内容正文:
《咏雪》文言现象梳理
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤, 公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
重点实词
句子
解释
谢太傅寒雪日内集
内集:把家里人聚集在一起。
内,指家人。集,聚集。
与儿女讲论文义
儿女:子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女。
文义:文章的义理。
俄而雪骤
骤:急。
公欣然曰
欣然:高兴的样子。
撒盐空中差可拟
拟,相比。
即公大兄无奕女
无奕:谢奕,字无奕,谢安长兄。
女:指东晋诗人谢道韫,聪慧有才辩。
重点虚词
句子
解释
与儿女讲论文义
与:介词,跟,同,和。
俄而雪骤
俄而:不久,一会儿。
白雪纷纷何所似
何所似:即“所似何”,宾语前置,像什么。
何,疑问代词,什么。
似,像。
撒盐空中差可拟
差,大致,差不多。
未若柳絮因风起
未若:不如,不及。
因:趁、乘。
即公大兄无奕女
即:是。
左将军王凝之妻也
之:结构助词,的。
也:啊、呀。
古今异义
词
例句
古义
今义
儿女
与儿女讲论文义
泛指小辈,包括侄儿侄女。
专指子女。
特殊句式
句式
例句
判断标准
翻译
省略句
谢太傅寒雪日内集。
“寒雪日”前省略介词“于”,“在”的意思
谢太傅在一个冬雪纷飞的日子里,把子侄辈的人聚集在一起。
即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
省主语,应为“(谢道韫)即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”
她(谢道韫)就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,也是左将军王凝之的妻子。
倒装句
白雪纷纷何所似。
宾语前置,应为“白雪纷纷所似何”
这纷纷扬扬的白雪像什么?
撒盐空中差可拟。
状语后置,应为“(于)空中撒盐差可拟”
把盐撒在空中差不多可以相比。
判断句
即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
“也”表判断。
她(谢道韫)就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,也是左将军王凝之的妻子。
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$$