内容正文:
我的爱好是什么?
选:因为什么对该爱好产生兴趣?
为了该爱好,你付出了什么样的努力?
这个爱好现在给你带来什么积极的影响/
喜欢做这件事的理由。
作文と発表
私の趣味は~です。
私は~が面白いと思います。
私は ~で ~を見ました。
友達/家族(の紹介)で、~が分かりました。それから、~が好きになりました。
一週間に10回くらい~。
学校が終わりました。その後、私は友達と一緒に~。
気持ちが晴れていくからです。
心の中の悩みが消えていくからです。
新しい友達ができました。/成績が上がりました…
作文缺点---语法问题
私の趣味はNです。
例:旅行/料理/音楽/読書/撮影/手作り/バスケットボール(水泳、釣り、バドミントン)
バスケットボールをする、音楽を聞く、本/漫画を読む、映画を見る
私の趣味はバスケットボールをします。✖
私の趣味はバスケットボールをすることです。
作文缺点---语法问题
趣味はいろいろあります。例えば、旅行や料理や音楽や読書や撮影などです。(不完全列举)
引出:しかし、一番大好きなのはNです。/Nが一番大好きです。
敬简体混用。
写作要求:使用です.ます体。
动词ます形 变形错误 聞くします、できりません
助词使用错误 いつもで運動場に練習します。
作文---格式(标点符号)
中文 日语
书名号 《》 『』
引用 :“” 「」
空一格
句号,逗号标清楚。
作文---正确使用或者使用关联词
1.转折:しかし
2.并列:また
3.因果:それで/原因+から、~~/原因+ことで、
4.先后顺序:そして/~~。その後、~~
作文分析
与自己学过的课文相结合、运用已经学过的表达或句型。
例:
兴趣爱好
旅行 12夏休みの思い出 内蒙古
手作り 6折り紙
水泳 15会話一部
楽器 15会話二部
范文分析
$$