内容正文:
第32課
今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです
PART 01
単 語
れっしゃ
列 車 <名>火车、列车
きしゃ じどうしゃ じてんしゃ くるま
汽車 自動車 自転車 車
こうそく
高 速バス <名>走高速的公交车
高速道路
しゅっぱつ じ こく
出 発 時 刻 <名>出发时间
1.出行相关
りょこう よ てい
旅 行 予 定 <名>旅行计划
到着時刻
2.电视节目
てん き よ ほう
天 気 予 報 <名>天气预报
たいふう
台 風 <名>台风
つ な み
地震 津波
雨・晴れ・曇り・風・雪
天気予報によると、
明日から台風が来るそうです。
せんでん
宣 伝 <名>宣传
ばんぐみ
番 組 <名>节目
しんがた
新 型 <名>新型
2.电视节目
テレビの宣伝を全部信じないでください。
彼は新しいテレビ番組に出るかもしれません。
新型コロナでたくさんの人が家族を無くしました。
うわさ
噂 <名>传说、传闻
3.其他名词
ボーナス <名>奖金
しょう よ
賞 与
時々ボーナスで新しいかばんを買うことがあります。
噂をすれば影(かげ)
3.其他名词
ラーメン <名>面条
ギョーザパーティー <名>饺子宴
ぎゅう にゅう
牛 乳 <名>牛奶
正月になると、中国人はいつもギョウザを食べます。
しょう がつ やす
正 月 休み <名>新年休假
3.其他名词
よう ひん
スポーツ用 品 <名>体育用品
し てん
支 店 <名>分店、分公司
し しゃ ほんてん ほん しゃ
支 社 本 店 本 社
しょう がっこう
小 学 校 <名>小学
幼稚園(ようちえん) 中学校(ちゅうがっこう)
高校(こうこう) 大学(だいがく) 大学院(だいがくいん)
3.其他名词
インフルエンザ <名>流感、流行性感冒
ゆうえん ち
遊 園 地 <名>游乐园
しゅ しょう
首 相 <名>首相
お化け屋敷[おばけやしき]
しゅう きん ぺい
習 近 平
こっ か しゅ せき
国家主席
あ べ しんぞう
安倍晋三 首相
そう り だいじん
総理大臣
パク・クネ
だいとうりょう
大統領
オバマ
だいとうりょう
大統領
きしだ ふみお
岸田文雄
そう り だいじん
総理大臣
尹锡悦
だいとうりょう
大統領
约瑟夫·拜登
だいとうりょう
大統領
3.其他名词
れき し
歴 史⓪ <名>历史
かのじょ
彼 女① <名>她,女朋友
彼・彼氏
彼女の成功はきっと歴史に残るでしょう。
4. 动 词
あ
上がる <自动Ⅰ> 提高、上升;上、登
おこな
行う <他动Ⅰ> 举行、进行
パーチティ・会議・結婚式を行う
給料が上がるのを楽しみにしています。
気温・物価・人気・値段が上がる
下がる
や
辞める <他动Ⅱ> 辞去、辞职
の か
乗り換える <他动Ⅱ> 换乘
101番のバスに乗り換えないと、学校に着きません。
バスから電車に乗り換える
学校・会社を辞める
彼女は結婚してから仕事を辞めました。
酒/タバコを止める
4. 动 词
りゅう がく
留 学する <自动Ⅲ>留学
ドイツに・へ留学する
大学に入学する
にゅう がく
入 学する <自动Ⅲ>入学
りゅう こう
流 行する <自动Ⅲ>流行
最近、インフルエンザが流行しています。
4. 动 词
たんとう
担 当する <他动Ⅲ>承担、担当
たん とう しゃ
担 当 者 负责人
その仕事は山田さんの担当です。
にゅう いん
入 院する <自动Ⅲ>住院
東京病院に入院した
毎週の月曜日は李さんが掃除を担当しています。
4. 动 词
4. 动 词
じゃ ま
邪 魔する <他动Ⅲ>打扰、拜访
お邪魔します (进门、进别人家/房间时)
お邪魔しました (告辞、离开别人家/房间时)
邪魔: 障碍
勉強の邪魔をするな
日本人は他人の部屋に入る前に、
いつも「お邪魔します」と言います。
5.形容词
つよ
強い <形Ⅰ>强大的、坚强的;强烈的
よわ
弱い (弱,软弱)
気が強い:要强、个性强
気が弱い:胆怯、心软
風が強い
風が弱い
酒に強い
車に弱い
酒量好
容易晕车
風が強く吹いていますから、
家を出ないほうがいいです。
5.形容词
き
気さく⓪ <形Ⅱ>爽快的、坦率的
気さくな人
6.副词
いろんな <连体>各种各样的
いろいろな 的口语
バーゲンですから、
いろんな商品を安く買うことができます。
ずっと <副>
①比较句 ~得多/很 北京は東京よりずっと寒いです
②一直、始终 六時までずっといますよ。
③(时间空间)很久一直 ずっと前から・ずっと遠いところ
7.专有名词
りゅうえい
劉 英① <专>刘英
きょうと
京 都ホテル④ <专>京都宾馆
タイ① <专>泰国
PART 02
語法
V基本・Vない+ つもりです
表说话人将来要做或者不要做某事的意志、计划
(我打算……)
Vようと思っています
表意志、决心(想要做~)
何をするつもりですか。
一般不用于对长辈上级提问
显得不礼貌。
「つもりだ」表示决心实现该动作
私は卒業した後、タイへ旅行するつもりです。
V基本・Vない+ つもりです
何をするつもりですか。
来年英語の試験を受けるつもりです。
来年英語の試験を受けようと思っています。
打算参加明年的英语考试。
つもり:心里的盘算、计划(实现可能性大)
たい:只是想做...
V基本・Vない+ つもりです
何をするつもりですか。
車を買わないつもりです。
打算不买车。
V基本・Vない+ つもりです
みなさん、高校を卒業したら、何をするつもりですか。
例えば、
アルバイトをする
日本語能力試験を受ける
家事を手伝う
友達と遊ぶ
家族と海外へ旅行する
……
能力拓展:
ないつもりです:不打算做某事(以后有可能做)
つもりはありません:根本不打算做某事(全面否定)
私はバスに乗り換えるつもりはありません。
練習しよう!
1、新年假日,打算回家乡。
正月休みに、故郷に帰るつもりです。
2、因为感冒,所以打算不出门了。
風邪ですから、出かけないつもりです。
3、我打算买新型的电脑。
新型のパソコンを買うつもりです。
4、已经打算不喝酒了。(已经决定戒酒了)
もうお酒を飲まないつもりです。
汇总:
つもり:積もる[自]堆积积累,
~つもりだ:计划想法已堆积一段时间。
~つもりだった:曾经的计划想法。
~ないつもりだ:打算不做……
~つもりはない:没此打算……
V基本・Vない + ことにする
復習:
名詞 + にする 决定
午饭吃拉面还是三明治?
昼ご飯はラーメンにしますか。
それとも、サンドイッチにしますか。
V基本・Vない + ことにする・しました
说话人的主观意志决定做/不做某事 “我决定做/不做…”
頭が痛いので、
今日は早く寝ることにします。
V基本・Vない + ことにする
今天(决定)早点睡。
主观决定
V基本・Vない + ことにする
次の夏休みは、
田舎に帰ることにします。
决定回乡下。
V基本・Vない + ことにする
祖父が一人で寂しいので、
猫を飼うことにしました。
(决定)喂个猫。
主观决定做某事
V基本・Vない + ことになる
復習:
名詞 + になる 变成
毕业后成了医生。
卒業した後で、医者になりました。
描述客观发展、变化的结果,组织团体、与个人意志无关
V基本・Vない + ことになる
注:两个都是固定语法,こと不能和の替换
客观结果
V基本・Vない + ことになる
时态:
过去时:~ことになりました“~变成了…;定下来了…”
现在将来时:~ことになります “变成…;将发展为…;会…”
V基本・Vない + ことになる
下个月去中国出差。
来月、中国へ出張することになりました。
客观结果
V基本・Vない + ことになる
因为换工作所以在泰国定居。
転職でタイに住むことになりました。
客观结果
V基本・Vない + ことになる
下次会议会定在京都举行。
次の会議は京都で行うことになります。
客观结果
“~ことになりました”
也可用于婉转地表述根据自己的意志决定的事情。
能力拓展:
☆ わたしたち、結婚することになりました。
(我们要结婚了。)
☆ わたしは来月から中国へ留学することになりました。
(我从下个月起要去中国留学了。)
1、我决定了工作结束了再吃饭。
仕事が終わってから、ご飯を食べる ことにしました。
2、我决定不结婚。
結婚しないことにしました。
3、下周的会议定了我来汇报。
来週の会議で 私が発表する ことになりました。
4、今年不开毕业典礼了。
今年は 卒業式を行わない ことになりました。
練習しよう!
“~ことにしている”
表述主观决定的持续。“习惯于…”
毎晩新聞を半時間ぐらい読むことにしている。
日記を付けることにしている。
“~ことになっている”
表述客观结果的持续。社会规则习惯
授業は朝六時半から始めることになっている。
海外へ行く時はパスポートを見せなければならないことになっている
能力提升:
S 简体 + そうだ
传闻,“听说、据说…”
注: 用「~によると」(据~)提示信息来源。
能力拓展:
消息来源
1.名によると/よれば、…そうです。
2.名の話/うわさでは、…そうです。
1.官方消息:天气预报、新闻、调查等。
2.小道消息
能力拓展:
表传闻「そうだ」只有结句和中顿。
句中表现形式:(2 种)
1.用于结句 そうだ/です/である(结句)
2.用于中顿 そうで(中顿)
能力拓展:
传闻「そうだ」只有そうだ、そうで 没有否定、过去、疑问形式。
土曜日は暇ではないそうです。
劉さんは 高くない そうです。
北海道で地震が あった そうです。
吉田さんは日本に 帰らない そうです。
土曜日は暇だ そうではありません。
天気予報によると、
週末は風が強くて雨も降るそうです。
S 简体 + そうだ
传闻,“听说、据说…”
听说周末强风加下雨。
医者の話によると、
この薬は安全だそうです。
S 简体 + そうだ
传闻,“听说、据说…”
据说这个药是安全的。
社長の話によると、
ボーナスが上がるそうです。
S 简体 + そうだ
传闻,“听说、据说…”
据说要上涨工资。
練習しよう!
1、听说牛奶的价格要上涨了。
牛乳の値段が上がるそうです。
2、据传闻说,他和一位女演员结婚了。
うわさによると、彼は女優と結婚したそうです。
3、听说因为风很大,所以飞机不起飞了。
風が強いので、飛行機が飛ばないそうです。
4、听说昨天的考试很简单。
昨日の試験が簡単だったそうです。
京都 米花市 米花町 五丁目 39番地(米花町是虚构地名)
PART 03
本 文
基本课文
1、今度の日曜日に 遊園地へ行く つもりです。
2、明日、友達と 映画を見に行く ことにしました。
3、来月から給料が上がる ことになりました。
4、馬さんの息子さんは 今年小学校に入学するそうです。
A
甲:今度のボーナスで_________。
(打算用这次的奖金买车)
乙:へえ、いいですね。
車を買うつもりです
B
甲:広州へは列車で行くんですか。
乙:いいえ、_____________。
(我决定坐飞机去)
飛行機で行くことにしました
C
甲:李さん、出張ですか。
乙:ええ、月曜から3日間、香港へ行く_______。
ことになりました
D
甲:_______、今年の冬はインフルエンザ
_______です。(据报道,今年冬天流行流感。)
乙:そうですか。気__つけましょうね。(我们)注意点吧。
ニュースによると
が流行するそう
を
森:李さん、今度の連休の予定は?
李:小野さんを 北京のいろんな所へ 案内するつもりです。
森:天気は大丈夫でしょうか。
李:天気予報によると、連休中はずっと晴れだそうですよ。
应用课文
案内する(他动)
①带路:会議室 へ / に / まで 案内する(带路到某地)
②导游,陪同:学校内 を 案内する(带领参观某地)
小野さん を案内する(带领某人参观)
李:小野さんは、友達の太田さんの家に行くそうです。
わたしもいっしょに行くことになったんですが、森さんは?
森:ぼくにも メールがあって、
いっしょに お邪魔することにしましたよ。
電話・メール・ファックスがある
收到了电话、邮件、传真
李:小野さんのメールによると、太田さんの家で
餃子パーティーをするそうです。だから、
わたしにも手伝ってほしいって言っていました。
森:餃子パーティー?それはいいですね。
私は 名(人)に動てほしいです
我希望别人做...
私は 名(人)に動てほしいです
我希望别人做...
花子さんに 質問に答えてほしいです。
彼氏に プレゼントを買ってほしいです。
私は 名(人)に動ないでほしいです
我希望别人不要做...
授業中、クラスメートに 話さないでほしいです。
夜中、息子に 外へ出かけないでほしいです。
って:
①传闻,听说:
太田さん、今度中国へ転勤だって。
②引用:相当于「~と(言う・思う)」
李さんはすぐ来るって言っていますよ。
③话题:提出话题,相当于「は・という人は」
鈴木さん(っ)てどんな人ですか。
北京ダックって美味しいですか。
「ん+って⇒んて(促音脱落)」
李:ところで、太田さんって、どんな人ですか。
森:北京に来てから一度会ったことがありますが、
とても気さくな人ですよ。スポーツ用品の会社で、
宣伝を担当しているそうです。
李:じゃあ、これからいっしょに仕事をすることになる
かもしれませんね。
森:ええ。だから、できるだけ連絡を取ろうと思っています。
完成课后练习
ありがどう
$$