内容正文:
陈太丘
与友期行
《世说新语——方正》
闯关图
文学常识
重点内容
人物分析
对比阅读
课堂练习
堂叔
宋武帝刘裕
生父
长沙景王刘道怜
养父
临川王刘道规
身世华丽,却为何关注于名家八卦?
文学常识——编者简介(刘义庆)
刘义庆(403年--444年)字季伯,南朝宋文学家。
京尹时期(15-30岁)秘书监,17岁升任尚书左仆射(相当于以前的副宰相),位极人臣。
荆州时期(30-36岁)担任荆州刺史,颇有功绩。
江南时期(37-41岁)担任江州刺史与南兖[yǎn]
州刺史,38岁开始编撰《世说新语》,后因疾还京,于41岁病逝于建康(今南京),谥号“康王”。
文学常识——编者简介
刘义庆,字季伯,南宋人。主持编撰了《世说新语》。
判断正误
南朝宋
×
《世说新语》是一部主要记载汉末三国至两晋时期士族阶层的言行风貌和轶事琐语的笔记小说,也是六朝志人小说的杰出代表。
全书有8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门。
文学常识
为人品行方正
(1)《陈太丘与友期行》选自__________,编者是_______朝代__________。
(2)《世说新语》是________编写的一部_________,主要记载________到_________。
【过关斩将】
《世说新语》
刘义庆
南朝宋
刘义庆
笔记小说
汉末三国
两晋时期
闯关图
文学常识
重点内容
人物分析
对比阅读
课堂练习
陈太丘与友/期行,期/日中。过中不至,太丘/舍去,去后/乃至。
元方/时年七岁,门外/戏。客/问元方:“尊君/在不?”答曰:“待君久/不至,已去。”友人/便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”
元方/曰:“君与家君/期日中,日中/不至,则是/无信;对子骂父,则是/无礼。” 友人/惭,下车/引之。元方/入门不顾 。
正字音
shě
fǒu
zāi
xiāng wěi
cán
陈太丘与友期行期日中过中不至太丘舍去去后乃至元方时年七岁门外戏客问元方尊君在不答曰待君久不至已去友人便怒曰非人哉与人期行相委而去元方曰君与家君期日中日中不至则是无信对子骂父则是无礼友人惭下车引之元方入门不顾
陈太丘与友/期 行,期/日中。
期:约定
日中:正午时分
陈太丘:即陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(今河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
期行:相约同行
翻译:陈太丘和朋友相约出行,约定在正午时分。
过中/不至,太丘/舍 去,去后乃至。
乃:才
舍:舍弃
去:离开
舍去:丢下(他)而离开
翻译:(友人)过了中午还没有到,陈太丘不再等候他就离开了,(陈太丘)离开后(朋友)才到。
乃至:才到
元方/时年七岁,门外/戏。
元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
翻译:元方当时年龄七岁,在门外玩耍。
客/问元方:“尊君/在不?”
答曰:“待君/久不至,已去。”
尊君:对别人父亲的尊称。
不:同“否”,句末语气词。表询问。
翻译:朋友问元方:“令尊在不在?”(元方)回答道:“等了您很久您却还没有到,现在已经离开了。”
君:您,对别人的尊称。
如果你是友人,你会有什么表现?
友人便怒曰:“非人哉!与人期行,
相 委 而 去。”
相:动作偏指一方。
委:舍弃
去:离开
翻译:友人便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下我走了。”
而:表转折,却
相委而去:丢下我走了。
如果你是元方,你会怎么做?
元方/曰:“君/与家君/期日中。
日中/不至,则是/无信;对子/骂父,则是/无礼。”
家君:对人谦称自己的父亲。
翻译:元方说:“您与我父亲约在正午。您没到,这是不讲信用(的表现);对孩子骂他父亲,这是没礼貌(的表现)。”
友人/惭,下车引/之,元方/入门/不顾。
引:拉,牵拉。
顾:回头看。
翻译:朋友惭愧,下车去拉元方,元方头也不回地走进了大门。
“君”“尊君”“家君”的称谓有什么不同?
“君”:有礼貌地称呼对方,犹今之“您”;
“尊君”:尊称对方的父亲;
“家君”:谦称自己的父亲。
有趣的称呼
敬辞:用以称呼对方或与对方有关的人或事物,以表示敬重;
——只称对方
谦辞:是对人称呼自己或与自己有关的人或事,以表谦恭。
——只称己方
谦称记忆小窍门
“家大/舍小/令外人”
比自己大的用“家”字, 例如家父、家兄;
比自己小的用“舍”字,例如舍弟.
尊称别人用“令”字,例如令郎、令爱。
12 下面句子中,传统礼貌称谓使用正确的一句是( )
A.这是您家母托我买的,您直接交给她老人家就行了。
B.令嫒在儿童画展上获奖,多亏您悉心指导,我们全家都很感谢您。
C.我们家家教很严,令尊常常告诫我们,到社会上要清清白白做人。
D.令郎不愧是丹青世家子弟,他画的马惟妙惟肖、栩栩如生。
D