.嬉しかった C.楽しい D.楽しかった １３．甲：李さん、誕生日、おめでとう！これは＿＿＿＿＿＿、どうぞ。 　　　乙：あっ、ありがとうございます。とても嬉しいです。 A.つまらないものですが 　　　　 B.おいしいものですが C.かわいいものですが 　　　　　 D.おもしろいものですが １４．昨日は天気がとても＿＿＿＿＿です。でも（但是）、今日はちょっとさむいです。 A. いい B.よかった C.よくない D.よくなかった １５．日本では、もっとも（最）代表的な伝統芸術は＿＿＿＿です。 A.歌舞伎、能、狂言 　　　　　 B.歌舞伎、書道、茶道 C.柔道、生け花、忍者 　　　　　 D.武士道、忍者、柔道 学科网（北京）股份有限公司 $$ 3单元以内翻译： 1、 朋友当中谁英语最好？ 林先生最好。 友達の中で誰が英語が一番いいですか。林さんが一番いいです。 2、 北京比东京冷吗？ 是的，北京比东京冷得多。 北京は東京より寒いですか。はい、北京は東京よりずっと寒いです。 3、 咖啡和红茶喜欢哪个？ 喜欢红茶。 コーヒーと紅茶とどちらが好きですか。紅茶のほうが好きです。 4、 昨天不如今天热。 昨日は今日ほど暑くなかったです。 5、 上周和朋友小李坐飞机去了京都，红叶很漂亮。很开心。 先週、友達の李さんと飛行機で京都へ行きました。紅葉はきれいでした。楽しかったです。 6、 再吃一点吧？ 我已经吃饱了，谢谢。 もう少しいかがですか。おなかがいっぱいです。ありがとうございます。 7、 为什么学习日语？ 因为日语比英语简单。 どうして日本語を勉強しますか。日本語は英語より簡単ですから。 8、 小野经常做菜吗？ 没有，我偶尔会做。 小野さんはよく料理をしますか。いいえ、たまにします。 9、 森先生最喜欢什么运动？ 最喜欢足球。 森さんはどの運動が一番好きですか。サッカーが一番好きです。 10、 因为今天是周日，所以银行休息。 今日は日曜日ですから、銀行は休みです。 11、 小李完全不吃肉，但是他吃鸡蛋。 李さんは全然肉を食べません。しかし、卵は食べます。 12、 我很中意那件大衣，但是当时太贵了。 そのコートがとても気に入ります。しかし、その時はとても高かったです。 13、 昨天很忙很累，所以九点就睡了。 昨日は忙しかったです。そして、疲れました。ですから、九時に寝ました。 14、 下周在学校有欢迎会。 来週学校で歓迎会があります。 15、 前天和妈妈开车去了超市。买了水果呀点心之类的。 おととい、母と自動車でスーパーへ行きました。果物やお菓子などを買いました。 16、 比起唱歌，我更擅长运动 歌より、運動のほうが得意です。 17、爸爸早上上班前开车送我到学校。 父は朝会社へ行く前に車で私を学校まで送ります。 18.森先生从长岛先生那儿收到了邮件。 森さんは長島さんにメールをもらいました。 19、我有时在地铁上用手机听摇滚。 私はときどき地下鉄で携帯でロックを聞きます。 20、车站附近有家餐馆很好吃，我每天都在那里吃早饭。 駅の近くに料理がおいしいレストランがあります。私は毎日そこで朝ごはんを食べます。 １．冬の風が＿＿＿です。 A.あつい B.おいしい C.つめたい D.さむい ２．このあたらしい＿＿＿はだれのですか。 A.クラス B.グラス C.ガラス D.ライス ３．昨日の日本語試験はあまり＿＿＿＿。 A.むずかしいでした 　　　 B.やさしくないでした C.むずかしくないでした 　 D.やさしくなかったです ４．今年はぜんぜん＿＿＿です。 A.寒くない B.暑い C.冷たくない D.熱い ５．毎朝、人民公園に人が＿＿＿＿です。 A. 多くの B.たくさんの C. 多い D.大きい ６．甲：これは何の料理ですか。 乙：＿＿＿料理ですよ。 A.辛い B.魚の C.おいしい D.あまりまずくない ７．海南の冬はとても暖かい（暖和）です。ぜんぜん＿＿＿。 A.さむくないです B.あつくないです C.つめたくないです D.やさしくないです ８．甲：昨日は＿＿＿ですか。 乙：いいえ、あまり暑くなかったです。 A.暑い B.暑かった C.熱い D.熱かった ９．先生の褒め言葉（表扬）を聞いて、＿＿＿がいいです。 A.気持ち B.心 C.考え D.感情 １０．毎日ご飯の前に、薬を＿＿＿。 A.たべます B.かきます C.のみます D.つくります １１．李さんはいつもたくさんの＿＿＿＿考え（想法）があります。子供みたいですね。（像小孩样不成熟。） A.すばらしい B.つまらない C.からい D.あまい １２．高校生の時、毎日友達と一緒におもしろい日本語を勉強しました。その経験はとても＿＿＿です。 A.嬉しい B.嬉しかった C.楽しい D.楽しかった １３．甲：李さん、誕生日、おめでとう！これは＿＿＿＿＿＿、どうぞ。 　　　乙：あっ、ありがとうございます。とても嬉しいです。 A.つまらないものですが 　　　　 B.おいしいものですが C.かわいいものですが 　　　　　 D.おもしろいものですが １４．昨日は天気がとても＿＿＿＿＿です。でも（但是）、今日はちょっとさむいです。 A. いい B.よかった C.よくない D.よくなかった １５．日本では、もっとも（最）代表的な伝統芸術は＿＿＿＿です。 A.歌舞伎、能、狂言 　　　　　 B.歌舞伎、書道、茶道 C.柔道、生け花、忍者 　　　　　 D.武士道、忍者、柔道 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子13课： 1.森先生每两周打一次保龄球。 森さんは2週間に１回ボーリングをやります/します。 2.森先生每天游泳30分钟，所以很健康。 森さんは毎日３０分水泳をします。だから、とても元気です。 3. 我每天用录音机学日语3个小时。 私は毎日ラジオで日本語を３時間勉強します。 4. 你一天读几个小时的漫画？ 2个小时左右。 一日に何時間漫画を読みますか。２時間ぐらい読みます。 5.他学了三年英语，但是，英语不好。 彼は英語を３年間勉強しましたが、上手ではありません。 6.我们每天睡8个小时，所以不困。 私たちは毎日８時間寝ますから、眠くないです。 7.我和小野女士每周去荞麦面馆吃三次荞麦面。 小野さんと週に３回蕎麦屋へそばを食べに行きます。 8.昨天在公园拍了10张照。 昨日は公園で写真を１０枚撮りました。 9.明天去邮局寄信。 明日は郵便局へ手紙を出しに行きます。 10.他来便利店买报纸。 彼はコンビニへ新聞を買いに来ました。 11.1月1号和小王坐地铁去咖啡馆喝咖啡。 一月一日に王さんと地下鉄で喫茶店へコーヒーを飲みに行きます。 12.以前２瓶生啤30元。 生ビールは2本で３０元でした。 13.烤鸡肉串一串150或200日元。 焼き鳥は１本１５０円か２００円です。 14. 我和森先生去了三次动物园。但是一次也没看熊猫。 森さんと動物園へ三回行きました。でも、一度もパンを見ませんでした。 15. 桌子上有两台电脑。 机の上にコンピュータが二台あります。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子13课： 1.森先生每两周打一次保龄球。 森さんは2週間に１回ボーリングをやります/します。 2.森先生每天游泳30分钟，所以很健康。 森さんは毎日３０分水泳をします。だから、とても元気です。 3. 我每天用录音机学日语3个小时。 私は毎日ラジオで日本語を３時間勉強します。 4. 你一天读几个小时的漫画？ 2个小时左右。 一日に何時間漫画を読みますか。２時間ぐらい読みます。 5.他学了三年英语，但是，英语不好。 彼は英語を３年間勉強しましたが、上手ではありません。 6.我们每天睡8个小时，所以不困。 私たちは毎日８時間寝ますから、眠くないです。 7.我和小野女士每周去荞麦面馆吃三次荞麦面。 小野さんと週に３回蕎麦屋へそばを食べに行きます。 8.昨天在公园拍了10张照。 昨日は公園で写真を１０枚撮りました。 9.明天去邮局寄信。 明日は郵便局へ手紙を出しに行きます。 10.他来便利店买报纸。 彼はコンビニへ新聞を買いに来ました。 11.1月1号和小王坐地铁去咖啡馆喝咖啡。 一月一日に王さんと地下鉄で喫茶店へコーヒーを飲みに行きます。 12.以前２瓶生啤30元。 生ビールは2本で３０元でした。 13.烤鸡肉串一串150或200日元。 焼き鳥は１本１５０円か２００円です。 14. 我和森先生去了三次动物园。但是一次也没看熊猫。 森さんと動物園へ三回行きました。でも、一度もパンを見ませんでした。 15. 桌子上有两台电脑。 机の上にコンピュータが二台あります。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 14课翻译句子 1.吃了早饭以后去学校。 朝ご飯を食べて学校へ行きます。 2. 昨天下午，打扫了房间以后洗衣服。 昨日の午後、部屋を掃除して服を洗いました。 3.买个便当在新干线上吃。 　お弁当を買って、新幹線の中で食べます。 4.看了漫画然后吃饭。 　漫画を読んで、ご飯を食べます。 5.去书店买了2本词典。 　本屋へ行って、辞書を2冊買いました。 6. 爷爷每天6点半起床打太极拳。 おじいさんは６時半に起きて太極拳をします。 7. 周末你要做什么？ 打扫然后洗车，然去看电影。 週末は何をしますか。掃除して、車を洗います。それから、映画を見に行きます。 8. 是写完作业再玩呢，还是玩了再写作业呢。 宿題をしてから遊びますか、それとも、遊んでから宿題をしますか。 9. 自从学日语，每天都很快乐。 日本語を勉強してから、毎日はとても楽しいです。 10. 这个药请一天喝三次。 この薬を一日に３回飲んでください。 11. 请把灯关了再看电影。 電気を消してから映画を見てください。 12. 老师，可以再讲一遍吗。 先生、もう一度教えてくださいませんか。 13. 小李穿过斑马线，在书店买了杂志。 李さんは横断歩道を渡って、本屋で雑誌を買いました。 14. 你现在就喝啤酒吗。不，看完书之后再喝。 今すぐ、ビールを飲みますか。 いいえ、本を読んでから、飲みます。 15.穿过这条马路后，银行就在左边。 この道を通ってから、銀行は左にあります。 16.星期天下午，来自妈妈的信送到了。 日曜日の夜、母からの手紙が届きました。 17. 苹果一个100日元，3个刚好300日元。 りんごは一つ１００円です。三つでちょうど３００円です。 18. 那个，90日元的邮票请给我8张。 あのう、９０円の切手を8枚ください。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 14课翻译句子 1.吃了早饭以后去学校。 朝ご飯を食べて学校へ行きます。 2. 昨天下午，打扫了房间以后洗衣服。 昨日の午後、部屋を掃除して服を洗いました。 3.买个便当在新干线上吃。 　お弁当を買って、新幹線の中で食べます。 4.看了漫画然后吃饭。 　漫画を読んで、ご飯を食べます。 5.去书店买了2本词典。 　本屋へ行って、辞書を2冊買いました。 6. 爷爷每天6点半起床打太极拳。 おじいさんは６時半に起きて太極拳をします。 7. 周末你要做什么？ 打扫然后洗车，然去看电影。 週末は何をしますか。掃除して、車を洗います。それから、映画を見に行きます。 8. 是写完作业再玩呢，还是玩了再写作业呢。 宿題をしてから遊びますか、それとも、遊んでから宿題をしますか。 9. 自从学日语，每天都很快乐。 日本語を勉強してから、毎日はとても楽しいです。 10. 这个药请一天喝三次。 この薬を一日に３回飲んでください。 11. 请把灯关了再看电影。 電気を消してから映画を見てください。 12. 老师，可以再讲一遍吗。 先生、もう一度教えてくださいませんか。 13. 小李穿过斑马线，在书店买了杂志。 李さんは横断歩道を渡って、本屋で雑誌を買いました。 14. 你现在就喝啤酒吗。不，看完书之后再喝。 今すぐ、ビールを飲みますか。 いいえ、本を読んでから、飲みます。 15.穿过这条马路后，银行就在左边。 この道を通ってから、銀行は左にあります。 16.星期天下午，来自妈妈的信送到了。 日曜日の夜、母からの手紙が届きました。 17. 苹果一个100日元，3个刚好300日元。 りんごは一つ１００円です。三つでちょうど３００円です。 18. 那个，90日元的邮票请给我8张。 あのう、９０円の切手を8枚ください。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 15课翻译句子： 1、田中正在房间里写信 田中さんは　部屋で　手紙を書いています。 2、小张正在和老师用日语说话 張さんは　先生と　日本語で　話しています。 3、你在喝咖啡吗？ －不，我没在喝咖啡，在喝茶。 　　コーヒーを飲んでいますか。 　　－いいえ、コーヒーを飲んでいません、お茶を飲んでいます。 4、我可以吃两个蛋糕吗？ 可以的，请用吧。 ケーキを二つ食べてもいいですか。 ええ、どうぞ。 5、因为风很大，所以关上窗也没关系。 風が強いですから、窓を閉めても構いません。 6、这个药可以吃了饭之后再喝。 この薬はご飯を食べてから飲んでも大丈夫です。 7、可以拍美术馆的画的照片吗？（否定回答） 美術館の絵の写真を撮ってもいいですか。 　　――いいえ、いけません。 8、在图书馆里不能大声说话。 図書館で大きい声で話してはいけません。 9、不能用手机打游戏。（游戏：ゲーム） 携帯電話でゲームをしてはいけません。 10、迟到了，所以不能进教室。 遅刻しました。だから、教室に入ってはいけません。 11、博物馆里不能拍照。 博物館で写真を撮ってはいけませんよ。 12、老师，我可以查字典吗？ 不行，因为是考试，所以不能。 先生、辞書を引いてもいいですか。 いいえ、試験ですから、辞書を引いてはいけません。 13、请在申请书上写上姓名。 申込書に名前を書いてください。 14、老师正把字写到黑板上。 先生は字を黒板に書いています。 15、请把书放到桌子上。 　 本を机の上に置いてくだい。 16、向小王借钱，再把钱借给小李。 王さんにお金を借りて、李さんにお金を貸します。 17、生日的时候，我从妈妈那得到新的笔记本电脑。 　　誕生日に、母に新しいノートパソコンをもらいました。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 15课翻译句子： 1、田中正在房间里写信 田中さんは　部屋で　手紙を書いています。 2、小张正在和老师用日语说话 張さんは　先生と　日本語で　話しています。 3、你在喝咖啡吗？ －不，我没在喝咖啡，在喝茶。 　　コーヒーを飲んでいますか。 　　－いいえ、コーヒーを飲んでいません、お茶を飲んでいます。 4、我可以吃两个蛋糕吗？ 可以的，请用吧。 ケーキを二つ食べてもいいですか。 ええ、どうぞ。 5、因为风很大，所以关上窗也没关系。 風が強いですから、窓を閉めても構いません。 6、这个药可以吃了饭之后再喝。 この薬はご飯を食べてから飲んでも大丈夫です。 7、可以拍美术馆的画的照片吗？（否定回答） 美術館の絵の写真を撮ってもいいですか。 　　――いいえ、いけません。 8、在图书馆里不能大声说话。 図書館で大きい声で話してはいけません。 9、不能用手机打游戏。（游戏：ゲーム） 携帯電話でゲームをしてはいけません。 10、迟到了，所以不能进教室。 遅刻しました。だから、教室に入ってはいけません。 11、博物馆里不能拍照。 博物館で写真を撮ってはいけませんよ。 12、老师，我可以查字典吗？ 不行，因为是考试，所以不能。 先生、辞書を引いてもいいですか。 いいえ、試験ですから、辞書を引いてはいけません。 13、请在申请书上写上姓名。 申込書に名前を書いてください。 14、老师正把字写到黑板上。 先生は字を黒板に書いています。 15、请把书放到桌子上。 　 本を机の上に置いてくだい。 16、向小王借钱，再把钱借给小李。 王さんにお金を借りて、李さんにお金を貸します。 17、生日的时候，我从妈妈那得到新的笔记本电脑。 　　誕生日に、母に新しいノートパソコンをもらいました。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 16课翻译句子练习 1.我正在又安静又广阔的图书馆学习。 静かで広い 図書館で勉強しています。 2.我买了件又花哨又独特的衣服。 　派手でユニークな服を買いました。 3.他是法国人，还是老师。 彼はフランス人で、先生です。 4. 小李23岁，是公司的职员. 李さんは23歳で、会社員です。 5.这家餐厅的饭好吃，但有点贵。 このレストランは料理が美味しいですが、ちょっと高いです。 6.-小野，你已经结婚了吗？ -不，还没结。 　－小野さんはもう結婚していますか。 　－いいえ、まだ結婚していません/まだです。 7.小森住在东京。 森さんは東京に住んでいます。 8.小野有两辆很贵的车。 小野さんは高い車を２台持っています。 9.你知道饭菜很美味的饭馆吗。---是的，我知道。/ 不，我不知道。 料理が美味しいレストランを知っていますか。 はい、知っています。/いいえ、知りません。 10.这苹果便宜，但不怎么好吃。 このリンゴは安いですが、あまり美味しくありません。 11.练习了3个月电脑，还不是很会。 三ヶ月パソコンを練習しましたが、まだあまりできません。 12. ——请大家把桌子上的东西收拾好 ——好的。老师，明白了。 みなさん、机の上をちゃんと片付けてくださいね。 　——はい、先生、わかりました。 13.这台电脑的操作简单又方便。 このコンピューターは操作が簡単で便利です。 14.她很可爱，而且温柔 彼女は可愛くて優しいです。 15.那家店服务又好，食物又好吃 　あの店はサービスがよくて、食べ物が美味しいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 16课翻译句子练习 1.我正在又安静又广阔的图书馆学习。 静かで広い 図書館で勉強しています。 2.我买了件又花哨又独特的衣服。 　派手でユニークな服を買いました。 3.他是法国人，还是老师。 彼はフランス人で、先生です。 4. 小李23岁，是公司的职员. 李さんは23歳で、会社員です。 5.这家餐厅的饭好吃，但有点贵。 このレストランは料理が美味しいですが、ちょっと高いです。 6.-小野，你已经结婚了吗？ -不，还没结。 　－小野さんはもう結婚していますか。 　－いいえ、まだ結婚していません/まだです。 7.小森住在东京。 森さんは東京に住んでいます。 8.小野有两辆很贵的车。 小野さんは高い車を２台持っています。 9.你知道饭菜很美味的饭馆吗。---是的，我知道。/ 不，我不知道。 料理が美味しいレストランを知っていますか。 はい、知っています。/いいえ、知りません。 10.这苹果便宜，但不怎么好吃。 このリンゴは安いですが、あまり美味しくありません。 11.练习了3个月电脑，还不是很会。 三ヶ月パソコンを練習しましたが、まだあまりできません。 12. ——请大家把桌子上的东西收拾好 ——好的。老师，明白了。 みなさん、机の上をちゃんと片付けてくださいね。 　——はい、先生、わかりました。 13.这台电脑的操作简单又方便。 このコンピューターは操作が簡単で便利です。 14.她很可爱，而且温柔 彼女は可愛くて優しいです。 15.那家店服务又好，食物又好吃 　あの店はサービスがよくて、食べ物が美味しいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 17课翻译句子： 1. 想要一个又新又轻便的手机。不想要旧的。 新しくて軽い携帯電話が欲しいです。古いのが欲しくないです。 2. 现在你最想要什么？ 什么都不想要。 今何が一番ほしいですか。何も欲しくないです。 3. 母：生日礼物想要什么？ 子：想要漂亮又暖和的毛衣。 誕生日プレゼントは何が欲しいですか。　綺麗で暖かいセーターが欲しいです。 4. 昨天很想吃天妇罗。 昨日 天ぷらが 食べたかったです。 5. 不想呆在这里。想回家。 ここに いたくないです。帰りたいです。 6. 现在想做什么？ 不想做作业，想玩游戏。 今、何をしたいですか。宿題をしたくないです、ゲームをしたいです。 7. 真冷啊，想穿大衣。 寒いですね、コートを着たいです。 8. 明天给妈妈打个电话吧。 あした、お母さんに 電話を かけましょう。 9. 一起去卡拉OK唱歌吧。 一緒に カラオケに 歌を 歌いに 行きませんか。 10. 谁在教室里？ 没有人在。 誰が教室にいますか。誰もいません。 11. 暑假想去哪里旅游。哪里都不想去，想在家瘫着。（ごろごろする） 夏休みにどこへ旅行に行きたいですか。どこへも行きたくないです。家でごろごろしたいです。 12. 什么时候都行，请一定要来我家玩。 いつでもいいですから、ぜひうちに遊びに来てください。 13. 这个题目很简单，谁都会。 この問題はとても簡単です。誰でもできます。 14. 这家店人很多了，所以不想在这里吃。 この店は人がたくさんいますから、ここで食べたくないです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 17课翻译句子： 1. 想要一个又新又轻便的手机。不想要旧的。 新しくて軽い携帯電話が欲しいです。古いのが欲しくないです。 2. 现在你最想要什么？ 什么都不想要。 今何が一番ほしいですか。何も欲しくないです。 3. 母：生日礼物想要什么？ 子：想要漂亮又暖和的毛衣。 誕生日プレゼントは何が欲しいですか。　綺麗で暖かいセーターが欲しいです。 4. 昨天很想吃天妇罗。 昨日 天ぷらが 食べたかったです。 5. 不想呆在这里。想回家。 ここに いたくないです。帰りたいです。 6. 现在想做什么？ 不想做作业，想玩游戏。 今、何をしたいですか。宿題をしたくないです、ゲームをしたいです。 7. 真冷啊，想穿大衣。 寒いですね、コートを着たいです。 8. 明天给妈妈打个电话吧。 あした、お母さんに 電話を かけましょう。 9. 一起去卡拉OK唱歌吧。 一緒に カラオケに 歌を 歌いに 行きませんか。 10. 谁在教室里？ 没有人在。 誰が教室にいますか。誰もいません。 11. 暑假想去哪里旅游。哪里都不想去，想在家瘫着。（ごろごろする） 夏休みにどこへ旅行に行きたいですか。どこへも行きたくないです。家でごろごろしたいです。 12. 什么时候都行，请一定要来我家玩。 いつでもいいですから、ぜひうちに遊びに来てください。 13. 这个题目很简单，谁都会。 この問題はとても簡単です。誰でもできます。 14. 这家店人很多了，所以不想在这里吃。 この店は人がたくさんいますから、ここで食べたくないです。 学科网（北京）股份有限公司 $$18课翻译句子 1因为时段廉价销售，所以裙子全部都变得便宜了。 タイムサービスですから、スカートは全部安くなりました。 2已经11月啦。渐渐要变得寒冷了。 もう11月ですね。だんだん寒くなります。 3最近手机的种类变得多了起来。 最近スマホの種類が多くなりました。 4上午什么也没吃。现在变得什么都想吃了。 午前中は何も食べませんでした。今は何でも食べたくなりました。 5. 将来我想成为本田公司的员工。 将来本田会社の社員になりたいです。 6. 从现在开始我要更加认真学习了。 これからもっと真面目に勉強します。 7.小野适合这条裙子。 小野さんはこのスカートが似合います。 8. 明天早饭我决定选面包。 明日の朝ごはんはパンにします。 9. 鱼是新鲜的好吃。学习还是认真点好。 魚は新鮮なほうが美味しいです。勉強は真面目な方がいいです。 10.牛奶好冰，请加热一下。 ミルクは冷たいです、温かくしてください。 11.这件红色的外套比那件黑色的外套更适合你妈妈。 この赤いコートはその黒いのよりもっとお母さんに似合います。 12.从现在起尽量早点休息吧。 今からできるだけ早く休みましょう。 13.马上就是赏花的季节，京都会变得很热闹。 もうすぐお花見のシーズンです。京都は賑やかになります。 14.电视声音很吵，请调小点。 テレビの音がうるさいから、小さくしてください。 15. 森林里有个小小的古老的建筑物。因为门是开着的，所以我进入了房间。然后打开灯，让房间变明亮。 森の中に小さくて古い建物がありました。ドアが開いていますから、私は部屋に入りました。そして、電気をつけて、部屋を明るくしました。 横线填上合适的助词，括号内写翻译。 生词参考：熄灭：消えます 漆黑：真っ暗 その時、変な ことが起きました。ドア が 「ガヤッ」と勝手に 閉まりました。私は（びっくりして）（吓一跳）、思わず（大きい声で　）（大声叫）叫びました。でも、誰も 返事をしてくれませんでした。私は（ドキドキ）（心跳加速）しながら、部屋の中を 歩きました。突然、後ろから何か（音が出ました）（发出了声响）。振り返ってみると、（誰もいませんでした）（没有任何人在）が、その同時に、（電気も全部消えました。部屋が真っ暗になりました ）。（灯光也全部熄灭，房间变得一片漆黑。 学科网（北京）股份有限公司 $$18课翻译句子 1因为时段廉价销售，所以裙子全部都变得便宜了。 タイムサービスですから、スカートは全部安くなりました。 2已经11月啦。渐渐要变得寒冷了。 もう11月ですね。だんだん寒くなります。 3最近手机的种类变得多了起来。 最近スマホの種類が多くなりました。 4上午什么也没吃。现在变得什么都想吃了。 午前中は何も食べませんでした。今は何でも食べたくなりました。 5. 将来我想成为本田公司的员工。 将来本田会社の社員になりたいです。 6. 从现在开始我要更加认真学习了。 これからもっと真面目に勉強します。 7.小野适合这条裙子。 小野さんはこのスカートが似合います。 8. 明天早饭我决定选面包。 明日の朝ごはんはパンにします。 9. 鱼是新鲜的好吃。学习还是认真点好。 魚は新鮮なほうが美味しいです。勉強は真面目な方がいいです。 10.牛奶好冰，请加热一下。 ミルクは冷たいです、温かくしてください。 11.这件红色的外套比那件黑色的外套更适合你妈妈。 この赤いコートはその黒いのよりもっとお母さんに似合います。 12.从现在起尽量早点休息吧。 今からできるだけ早く休みましょう。 13.马上就是赏花的季节，京都会变得很热闹。 もうすぐお花見のシーズンです。京都は賑やかになります。 14.电视声音很吵，请调小点。 テレビの音がうるさいから、小さくしてください。 15. 森林里有个小小的古老的建筑物。因为门是开着的，所以我进入了房间。然后打开灯，让房间变明亮。 森の中に小さくて古い建物がありました。ドアが開いていますから、私は部屋に入りました。そして、電気をつけて、部屋を明るくしました。 横线填上合适的助词，括号内写翻译。 生词参考：熄灭：消えます 漆黑：真っ暗 その時、変な ことが起きました。ドア が 「ガヤッ」と勝手に 閉まりました。私は（びっくりして）（吓一跳）、思わず（大きい声で　）（大声叫）叫びました。でも、誰も 返事をしてくれませんでした。私は（ドキドキ）（心跳加速）しながら、部屋の中を 歩きました。突然、後ろから何か（音が出ました）（发出了声响）。振り返ってみると、（誰もいませんでした）（没有任何人在）が、その同時に、（電気も全部消えました。部屋が真っ暗になりました ）。（灯光也全部熄灭，房间变得一片漆黑。 学科网（北京）股份有限公司 $$ ない形变形练习： 　使 (つか)います　　　死 (し)にます　　　読 (よ)みます　　　帰 (かえ)ります　　　食 (た)べます 　 使わない 死なない 　 読まない 　 帰らない 　 食べない 　教 (おし)える　　　　飲 (の)む　　　　　売 (う)る　　　　　忘 (わす)れます　 　　います 　 教えない 飲まない 売らない 　 忘れない 　　 いない 　話 (はな)します　　　消 (け)す　　　　　掃除 (そうじ)します　　 行 (い)きます　　 来 (き)ます 　 話さない 消さない 　 掃除しない 　 行かない 　 来（こ）ない 1. 第一页请什么也不要写。 はじめのページに何も書かないでください。 2. 请别在博物馆拍照。 博物館で写真を撮らないでください。 3. 此处禁止扔垃圾。 ここにごみを捨ててはいけません。 4. 我要把我的新房子弄得很漂亮。 私はうちの新しい家をきれいにします。 5. 已经快三点了，必须快点去学校了 もう３時です、早く学校へ行かなければなりません。 6. 昨天下雨很冷，但是今天变暖和了。 昨日は雨で、寒かったですが、今日は暖かくなりました。 7. 一起去看电影吧。 虽然想去，但是我必须加班。 一緒に映画を見に行きませんか。行きたいですが、残業をしないといけません。 8. 现在在考试，请不要大声讲话。 今は試験中ですから、大声で話さないでくださいませんか。 9. 不喝药也行吗？不行，必须一天喝三次。 薬を飲まなくてもいいですか。いいえ、日に３回飲まなければなりません。 10. 不用那么慌张，慢慢做。 そんなに慌てなくてもいいです。ゆっくりしてください。 11. 必须今天之内把交报告。 今日中にレポートを出さなければなりません 12. 特别喜欢这个电影，看了好几遍。 この映画がとても好きです。何度も見ました。 13. 老师，头痛，可以请假吗？ 先生、頭が痛いです。学校を休んでもいいですか。 14. 以前讨厌学习，最近变得喜欢学习了。 昔は勉強が嫌いでしたが、最近は勉強が好きになりました。 15. 我想好好学习。将来想成为一个杰出的人。 私はちゃんと勉強したいです。将来は立派な人になりたいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ ない形变形练习： 　使 (つか)います　　　死 (し)にます　　　読 (よ)みます　　　帰 (かえ)ります　　　食 (た)べます 　 使わない 死なない 　 読まない 　 帰らない 　 食べない 　教 (おし)える　　　　飲 (の)む　　　　　売 (う)る　　　　　忘 (わす)れます　 　　います 　 教えない 飲まない 売らない 　 忘れない 　　 いない 　話 (はな)します　　　消 (け)す　　　　　掃除 (そうじ)します　　 行 (い)きます　　 来 (き)ます 　 話さない 消さない 　 掃除しない 　 行かない 　 来（こ）ない 1. 第一页请什么也不要写。 はじめのページに何も書かないでください。 2. 请别在博物馆拍照。 博物館で写真を撮らないでください。 3. 此处禁止扔垃圾。 ここにごみを捨ててはいけません。 4. 我要把我的新房子弄得很漂亮。 私はうちの新しい家をきれいにします。 5. 已经快三点了，必须快点去学校了 もう３時です、早く学校へ行かなければなりません。 6. 昨天下雨很冷，但是今天变暖和了。 昨日は雨で、寒かったですが、今日は暖かくなりました。 7. 一起去看电影吧。 虽然想去，但是我必须加班。 一緒に映画を見に行きませんか。行きたいですが、残業をしないといけません。 8. 现在在考试，请不要大声讲话。 今は試験中ですから、大声で話さないでくださいませんか。 9. 不喝药也行吗？不行，必须一天喝三次。 薬を飲まなくてもいいですか。いいえ、日に３回飲まなければなりません。 10. 不用那么慌张，慢慢做。 そんなに慌てなくてもいいです。ゆっくりしてください。 11. 必须今天之内把交报告。 今日中にレポートを出さなければなりません 12. 特别喜欢这个电影，看了好几遍。 この映画がとても好きです。何度も見ました。 13. 老师，头痛，可以请假吗？ 先生、頭が痛いです。学校を休んでもいいですか。 14. 以前讨厌学习，最近变得喜欢学习了。 昔は勉強が嫌いでしたが、最近は勉強が好きになりました。 15. 我想好好学习。将来想成为一个杰出的人。 私はちゃんと勉強したいです。将来は立派な人になりたいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第1课翻译练习答案 1、小野さんは東京大学の学生ではありません、北京旅行社の社員です。 2、---はじめまして、王です。どうぞよろしくお願いします。 ---こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。 3、私の父は韓国人です。大学の先生です。 4、---あなたは留学生ですか。 ---いいえ、留学生ではありません、会社員です。 5、吉田さんですか。どうもすみません。 6、太郎さんは日中商事の店員ですか。すみません、わかりません。 7、---田中さんは日本語の先生ですか。 ---いいえ、違います。中国語の先生です。 8、---小野さんはｊｃ企画の社長ですか。 ---はい、そうです。 9、林さんは中国の留学生です。教授じゃありません。 10、あの人はフランス人です。私の先生です。 第2课翻译练习答案 翻译答案： 1.---これはお母さんのパソコンですか。 ---いいえ、それは母のではありません。父のです。 2.---あれは何ですか。 ---あれは森さんの手帳です。 3.---キムさんの自転車はどれですか。 ---これです。 4.---あの方はどなたですか。 ---あの方は私の先生です。 5.---お父さんはおいくつですか。 ---54歳です。 6.---この電話は長島さんのです。 ---その電話は林さんのです。 7.---このラジオは誰のですか。 ---そのラジオはスミスさんのです。 8.これは日本語の辞書ではありません。中国語のです。 9.---このハンカチは中国の名産品です。どうぞ。 ---どうもありがとうございます。 10.---このかぎはだれのですか。 ---わたしのです。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第1课翻译练习 1. 小野不是东京大学的学生，是北京旅行社的职员。 2. ---初次见面，我是小王，以后请多多关照。 ---哪里哪里，我才要请你多多关照。 3. 我父亲是韩国人，是大学的老师。 ---你是留学生吗？ ---不，我不是留学生，是公司职员。 4. 原来是吉田呀。实在是对不起。 5. 太郎是日中商事的店员吗？ 对不起，我不知道。 6. ---田中是日语老师吗？---不，不是。他是汉语老师。 7. ---小野是JC策划公司的社长吗？---是，是的。 8. 小林是中国的留学生，不是教授。 9. 那个人是法国人，是我的老师。 第2课翻译练习 1.---这是你母亲的个人电脑吗？ ---不，那不是我母亲的。是我父亲的。 2.---那是什么？---那是小森的记事本。 3.---哪一辆是小金的自行车？---是这辆。 4.---那个人是谁？---那个人是我的老师。 5.---您的父亲多大年纪了呢？---54岁。 6.这部电话是长岛的。那部电话是小林的。 7.---这台收音机是谁的？ ---那台收音机是史密斯先生的。 8.这本词典不是日语词典。是汉语词典。 9.---这条手绢是中国的名产，请收下。---那真是太感谢了。 10.---这把钥匙是谁的？---是我的。 11.哪个是我的日语书？-------那个是你的。 第1课翻译练习答案 1、小野さんは東京大学の学生ではありません、北京旅行社の社員です。 2、---はじめまして、王です。どうぞよろしくお願いします。 ---こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。 3、私の父は韓国人です。大学の先生です。 4、---あなたは留学生ですか。 ---いいえ、留学生ではありません、会社員です。 5、吉田さんですか。どうもすみません。 6、太郎さんは日中商事の店員ですか。すみません、わかりません。 7、---田中さんは日本語の先生ですか。 ---いいえ、違います。中国語の先生です。 8、---小野さんはｊｃ企画の社長ですか。 ---はい、そうです。 9、林さんは中国の留学生です。教授じゃありません。 10、あの人はフランス人です。私の先生です。 第2课翻译练习答案 翻译答案： 1.---これはお母さんのパソコンですか。 ---いいえ、それは母のではありません。父のです。 2.---あれは何ですか。 ---あれは森さんの手帳です。 3.---キムさんの自転車はどれですか。 ---これです。 4.---あの方はどなたですか。 ---あの方は私の先生です。 5.---お父さんはおいくつですか。 ---54歳です。 6.---この電話は長島さんのです。 ---その電話は林さんのです。 7.---このラジオは誰のですか。 ---そのラジオはスミスさんのです。 8.これは日本語の辞書ではありません。中国語のです。 9.---このハンカチは中国の名産品です。どうぞ。 ---どうもありがとうございます。 10.---このかぎはだれのですか。 ---わたしのです。 学科网（北京）股份有限公司 $$20课翻译句子 1.寝室的洗衣机可以用到几点呀？-可以用到8点，那之后就不能用了。 寮の洗濯機は何時まで使うことができますか。 ーー８時までです。それからは使うことができません。 2.每天睡觉前淋浴。 毎日寝る前にシャワーを浴びます。 3.昨天下午，在回家之前，顺便去了书店。 昨日の午後、家に帰る前に、本屋に寄りました。 4.肚子饿了吧，吃点东西吧。 おなかがすきましたね。何か食べましょう。 5. 在北京呢，春节前家人们会一起包饺子。 北京では、春節の前に、家族みんなでギョーザを作ります。 6. 虽然是夏天，但是这家店可以室内滑雪。 今は夏ですが、この店は室内でスキーをすることができます。 7. 我想成为飞行员。 　　　　　　　我想让儿子当飞行员。 私はパイロットになりたいです。　　私は息子をパイロットにしたいです。　　 8. 我的梦想是成为飞行员。　　　　　　　　我的梦想是让儿子当飞行员。 私の夢はパイロットになることです。　私の夢は息子をパイロットにすることです。 9. 你不要过来啊。 こちらへ来ないでくださいよ。 10. 明天有什么安排吗？ 有的，明天要跟朋友去钓鱼。（予定） 明日は何か予定がありますか。　はい、明日友達とお釣りに行きます。 11. 在日本，进房间之前必须要先脱鞋。 日本では、部屋に入る前に（必ず）靴を脱がなければなりません。 12. 门开着，有人来了。 ドアが開いています。誰か来ました。 13. 小野的爱好是集邮。 小野さんの趣味は切手を集めることです。 14. 我也对料理有兴趣，请教教我。 私も料理に興味があります/料理に興味を持っています。　教えてください。 15. 时隔5年又和小李见面了，真让人怀念啊。 （写不出来？翻黄皮呀！） ５年ぶりにまた李さんと会いました。本当に懐かしいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$20课翻译句子 1.寝室的洗衣机可以用到几点呀？-可以用到8点，那之后就不能用了。 寮の洗濯機は何時まで使うことができますか。 ーー８時までです。それからは使うことができません。 2.每天睡觉前淋浴。 毎日寝る前にシャワーを浴びます。 3.昨天下午，在回家之前，顺便去了书店。 昨日の午後、家に帰る前に、本屋に寄りました。 4.肚子饿了吧，吃点东西吧。 おなかがすきましたね。何か食べましょう。 5. 在北京呢，春节前家人们会一起包饺子。 北京では、春節の前に、家族みんなでギョーザを作ります。 6. 虽然是夏天，但是这家店可以室内滑雪。 今は夏ですが、この店は室内でスキーをすることができます。 7. 我想成为飞行员。 　　　　　　　我想让儿子当飞行员。 私はパイロットになりたいです。　　私は息子をパイロットにしたいです。　　 8. 我的梦想是成为飞行员。　　　　　　　　我的梦想是让儿子当飞行员。 私の夢はパイロットになることです。　私の夢は息子をパイロットにすることです。 9. 你不要过来啊。 こちらへ来ないでくださいよ。 10. 明天有什么安排吗？ 有的，明天要跟朋友去钓鱼。（予定） 明日は何か予定がありますか。　はい、明日友達とお釣りに行きます。 11. 在日本，进房间之前必须要先脱鞋。 日本では、部屋に入る前に（必ず）靴を脱がなければなりません。 12. 门开着，有人来了。 ドアが開いています。誰か来ました。 13. 小野的爱好是集邮。 小野さんの趣味は切手を集めることです。 14. 我也对料理有兴趣，请教教我。 私も料理に興味があります/料理に興味を持っています。　教えてください。 15. 时隔5年又和小李见面了，真让人怀念啊。 （写不出来？翻黄皮呀！） ５年ぶりにまた李さんと会いました。本当に懐かしいです。 学科网（北京）股份有限公司 $$21课翻译巩固 写出下列动词的原形、て形、ない形、た形 急ぎます　＿急ぐ＿　　　　＿急いで＿　　　＿急がない＿　　＿急いだ＿　 教えます　＿教える＿　　　＿教えて＿　　　＿教えない＿　　　＿教えた＿　 話します　＿話す＿　　　　＿話して＿　　＿話さない＿　　＿話した＿＿　 待ちます　＿待つ＿　　　　＿待って＿　　　　＿待たない＿　　　　＿待った＿　　 勉強します＿勉強する　　　勉強して＿　　＿勉強しない＿　　＿勉強した＿　 きます　　＿くる＿　　　　きて＿　　　　＿こない＿　　　　　＿きた＿ 会います　＿会う＿　　　会って＿　　　＿会わない＿　　　　　＿会った＿＿ 1. 运动之后喝水。　 運動した後で、水を飲みます。 2. 我的梦想是去日本。　　　 私の夢は日本に行くことです。 3. 小野喜欢和他的宠物-健一起玩。　　　 小野さんはペットのケンちゃんと遊ぶことが好きです。 4. 这次的考试没那么难。　　　　 今度の試験はそんなに難しくありません。 5. 电视看多了，眼睛变坏了。　　　　 テレビを見すぎて、目が悪くなりました。 6. 我一次也没见过那个人。　　　　 一度もあの人に会ったことがありません。 7.你打过高尔夫吗？嗯，打过几次。 ゴルフをしたことがありますか。 はい、何度かしたことがあります。 7. 我曾在哪里见过你。 どこかで君に会ったことがあります。 8. 最好不要吸烟。　　　 タバコを吸わないほうがいいです。 1.0.不想长胖吧，那最好运动一下。　 太りたくないですね。では、運動したほうがいいですよ。 11. 吃了很多之后，走一走比较好。 　　　　 たくさん食べた後で、歩いたほうがいいです。 12.因为有点暗，我来把灯打开吧。—嗯，请把灯打开。 暗いですから、電気をつけましょうか。—ええ、つけてください。 12. 还是跟学校请假比较好。　　　　　　 学校を休んだほうがいいです。 13. 课程结束之后，我们吃点好吃的吧。　　　　　　 授業が終わった後で、何かおいしいものを食べましょう。 14. 读了好几次之后终于记住了。　　　　　 何回も読んだ後で、やっと覚えました。 15. 洗了手再吃饭。 手を洗ってから、ご飯を食べます。 16. 我想吃小野做的菜。 小野さんの手作り料理を食べたいです。 18.同学们喜欢日语，但是不喜欢做日语作业。 生徒たちは日本語が好きです。でも、日本語の宿題をすることが好きではありません。 学科网（北京）股份有限公司 $$21课翻译巩固 写出下列动词的原形、て形、ない形、た形 急ぎます＿＿＿＿ ＿　　　＿＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　 教えます＿＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　 話します＿＿＿＿ ＿　　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　 待ちます　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　 勉強します＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　 きます　＿＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿ 会います　＿＿＿＿＿＿　　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿　　＿＿＿＿＿＿ 1. 运动之后喝水。 2.我的梦想是去日本。 　　 3. 小野喜欢和他的宠物-健一起玩。　 　 4. 这次的考试没那么难。　 　　　 5.电视看多了，眼睛变坏了。 　　　　 6.我一次也没见过那个人。 　　　　 7.你打过高尔夫吗？嗯，打过几次。 8. 我曾在哪里见过你。 9.最好不要吸烟。　 　　 1.0.不想长胖吧，那最好运动一下。 　 11.吃了很多之后，走一走比较好。 　　　　 12.因为有点暗，我来把灯打开吧。—嗯，请把灯打开。 13.还是跟学校请假比较好。 　　　　　　 14.课程结束之后，我们吃点好吃的吧。　 　　　　　 15.读了好几次之后终于记住了。　 16.洗了手再吃饭。 17.我想吃小野做的菜。 18.同学们喜欢日语，但是不喜欢做日语作业。 学科网（北京）股份有限公司 $$23课翻译句子 1.你知道小野几点来吗？ 恩，知道，八点来。 小野さんが何時に来るか知っていますか。　はい、知っています。八時に来ます。 2.我不知道谁要来。 　　　　　　　 我不知道金是不是中国人。 誰が来るか知りません。 　　　　　　金さんは中国人かどうか知りません。 3.问一下小野工作结束了吗？ 小野さんに仕事が終わったかどうか聞いてください。 4.泡一泡温泉，看看歌舞伎，在日本的生活很快乐。 温泉に入ったり歌舞伎を見たりして、日本での生活は楽しいです。 5.你知道森先生什么时候回日本吗？ 森さんはいつ日本に帰るか知っていますか。 6.请说明一下为什么昨天没来。 昨日はどうして来なかったか説明してください。 7.好昏暗啊，把灯打开吧。--先告诉我我开关在哪。 暗いですね、電気をつけましょうか。ーーまずスイッチがどこにあるか教えてください。 8. 上课的时候学生禁止做讲话之类的事情。保持安静比较好。 授業中、学生は話したりしてはいけません。静かにしたほうがいいです。 9.喜欢还是不喜欢，问问你自己。 好きかどうか、自分に聞いてください。　好きか好きではないか、自分に聞いてください。 10.电车总是很挤吗？ 不是的，根据时间的不同有时很挤。 電車はいつも込みますか。いいえ、時間によって込んだりします。 11.多亏了车，能够快速去想去的地方。在中国呢，日本的车和德国的车都很受欢迎。 自動車のおかげで，行きたいところまで速く行くことができます。中国では日本の車もドイツの車も人気があります。 12. 我忘记了昨天日语作业是什么。所以没做。 昨日の日本語の宿題が何だったか忘れました、だから、しませんでした。 13. 时而便宜时而贵，每次不一样。买还是不买 真是有点犹豫呢。 安かったり、高かったり、毎回違います。買うか買わないか、本当に迷いますね。 14. 昨天收到了上海来的信。说是小王下个月结婚。 昨日上海から手紙が来ました。王さんは来月結婚するって。 15. 完成之后，确认一下有没有错误。 完成したあとで、間違いがあるかどうか確かめてください。 16. 最近天气真奇怪啊，雨下下停停的。 最近の天気は変ですね、雨が降ったり止んだりします。 17. 上课的时候总是没回应，不知道大家明白了没有。 授業中はいつも返事がなくて、みんなが分かったかどうか分かりません。 18. 考试有时简单，有时难。 試験は簡単だったり難しかったりです。 19. 下雨天，想在家里看看电视，读读书。 雨の日には家でテレビを見たり本を読んだりしたいです。 20. 我有几本日语小说。 　　　　 我有好几本日语小说。 日本語の小説を何冊か持っています。　日本語の小説を何冊も持っています。 学科网（北京）股份有限公司 $$23课翻译句子 1.你知道小野几点来吗？ 恩，知道，八点来。 小野さんが何時に来るか知っていますか。　はい、知っています。八時に来ます。 2.我不知道谁要来。 　　　　　　　 我不知道金是不是中国人。 誰が来るか知りません。 　　　　　　金さんは中国人かどうか知りません。 3.问一下小野工作结束了吗？ 小野さんに仕事が終わったかどうか聞いてください。 4.泡一泡温泉，看看歌舞伎，在日本的生活很快乐。 温泉に入ったり歌舞伎を見たりして、日本での生活は楽しいです。 5.你知道森先生什么时候回日本吗？ 森さんはいつ日本に帰るか知っていますか。 6.请说明一下为什么昨天没来。 昨日はどうして来なかったか説明してください。 7.好昏暗啊，把灯打开吧。--先告诉我我开关在哪。 暗いですね、電気をつけましょうか。ーーまずスイッチがどこにあるか教えてください。 8. 上课的时候学生禁止做讲话之类的事情。保持安静比较好。 授業中、学生は話したりしてはいけません。静かにしたほうがいいです。 9.喜欢还是不喜欢，问问你自己。 好きかどうか、自分に聞いてください。　好きか好きではないか、自分に聞いてください。 10.电车总是很挤吗？ 不是的，根据时间的不同有时很挤。 電車はいつも込みますか。いいえ、時間によって込んだりします。 11.多亏了车，能够快速去想去的地方。在中国呢，日本的车和德国的车都很受欢迎。 自動車のおかげで，行きたいところまで速く行くことができます。中国では日本の車もドイツの車も人気があります。 12. 我忘记了昨天日语作业是什么。所以没做。 昨日の日本語の宿題が何だったか忘れました、だから、しませんでした。 13. 时而便宜时而贵，每次不一样。买还是不买 真是有点犹豫呢。 安かったり、高かったり、毎回違います。買うか買わないか、本当に迷いますね。 14. 昨天收到了上海来的信。说是小王下个月结婚。 昨日上海から手紙が来ました。王さんは来月結婚するって。 15. 完成之后，确认一下有没有错误。 完成したあとで、間違いがあるかどうか確かめてください。 16. 最近天气真奇怪啊，雨下下停停的。 最近の天気は変ですね、雨が降ったり止んだりします。 17. 上课的时候总是没回应，不知道大家明白了没有。 授業中はいつも返事がなくて、みんなが分かったかどうか分かりません。 18. 考试有时简单，有时难。 試験は簡単だったり難しかったりです。 19. 下雨天，想在家里看看电视，读读书。 雨の日には家でテレビを見たり本を読んだりしたいです。 20. 我有几本日语小说。 　　　　 我有好几本日语小说。 日本語の小説を何冊か持っています。　日本語の小説を何冊も持っています。 学科网（北京）股份有限公司 $$24课翻译句子 1.我觉得他不会来。 彼が来ないと思います。 2.我以前一直觉得小李很认真。 李さんはとても真面目だと思っていました。 3.我不认为那个人是中国人。 あの人は中国人だと思いません。 4.这个包怎么样？我觉得又便宜又可爱，买吧。 このカバンはどうですか。　安くて可愛いと思います、買いましょう。 5. 关于日语学习你怎么想？小王说日语很简单。我觉得没那么简单。 日本語の勉強についてどう思いますか。　 王さんは日本語が簡単だと言いましたが、私はそんなに簡単ではないと思います。 6.我觉得书在包里，但是小森觉得书在桌子上。 本がカバンにあると思いますが、森さんは本が机の上にあると思っています。 7.孩子们说想去某地旅行。但是还没决定去哪里。 子供たちはどこかへ旅行に行きたいと言いました。しかし、どこへ行くかまだ決めていません。 8.刚刚老师说什么了？ 老师说“好好写作业”。 さっき先生は何と言いましたか。先生は「ちゃんと宿題をしてください」と言いました。　 9.在这个公司，唱歌最好的人是谁？ 我觉得是小李。 この会社で歌が一番上手な人は誰ですか。　李さんだと思います。 10.我认为抽烟对身体不好，所以别要吸烟比较好。 タバコは体に良くないと思います。だから、タバコを吸わないほうがいいです。 11.想好好学习，所以请不要跟我讲话。 ちゃんと勉強したいです。だから、私に話さないでください。 12.我不觉得高中生可以带着手机来学校。「携帯を持つ」 高校生は携帯を持って学校に来ることができると思いません。 13.为什么昨天没来。 因为肚子痛。 昨日、どうして来なかったんですか。　お腹が痛かったんです。　 昨日、来ませんでしたね、どうしてですか。　お腹が痛かったですから。 14.在日本呢，回到家时要说“我回来了”。 吃完饭要说“我吃饱了” 日本では、家に帰った時は「ただいま」と言います。 ご飯を食べたときは「ごちそうさまでした」と言います。 15.请（代我）向你父母问好。 ご両親によろしくとお伝えください。 16.我觉得四川菜虽然很辣，但是很好吃。 四川料理は辛いですが、美味しいと思います。 17.森先生说：“电影结束后，一起去吃饭吧。” 森さんは「映画が終わったあとで、一緒にご飯を食べに行きましょう」と言いました。 18.小李一边做兼职一边上学。～动词去ますながら～ 李さんはアルバイトをしながら通学します。 19.请务必来我家玩。 ぜひうちへ遊びに来てください。 20.小李说想学日语，将来某一天可以去日本。 李さんは日本を勉強したくて、将来いつか日本へ行くことができると言いました。 学科网（北京）股份有限公司 $$24课翻译句子 1.我觉得他不会来。 彼が来ないと思います。 2.我以前一直觉得小李很认真。 李さんはとても真面目だと思っていました。 3.我不认为那个人是中国人。 あの人は中国人だと思いません。 4.这个包怎么样？我觉得又便宜又可爱，买吧。 このカバンはどうですか。　安くて可愛いと思います、買いましょう。 5. 关于日语学习你怎么想？小王说日语很简单。我觉得没那么简单。 日本語の勉強についてどう思いますか。　 王さんは日本語が簡単だと言いましたが、私はそんなに簡単ではないと思います。 6.我觉得书在包里，但是小森觉得书在桌子上。 本がカバンにあると思いますが、森さんは本が机の上にあると思っています。 7.孩子们说想去某地旅行。但是还没决定去哪里。 子供たちはどこかへ旅行に行きたいと言いました。しかし、どこへ行くかまだ決めていません。 8.刚刚老师说什么了？ 老师说“好好写作业”。 さっき先生は何と言いましたか。先生は「ちゃんと宿題をしてください」と言いました。　 9.在这个公司，唱歌最好的人是谁？ 我觉得是小李。 この会社で歌が一番上手な人は誰ですか。　李さんだと思います。 10.我认为抽烟对身体不好，所以别要吸烟比较好。 タバコは体に良くないと思います。だから、タバコを吸わないほうがいいです。 11.想好好学习，所以请不要跟我讲话。 ちゃんと勉強したいです。だから、私に話さないでください。 12.我不觉得高中生可以带着手机来学校。「携帯を持つ」 高校生は携帯を持って学校に来ることができると思いません。 13.为什么昨天没来。 因为肚子痛。 昨日、どうして来なかったんですか。　お腹が痛かったんです。　 昨日、来ませんでしたね、どうしてですか。　お腹が痛かったですから。 14.在日本呢，回到家时要说“我回来了”。 吃完饭要说“我吃饱了” 日本では、家に帰った時は「ただいま」と言います。 ご飯を食べたときは「ごちそうさまでした」と言います。 15.请（代我）向你父母问好。 ご両親によろしくとお伝えください。 16.我觉得四川菜虽然很辣，但是很好吃。 四川料理は辛いですが、美味しいと思います。 17.森先生说：“电影结束后，一起去吃饭吧。” 森さんは「映画が終わったあとで、一緒にご飯を食べに行きましょう」と言いました。 18.小李一边做兼职一边上学。～动词去ますながら～ 李さんはアルバイトをしながら通学します。 19.请务必来我家玩。 ぜひうちへ遊びに来てください。 20.小李说想学日语，将来某一天可以去日本。 李さんは日本を勉強したくて、将来いつか日本へ行くことができると言いました。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子2： 1. 那个人是韩国人还是中国人？ 是中国人。 あの人は韓国人ですか、中国人ですか。中国人です。 2. 银行在学校的旁边。 銀行は学校のとなりにあります。・銀行は学校のとなりです。 3.不好意思，请问厕所在哪里？ 厕所吗？厕所在这栋楼的二楼。 あのう、すみません、トイレはどこですか。トイレですか？トイレはこのビルの二階にあります。 4. 今天星期几？ 今天星期天。 今日は何曜日ですか。今日は日曜日です。 5.公司在哪里？ 恩…在地铁站的旁边。 会社はどこですか。ええと、地下鉄のとなりにあります。 6.邮局的旁边有家书店。 郵便局のとなりに本屋があります。 7.我的房间里有桌子和椅子，也有书架和床。 私の部屋に机といすがあります、本棚とベッドもあります。 8.教室里有人吗？ 不，一个人也没有。 教室にだれかいますか。いいえ、だれもいません。 9.谁在教室里？ 小森和小野在。 だれが教室にいますか。 森さんと小野さんがいます。 10.墙上有开关，还有我的照片。 壁にスイッチがあります、私の写真もあります。 11.这附近有花店吗？ 百货商店的一楼有。 この近くに花屋がありますか。デパートの一階にあります。 12..这个牛奶多少钱？ 这个300日元。 このミルクはいくらですか。　これは３００円です。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子： 1. 那个人是韩国人还是中国人？ 是中国人。 あの人は韓国人ですか、中国人ですか。中国人です。 2. 银行在学校的旁边。 3.不好意思，请问厕所在哪里？ 厕所吗？厕所在这栋楼的二楼。 あのう、すみません、トイレはどこですか。トイレですか？トイレはこのビルの二階にあります。 4. 今天星期几？ 今天星期天。 今日は何曜日ですか。今日は日曜日です。 5.公司在哪里？ 恩…在地铁站的旁边。 会社はどこですか。ええと、地下鉄のとなりにあります。 6.邮局的旁边有家书店。 郵便局のとなりに本屋があります。 7.我的房间里有桌子和椅子，也有书架和床。 私の部屋に机といすがあります、本棚とベッドもあります。 8.教室里有人吗？ 不，一个人也没有。 教室にだれかいますか。いいえ、だれもいません。 9.谁在教室里？ 小森和小野在。 だれが教室にいますか。 森さんと小野さんがいます。 10.墙上有开关，还有我的照片。 壁にスイッチがあります、私の写真もあります。 11.这附近有花店吗？ 百货商店的一楼有。 この近くに花屋がありますか。デパートの一階にあります。 12..这个牛奶多少钱？ 这个300日元。 このミルクはいくらですか。　これは３００円です。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第五课翻译练习 1森先生从昨天上午9点工作到下午6点。 森さんは昨日の午前９時から６時まで働きました。 2学校从几点到几点？ 学校は何時から何時までですか。 3田中工作到晚上7点25分。 田中さんは夜７時２５分まで働きます。 4进修从什么时候开始呀？ 研修はいつからですか。・研修はいつ始まりますか。 5你什么时候旅行？ いつ旅行しますか。 6我一般是11点半睡觉。昨天呢12点才睡。 （私は）いつもは１１時半に寝ます。昨日は１２時に寝ました。 7田中先生下午不工作。 田中さんは午後働きません。 8什么时候开会？下下周的周五。 会議はいつですか。・会議はいつ始まりますか。　再来週の金曜日です。 9上周迟到了吗？不，没有迟到。 先週は遅刻しましたか。いいえ、遅刻しませんでした。 10前天没有学习。 おとといは勉強しませんでした。 11有小森的欢迎会吗？有，在明天晚上。 森さんの歓迎会はありますか。　はい、あります。明日の夜です。 12星期一和星期三不工作。 月曜日と水曜日は働きません。 13上个月没有休息。 先月は休みませんでした。 14日语考试下周开始。 日本語の試験は来週からです。 15每天什么时候睡觉？ 毎日何時に寝ますか。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第五课翻译练习 1森先生从昨天上午9点工作到下午6点。 森さんは昨日の午前９時から６時まで働きました。 2学校从几点到几点？ 学校は何時から何時までですか。 3田中工作到晚上7点25分。 田中さんは夜７時２５分まで働きます。 4进修从什么时候开始呀？ 研修はいつからですか。・研修はいつ始まりますか。 5你什么时候旅行？ いつ旅行しますか。 6我一般是11点半睡觉。昨天呢12点才睡。 （私は）いつもは１１時半に寝ます。昨日は１２時に寝ました。 7田中先生下午不工作。 田中さんは午後働きません。 8什么时候开会？下下周的周五。 会議はいつですか。・会議はいつ始まりますか。　再来週の金曜日です。 9上周迟到了吗？不，没有迟到。 先週は遅刻しましたか。いいえ、遅刻しませんでした。 10前天没有学习。 おとといは勉強しませんでした。 11有小森的欢迎会吗？有，在明天晚上。 森さんの歓迎会はありますか。　はい、あります。明日の夜です。 12星期一和星期三不工作。 月曜日と水曜日は働きません。 13上个月没有休息。 先月は休みませんでした。 14日语考试下周开始。 日本語の試験は来週からです。 15每天什么时候睡觉？ 毎日何時に寝ますか。 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第六课、七课翻译练习 1田中先生下周去日本。 田中さんは来週日本へ行きます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 2小王前天从上海过来的。 王さんはおととい上海から来ました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3小野女士从深圳从坐飞机去了北京。 小野さんは深センから飛行機で北京まで行きました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 4小王上周和谁（一起）打了网球？ 王さんは先週誰と一緒にテニスをしましたか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 5我昨天没有看书。 昨日本を読みませんでした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 6明天好像不工作。 明日は確か働きませんね。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 7老张前天坐电车去上班的。 張さんはおととい電車で会社へ行きました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　 8我姐姐上周没来我家。 姉は先週うちへ来ませんでした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 9小野，昨天你径直回家了吗？ 小野さん、昨日まっすぐ家へ帰りましたか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 10我每天从车站走着回家。 毎日駅から歩いて帰ります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 11小李和小王一起做地铁来的东京。 李さんは王さんと一緒に地下鉄で東京へ来ました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　 12我先告辞了。　　 辛苦啦　 お先に失礼します。 お疲れ様でした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 13我回来了。　你回来了。　　　 ただいま。　お帰りなさい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 14 我出门了。 你走好。 いってきます。　　いってらしゃい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 15吉田每个月都要吃草莓蛋糕。 吉田さんは毎月いちごケーキを食べます。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 16小李不吃早餐。 李さんは朝ごはんを食べません。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 17请给我（一份）欧洲地图。　 ヨーロパの地図をください。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　 18请把那本日语书给我。 その日本語の本をください。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　 19美国人每天早上喝咖啡。 アメリカ人は毎朝コーヒーを飲みます。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 20前天我和朋友在银座看了电影。 おととい友達と銀座で映画を見ました。 　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 21明天你要买什么东西？　什么都不买。 明日何を買いますか。　何も買いません。 　　　　　　　　　　　　　　 　　 22星期天我打扫了房间。 日曜日部屋を掃除しました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 23小李昨天喝了粥。 李さんはお粥を食べました。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 24小野一直都在便利店买便当和奶酪蛋糕吗？ 小野さんはいつもコンビニでお弁当とチーズケーキを買いますか。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 25晚饭吃荞麦面或乌冬面。 晩ご飯はそばかうどんを食べます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $$ 第六课、七课翻译练习 1田中先生下周去日本。 田中さんは来週日本へ行きます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 2小王前天从上海过来的。 王さんはおととい上海から来ました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3小野女士从深圳从坐飞机去了北京。 小野さんは深センから飛行機で北京まで行きました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 4小王上周和谁（一起）打了网球？ 王さんは先週誰と一緒にテニスをしましたか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 5我昨天没有看书。 昨日本を読みませんでした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 6明天好像不工作。 明日は確か働きませんね。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 7老张前天坐电车去上班的。 張さんはおととい電車で会社へ行きました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　 8我姐姐上周没来我家。 姉は先週うちへ来ませんでした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 9小野，昨天你径直回家了吗？ 小野さん、昨日まっすぐ家へ帰りましたか。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 10我每天从车站走着回家。 毎日駅から歩いて帰ります。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 11小李和小王一起做地铁来的东京。 李さんは王さんと一緒に地下鉄で東京へ来ました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　 12我先告辞了。　　 辛苦啦　 お先に失礼します。 お疲れ様でした。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 13我回来了。　你回来了。　　　 ただいま。　お帰りなさい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 14 我出门了。 你走好。 いってきます。　　いってらしゃい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 15吉田每个月都要吃草莓蛋糕。 吉田さんは毎月いちごケーキを食べます。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 16小李不吃早餐。 李さんは朝ごはんを食べません。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 17请给我（一份）欧洲地图。　 ヨーロパの地図をください。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　 18请把那本日语书给我。 その日本語の本をください。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　 19美国人每天早上喝咖啡。 アメリカ人は毎朝コーヒーを飲みます。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 20前天我和朋友在银座看了电影。 おととい友達と銀座で映画を見ました。 　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 21明天你要买什么东西？　什么都不买。 明日何を買いますか。　何も買いません。 　　　　　　　　　　　　　　 　　 22星期天我打扫了房间。 日曜日部屋を掃除しました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 23小李昨天喝了粥。 李さんはお粥を食べました。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 24小野一直都在便利店买便当和奶酪蛋糕吗？ 小野さんはいつもコンビニでお弁当とチーズケーキを買いますか。 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 25晚饭吃荞麦面或乌冬面。 晩ご飯はそばかうどんを食べます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子9课以内： 1.昨天是个好天气。小李跟小森一起出门了。 きのうはいい天気でした。李さんは森さんと一緒に出掛けました。 一緒に外へ行きました 2.首先，去了附近最大的百货商店买了鞋子。 まず、近くの一番大きい・最大のデパートへ行きました。そこで靴を買いました。 3.接下来在电影院看了有趣的电影。然后拍了合照。 それから、映画館で面白い映画を見ました。その後、一緒に写真を撮りました。 4.这里菜不怎么好吃。所以，人不多。 ここの料理はあまり美味しくないです。・美味しくありません。だから、人が多くないです。 5.去年生日妈妈送了我一辆新自行车。 去年の誕生日に母は私に新しい自転車をくれました。/私は母に新しい自転車をもらいました。　　　　　　　　　　　 6.昨天的考试　一点都不难。 きのうの試験は全然難しくなかったです。/　難しくありませんでした。　　　　　　　　　　　 7.不好意思，这个汤稍微有点咸。 すみません、あのう、このスープはちょっと塩辛いです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8. 秋风很凉爽，感觉舒服，心情愉快。 秋の風は涼しいです、気持ちがいいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 9．那个人非常冷漠。　 あの人はとても冷たいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 10．这个可爱的玻璃杯从谁那里得到的？ 小野给我的。 この可愛いグラスは誰にもらいましたか。　小野さんがくれました。　　　　　　　　　　　　　　　　 11．蓝色的包和白的包哪个好？ 青いカバンと白いカバンとどちらがいいですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 12．我的学校很宽敞，而且景色也绝佳。 うちの学校は広いです。そして、眺めも素晴らしいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 13．昨天吃了拉面，今天去吃中国菜吧。 昨日はラーメンを食べました。今日は中華料理を食べましょう。　　　　　　　　　　　　　　　 14．这件衣服刚刚好，就买这个。 この服はちょうどいいです。これを買います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 15. 昨天在百货商店买了很多食物呀文具等等。 昨日デパートで食べ物や文房具などをたくさん買いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 学科网（北京）股份有限公司 $$ 翻译句子9课以内： 1.昨天是个好天气。小李跟小森一起出门了。 きのうはいい天気でした。李さんは森さんと一緒に出掛けました。 一緒に外へ行きました 2.首先，去了附近最大的百货商店买了鞋子。 まず、近くの一番大きい・最大のデパートへ行きました。そこで靴を買いました。 3.接下来在电影院看了有趣的电影。然后拍了合照。 それから、映画館で面白い映画を見ました。その後、一緒に写真を撮りました。 4.这里菜不怎么好吃。所以，人不多。 ここの料理はあまり美味しくないです。・美味しくありません。だから、人が多くないです。 5.去年生日妈妈送了我一辆新自行车。 去年の誕生日に母は私に新しい自転車をくれました。/私は母に新しい自転車をもらいました。　　　　　　　　　　　 6.昨天的考试　一点都不难。 きのうの試験は全然難しくなかったです。/　難しくありませんでした。　　　　　　　　　　　 7.不好意思，这个汤稍微有点咸。 すみません、あのう、このスープはちょっと塩辛いです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8. 秋风很凉爽，感觉舒服，心情愉快。 秋の風は涼しいです、気持ちがいいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 9．那个人非常冷漠。　 あの人はとても冷たいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 10．这个可爱的玻璃杯从谁那里得到的？ 小野给我的。 この可愛いグラスは誰にもらいましたか。　小野さんがくれました。　　　　　　　　　　　　　　　　 11．蓝色的包和白的包哪个好？ 青いカバンと白いカバンとどちらがいいですか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 12．我的学校很宽敞，而且景色也绝佳。 うちの学校は広いです。そして、眺めも素晴らしいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 13．昨天吃了拉面，今天去吃中国菜吧。 昨日はラーメンを食べました。今日は中華料理を食べましょう。　　　　　　　　　　　　　　　 14．这件衣服刚刚好，就买这个。 この服はちょうどいいです。これを買います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 15. 昨天在百货商店买了很多食物呀文具等等。 昨日デパートで食べ物や文房具などをたくさん買いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 学科网（北京）股份有限公司 $$