第4课 手紙 漢字の意味の違い 导学案 -2023-2024学年初中日语人教版九年级

第四課　手紙　漢字の意味の違い 一、词汇 1.写出下列单词的假名。 元気　　　　返事　　　 　 普通 　　　　誤解　　　　 修理　 習う　　　　間違う　　　 楽しむ　　　　正しい　　　 学ぶ　 　 2.自他动词 出す·出る 出す（だす） 他动词 出る（でる） 自动词 ①彼はもう論文を（A出した　B出た）そうだ。(他已经交了论文。) ②コップの水が(A出る　B出す)。(杯子里的水流出来了。) 3.对比练习 それで・だから ①部屋が明るいです。（Aだから Bそれで）、誰かいるでしょう。 ②デザートを食べ過ぎた。（Aだから Bそれで）、歯が痛いです。 ③電子辞書の使い方がわからなくて、困りました。（Aだから Bそれで）、李さんに聞きました。 ④A:もうこんな時間？遅刻しそう。   B:(Aだから　Bそれで)、もっと早く起きなさいと言ったのに…。 4.ぜんぜん 句型：ぜんぜん～ない 例 私はフランス語をぜんぜん知りません。（我完全不懂法语。） 练习（尽管已经拼命练习了，但还是做不到。） 。 二、文法 1.～そうだ（传闻） 例：天気予報・あめ・降る　　　天気予報によると、明日は雨が降るそうです。 天気予報・天気・いい　　　天気予報では、あした天気がいいそうです。 练习： 。（据说睡觉之前喝牛奶有助于睡眠。） 2.～てもいい（许可） 例：使う　すみません、ちょっと使ってもいいですか。はい、どうぞ。/それはちょっと。 练习： 。(虽然可以搭车去，但为了健康所以走着去。) 3.～は～のことだ（解释说明） 例：中国語の「信」は日本語では手紙のことです。 练习： 。（日语中的汽车不是汉语的汽车，而是火车的意思。） まとめ ①～そうだ（传闻） 前接简体形式的句子，表示传闻，用于间接叙述从他人处获悉的内容。 ②～てもよい（许可） 表示许可、容许某人做某事。用于疑问句时表示征求许可。 ③～は～のことだ（解释说明） “～のことだ”是对“～は”提示事物的解释或说明。 三、そうだ 传闻助动词そうだ 接续 S+そうだ 意思 据说…/听说… 否定 没有否定形式 活用形 活用形只有 そうだ、そうで 四、翻译练习 1.—老师，可以用铅笔写吗。—可以，用吧。 2. 中文的“明信片”指的就是日语的“葉書”。 3. 今天的练习题完全不难。 4. 学生们正在学习。所以请保持安静。 5. 小李完全不能吃辛辣的食物。 1、 词汇 1.げんき へんじ ふつう　 ごかい しゅうり ならう まちがう たのしむ　 ただしい まなぶ 2.①A ②A 3.①A ②B ③B ④A 4. 一生懸命練習しましたが、ぜんぜんだめでした。 二、文法 1.寝る前に牛乳を飲むのが睡眠にいいそうです。 2.車で行ってもいいが、健康のため歩いていきます。 3.日本語の「汽車」は中国語の「汽车」ではなく、「火车」のことです。 四．翻译句子 1.--先生、鉛筆で書いてもいいですか。--はい。いいですよ。 2.中国語の「明信片」は日本語の「葉書」のことです。　　 3.今日のテストの問題はぜんぜん難しくありませんでした。 4.学生たちは勉強しています。だから、静かにしてください。 5.李さんは辛い料理はぜんぜん食べることができません。　 　　　 学科网（北京）股份有限公司 $$