内容正文:
第32課 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです
一、学习目标与要求:
目标:掌握打算、决定和传闻的用法。
要求:能用正确的语音和语调朗读课文,背诵情景对话。
二、重要词汇讲解:
列車(れっしゃ) 名詞 火车,列车
关联:汽車(きしゃ)
小学校(しょうがっこう) 名詞 小学
关联:幼稚園(ようちえん)幼儿园 中学校(ちゅうがっこう)初中
高校(こうこう)高中 大学(だいがく)大学
大学院(だいがくいん)研究生院
行います(おこないます) 他动 开,举行,举办
例:パーティー・会議・運動会を行います
関連:開きます(ひらきます)
上がります(あがります) 自動 提高,上升,上涨
例:気温・物価が上がる 反义词:下がる(さがる)
関連:上げます(あげます)他動 抬高,使上涨 反义词:下げます
乗り換えます(のりかえます) 自動 换乘,转车
例:バスに乗り換える
辞めます(やめます) 他動 辞职,停学
例:会社・学校を辞める
留学します(りゅうがくします) 自動 留学
例:アメリカに/へ留学する
入学します(にゅうがくします) 自動 上学,入学
例:北京大学に入学する
流行します(りゅうこうします) 自動 流行
関連:流行ります(はやります)
入院します(にゅういんします) 自動 住院
関連:退院します(たいいんします)
担当します(たんとうします) 他動 承担,担任,负责
例:~を担当する
気さく(きさく) 二形 爽快、坦率
例:気さくな性格
ずっと 副詞 一直,始终
例:ずっと頑張って勉強している
関連:ずっと:更加,比……得多 例:今日は昨日よりずっと寒いです
三、重点句型语法讲解:
1.~つもりです
①接続:Vる/Vない+つもりです
②意味:表示说话之前已经形成的意志、打算。“打算…,打算不…”。
例:今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです。(这个星期天打算去游乐场。)
ボーナスで車を買うつもりです。(打算用奖金买车。)
もうタバコは吸わないつもりです。(已经决定不吸烟了。)
注意:对长辈或者上级用“つもりです”直接提问不太礼貌,需要注意。
补充知识:
(1)「~つもりはない」从根本上否定此想法的存在
例:タバコを吸うつもりはないです。(我从未打算吸烟。)
(2)「~つもりではない」 并非有意要~(自我辩解)
例:すみません、あなたの邪魔をするつもりではなかったんです。(我并非有意要打扰你。)
練習:(~+つもりだ)
· 夏休みに、車の運転を習います。
· 明日、学校へ行きません。
2.~ことにします/ことにしました(主观决定)
①接続:Vる・Vない+ことにします/ことにしました
②意味:表示说话人自己决定做某事。 体现说话人自身的主观决定。“我决定(不)做……”。例:明日から,毎日運動することにします。(我从明天起每天做运动。)
今日からお酒を飲まないことにします。(我决定从今天起戒酒。)
明日,友達と映画を見に行くことにしました。(明天和朋友去看电影。)
広州へは飛行機で行くことにしました。(我决定乘飞机去广州。)
今年の夏は旅行に行かないことにしました。(我决定今年夏天不去旅行了。)
补充知识:「Vる・Vない+ことにしている」
意味:表示做出的决定现在还在持续并已形成了习惯。表示个人习惯,“我习惯…”
例:毎日六時に起きることにしています。(我习惯每天六点起床。)
私は自分でご飯を作ることにしています。(我习惯自己做饭。)
注意:在表示一般意义的大社会群体的习惯、礼仪时不能使用。
· 日本人は箸を使ってご飯を食べることにしている。 ×
· 日本人は箸を使ってご飯を食べます。 〇
練習:
· 我决定毕业之后进公司工作。(卒業する)
· 为了减肥,我决定不吃冰淇淋了。(ダイエット、アイスクリーム)
3.~ことになりました(客观决定)
①接続:Vる・Vない+ことになりました
②意味:自己的主观意志无关,由于某种外在的原因导致形成了某种决定。“决定…,规定…”。