内容正文:
[第二十五課] これは明日会議で使う資料です
先看基本课文出现的新单词:
会議「かいぎ」:会议
資料「しりょう」:资料
中国航空「ちゅうごくこうくう」
貸します:借出,借给(原形:貸す「かす」)
女優「じょゆう」:女演员
受付「うけつけ」: 问讯处,柜台
戴「たい」:戴(姓氏)
[基本课文]
1、 これは明日会議で使う資料です
2、 私は明日乗る飛行機は中国航空です
3、 中国で買ったCDを友達に貸しました
4、 操作が簡単なパソコンが欲しいです
-----语法解释----------
1.动词(简体形)/小句+句词
动词或动词小句修饰名词,用动词的简体型(简体型包括:动词基本型,用于表示某种习惯或将要发生的动作;动词「た」型,已经发生的动作.「ない」型:表示否定~
(1)これは明日会議で使う資料です(这是明天开会用的资料)
(2)あれは森さんが今夜泊まるホテルです(那是今晚森要入住的宾馆)
(3)あれは倒産した会社です(那是一家倒闭的公司,倒産「とうさん」)
第(1)(2)小句,是表示将要发生的动作,所以用了动词的基本型,第三句,已经发生的动作,用了动词的「た」型
注意:[1]名词前不用敬体型 [2]名词前不能加「の」
2.小句(动词简体形)+名词 は 名/形 です(动词小句修饰名词而形成的小句做主语)
(1)私が明日乗る飛行機は中国航空です(我明天乘坐的飞机是中国航空公司的)
(2)小野さんが作る料理はおいしいです(小野做的菜很好吃)
(3)森さんが買った本はこれです(森买的书是这一本)
第(1)(2)小句,是表示将要发生的动作,所以用了动词的基本型,第三句,已经发生的动作,用了动词的「た」型
日语中名词前面常常有很长的定语:例如下面的句子:
昨日父はデパートで日本製のカメラを買いました、そのカメラはとても安かったです----可以变化为一个句子---->昨日父がデパートで買った日本製のカメラはとても安かったです
3.动词小句+名 を/に/から 动词ます(动词小句修饰名词形成的短语,也可做主语以外的其它句子成分)
(1)中国で買ったCDを友達に貸しました(我把在中国买的CD借给朋友了)
(2)中国へ転勤した友達に手紙を書きます(我给调到中国工作的朋友写信)
(3)私が知らない人から手紙が来ました(一个不认识的人给我来了信)
[注意]修饰名词的动词小句中的主语,要用「が」来提示
4.形容词小句+名词
入り口が広い+あの建物
ー>入り口が広いあの建物
操作が簡単です+パソコン
ー>操作が簡単なパソコン
数学が専門です+先生
ー>数学が専門の先生
[注意]形容词修饰名词时,不能加「の」
単語
とまります ( 泊まります ) [动 1 ]住,过夜,住宿
てんあんはんてん(天安飯店) [专]天安饭店
すみます(住みます)[ 动 1 ]住 , 居住
さがします(探します)[ 动 1 ]找 , 寻找 , 寻求
どうろ(道路) [ 名 ] 道路,马路
くうこう(空港) [ 名 ] 机场
しがい(市街) [ 名 ] 市内,市街,繁华街道
むすびます ( 結びます ) [动 1 ]连接,系
こうそくどうろ(高速道路) [ 名 ] 高速公路
じどうしゃ(自動車) [ 名 ] 汽车
ぶひんこうじょう(部品工場) [ 名 ] 零件制造厂
はしります(走ります) [动 1 ]行驶 , 走 , 跑
さんかんろ(三環路) [专]三环路
このあたり 这一带,这附近
じゅうたいします(渋滞~) [动 3 ]堵车,停滞
こうつうりょう(交通量) [ 名 ] 交通流量,通行量
应用课文
北京市街ヘ
(上了车)
森:今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。
李:ええ。1か月ぐらいホテルに泊まってください。
ゆっくり住むを探しましょう。
(上了调车速公路)
森:ずいぶんまっすぐな道路ですね。
馬:これは空港と北京市街をむすぶ高速道路で,
市街までだいたい30分ぐらいです。
(车内响起日语歌曲)
森:あっ,これ,日本の歌ですね。
馬:はい,そうです。日本人の友達にもらったCDです。
森:日本の歌ガ好きなんですか。
馬:ええ,大好きです。中国には日本の歌ガ好きな人ガ
たくさんいますよ。
(高速公路两侧的几座大楼映入眼帘。森指着右侧前方的大楼问题。。。。。。)
森:あそこにある大きな白い建物は何ですか。
李:あれは最近できた建物ですね。馬さん知っていますか。
馬:ああ,あれは自動車の部品工場ですよ。
(接近北京市区,进入三环后开始堵车了)
森:だいぶ車ガ多くなりましたね。
馬:ええ,今走っている道路は三環路ですガ,このあたりはよく渋滞します。
李:三環路は北京でいちばん交通量ガ多い道路です