内容正文:
人与社会主题
文化
命题
聚焦 My Favorite Festival
Traditional Food on...
题目
审读 内容:节日
体裁:说明文
时态:一般现在时为主
人称:第三人称为主
头脑风暴
1.中国有着丰富多彩的传统文化,非常值得研究。
China has colorful traditional culture,and it’s well worth
studying.
2.……是中国的传统节日之一,它有着……年的历史了。
...is one of the traditional Chinese festivals,which has
...years of history.
3.在中国传统文化中……是最重要的。
...is the most important in traditional Chinese culture.
4.人们庆祝这个节日是为了纪念……
The festival is celebrated to remember...
5.在这一天,家人们聚在一起……
On this day,family members get together to...
6.……是多么有趣啊,我非常喜欢……
How interesting...is and I like...very much.
On festive occasions more than ever one thinks of one’s dear ones far away.
每逢佳节倍思亲。
1.写作要求
年夜饭是中国文化中最重要的团圆饭。年夜饭菜肴丰富、美 味,像年糕(New Year cake)、鱼等都带有美好的祝愿。
请以“The Family Dinner on the Spring Festival Eve”为题,写一篇约100词的英文短文,向外国朋友介绍自己家乡的年夜饭,让他们更好地了解中国丰富多样的文化习俗。
注意:文中不可出现真实的人名。标题已经给出,不计入总词数。
The Family Dinner on the Spring Festival Eve
2.题目审读
(1)内容:年夜饭
(2)体裁:说明文
(3)时态:一般现在时为主
(4)人称:第三人称为主
3.谋篇布局
4.连句成篇
The Family Dinner on the Spring Festival Eve
The family dinner on the Spring Festival Eve is the most important dinner in traditional Chinese culture.On the Spring Festival Eve,family members get together to enjoy the dinner.
There are all kinds of delicious food and drinks.Many of them usually have great meanings.For example,New Year cake is often the first dish,which means “having more luck and becoming better” in Chinese pronunciation.Another dish is fish,which means “having more than we need”.Children all like this family dinner because at dinner they r