第八课 学习借鉴外来文化的有益成果 练习 -2024届高考政治一轮复习统编版必修四哲学与文化

第八课 学习借鉴外来文化的有益成果 一、单选题 1．下表是将中国古诗词翻译为英文的比较呈现 原文 许身一何愚，窃比稷与契。 ——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 海内存知己，天涯若比邻。 ——王勃《送杜少府之任蜀州》 译文 WithasillywishIheldmyself,Tobea goodservantinEmperorscourt. Ifyouhavefriendswhoknowyourheart, Distancecannotkeepyouapart. 比较 译成了一首没有情感色彩的叙事诗，实在是难以表达出中国诗原有的意境。 译的韵律、表意，都令人叫绝。古诗诉之不尽的绵长韵味，丝毫没有因为语种的转换而折损，把诗词字里行间流淌着的中国人的情感、意志与品性，真正传递给了西方读者。 据此，要更好地传播中华古诗词就应（   ） ①创新中华古诗词的传播路径，增强中华文明的影响力 ②研究中西诗词意境取向之差异与融通，探寻文化共识 ③以认同和吸收国外语言文化为主，提高语感和诗词素养 ④挖掘中华古诗词的精神内核，展现中华民族的精神向往 A．①② B．①④ C．②④ D．③④ 2．冬至被视为冬季的大节日，古语有“冬至大如年”的说法。陈元靓于《岁时广记》提及：“京师人家，冬至多食馄纯”，象征打破混沌，开辟天地：荆楚则喜以米面制“团圆子”，取圆拟天与阳，寄寓年终团聚。陈元靓的描述（   ） ①形象地见证了中华文化博大精深的特征 ②生动地展现了文化上的凝聚力是中华文明绵延至今的密码 ③鲜活地表明了文化寓意离不开物质载体 ④具体地彰显了中华文化的统一性是地域文化多样性的基础 A．①② B．①③ C．①④ D．③④ 3．由中国文化和旅游部、意大利文化部联合主办的2022“中国意大利文化和旅游年”推出涵盖文化遗产、表演艺术、视觉艺术、创意设计和旅游等多个领域的近20项活动。开展中意文化交流（   ） ①能实现中意双方文化与经济发展同步            ②要立足国情，坚持“洋为中用” ③是基于文化交流就能促进双方相互了解        ④要求我们在面向世界中博采众长 A．①③ B．①④ C．②③ D．②④ 4．央视春晚的“一带一路”主题创意歌舞节目《节日》荟萃了非洲歌舞、埃及藤杖舞、东方舞、西班牙响板舞、阿根廷探戈、俄罗斯民俗舞等，让观众领略了异国文化的多样魅力。《节日》的成功说明了（    ） ①文化因交流而多彩，因交融而丰富    ②文化交流与融合是文化发展的前提 ③坚守中华文化立场，坚持以我为主    ④文化多样性是实现文化繁荣的要求 A．①② B．①④ C．②③ D．③④ 5．古代希腊、古代印度、古代中国等文明都产生了伟大的思想家，他们提出的思想原则塑造了不同文化传统，各具特色，极大地推动了人类文明的发展。这说明（   ） A．文化既是民族的又是世界的B．价值观是民族文化的核心和灵魂 C．文明是人类进步和进化状态的标志D．民族文化是一个民族区别于其他民族的根本标志 6．近日，作为英国国家图书馆、世界上最大的学术图书馆之一，大英图书馆首次收录进中国网络文学作品共计16部，包括《第一序列》《大医凌然》《掌欢》《大宋的智慧》《复兴之路》等，这些作品囊括了科幻、历史、现实、奇幻等多个网络文学题材，涵盖了中国网络文学20余年发展历程中的经典作品。中国网络文学走出国门有助于（   ） ①夯实人类社会生存与发展的基础，促进世界文化的发展与繁荣 ②进一步认识网络文学的发展规律，推动中华文化的创造性转化 ③在更大范围内传播中华优秀传统文化，提升中华文化的国际影响力 ④海外读者了解中国崛起背后的制度和文化密码，更真实地认识中国 A．①② B．①③ C．②④ D．③④ 7．某校积极探索创新劳动教育，把古诗词诵读与学农活动有机融合。让广大学生在参与务农实践时唱读“锄禾日当午，汗滴禾下土”“田夫荷锄至，相见语依依”等古诗词，既能领略诗词意境之美，又能深刻体会到劳动的艰辛。这一积极探索（   ） ①是发展本民族文化的内在要求 ②有利于继承和发展中华优秀传统文化 ③发挥文化教化育人，促进人的全面发展④是变革教育方式实现教育创新的必经途径 A．①③ B．①④ C．②③ D．②④ 8．向世界开放天宫空间站、为他国提供新冠疫苗、与世界各国共享北斗系统服务.....一件件无争的事实都证明，中国人坚信“大家好，才是真的好!”。其实，中国人有这种信念绝非偶然，而是中国古代墨家“兼爱”思想、儒家“仁爱”思想传承和发展的必然结果。由此可见（   ） A．文化具有多样性，中华文化有其独特的优越性 B．中华文化源远流长、博大精深，具有强大的凝聚力 C．借鉴经济发展模式往往与文化认同紧密联系 D．中华优秀传统文化能够涵养人类的共同价值追求 9．《