内容正文:
移す 家を移す 机を窓の近くに移す 心を移す(变心) 時を移す(度过时间)
写す ノートを写す 手本を写す(摹字帖) 写真を写す(拍照)
映す 映画を映す 山が湖に影を映す
移り変わる 季節が移り変わる
移る 新しいアパートへ・に移る 興味が移る 伝染病が移る
写る 写真がよく写っている 下の文字が写って見える(可以看见后面透过来的文字)
奪う 命を奪う 心を奪う 魂(たましい)を奪う 目を奪う
生まれる 生まれた後の早め薬 新国家が生まれる
生む 子供を生む 疑惑(ぎわく)を生む 誤解を生む
埋める 穴を埋める 歯を埋める 赤字を埋める
熱いから水で埋めてください
売る 名を売る(扬名) 喧嘩を売る(寻衅) 国を売る(卖国)
描く 山水を描く 未来を描く(想象未来)
選ぶ 二つに一つを選ぶ 生きて恥(はじ)を受けるよりむしろ死を選ぶ
得る 知識を得る 人気を得る ありえない(不可能,不会有)
演じる 主役(しゅやく)を演じる 重大な役割を演じる 醜態(しゅうたい)を演じる
追い掛ける 相手が逃げればこちらは追いかける 追いかけて大事件が起こった(紧接着~)
追う 流行を追う 理想を追う ハエを追う(赶苍蝇)
起きる 朝六時に起きる 夜遅くまで起きている
置く 自他動詞 霜(しも)が置く 利益を第一に置く
海外に支店を置く ~ておく
送る 商品を送る 友達を送る 寂しい月日(つきひ)を送る くんしょう
贈る 記念品を送る 賄賂(わいろ)を贈る 勲章を送る
遅れる 返信が遅れる 汽車に遅れる 進歩に遅れる
起こす 深い眠りから起こされる 傾(かたむ)いた船を起こす(把倾斜的船扳正) 疑いを起こす やけを起こさないで(别自暴自弃)
行う 口ばかりで行わない 研究を行う 会議を行う
起こる 戦争が起こる 地位に変化が起こる
怒る かんかんに怒る(大发雷霆)
押さえる 左手で紙を押さえて、右手で書く 口を押さえて笑う 犯人が押さえられた 急所(きゅうしょ)を押さえる(抓住要害) 予算を押さえる(确保预算)
収める 箱に収める 手中(しゅちゅう)に収める(归为己有,取得) 矛(ほこ)を収める(收兵、停战) 怒り(いかり)を収める(息怒)
教える 教えることは学ぶことだ(教学相长) 身をもって教える(以身作则)
押す スタンプを押す(盖章) 反対を押す(不顾反对) 理詰めで押す(以理服人)
恐れる 犬を恐れる 恐れることを知らない
教わる ~を~に教わる(受教于~)
落ち着く 気持ちが落ち着く(沉着,心平气和)
落ちる 2階から落ちる 日が落ちる 色が落ちる 試験に落ちる(落选)猿(さる)も木から落ちる
落とす 涙を落とす 気を落とす(丧气)
訪れる 自他动词 新居を訪れる 春が訪れる
劣る ~に劣る(不及~) ~が劣る(~不好)
踊る 踊りを踊る 自動車が踊る ボスに踊らされる(受头头摆布)
驚く ~に驚く(吃惊于~)
覚える ~を覚える(记住~;掌握~;感受到~)
思い出す 元彼を思い出す(想起~、回忆起~)
思いやる 人の難儀をおもいやる
思う と思う
泳ぐ 海を泳ぐ 時流に乗って泳ぐ
降りる ~を/から降りる
下りる 肩の荷が下りる 年金が下りる
おる 心をおる 話の腰をおる 枝を折る
折れる 風で枝が折れた
下ろす 貯金を下ろす 腰を下ろす
降ろす 荷物を降ろす 客を降ろす
終わる 授業が終わる 一生が終わる
買う ~を買う
飼う ~を飼う
返す 借金を返す 本を返す 恩を仇(あだ)で返す
帰す 弟を先に帰す
帰る 家に帰る 来客が帰って始めた
変える 顔色を変える 名前を変える 局面を変える
替える 医者を替える 六月から夏服に替える
かかる 罹る 病気にかかる
掛かる 壁にカレンダーが掛かっている 三時間がかかる
限る 日を限る 学生に限る
書く 字を書く 手紙を書く
嗅ぐ 鼻で匂いを嗅ぐ
隠す 能ある鷹(たか)は爪(つめ)を隠す 姓名を隠す
隠れる 月が雲に隠れた ~に隠れる
掛ける カーテンを掛ける 眼鏡を掛ける 腰を掛ける 費用を掛ける
囲む 文字を丸で囲む 石塀(いしべい)で庭を囲む
重ねる 本を重ねる 手を重ねる 失敗を重ねる
飾る 身なりを飾る 言葉を飾る
貸す お金を貸す 手を貸す 知恵を貸す
数える 年齢を数える 長所を数える
片付ける 部屋を片付ける 宿題を片付ける 障害物を片付ける
傾く 柱(はしら)が傾く 家が傾く 日が西に傾く
勝つ 試合に勝つ 敵に勝つ
被る 帽子を被る 布団を被る 罰を被る
構う 構わない
噛む 犬に噛まれた チューインガムを噛む
通う バスで学校に通っている まだ息が通っている
借