内容正文:
第十四課
一、単語
(1) 次の単語に振り仮名を付けてください
誕生日
地下鉄
歴史
話
流行
紅茶
柔らかい
暖かい
果物
文房具
(2) 図を見て、正しい外来語を入れてください
[例]チョコレート
(3) かかる
時間・費用・労力などが必要とされる。費やされる。要する
例:時間がかかる・手間 (てま)がかかる
練習
花时间。
______________________________________
花钱
______________________________________
(4) くらい・ぐらい(程度)
N+くらい・ぐらい
例:15分ぐらいかかる/200円ぐらい/3回ぐらい
疑問の場合:どのくらい。ただし、金額の場合はいくらぐらい
例:毎日どれくらいサッカーをしますか。-2時間ぐらいです。
通話料はいくらぐらいかかりますか。-8円/30秒です。
[翻訳]我昨天睡了约3个小时
__________________________
我学日语差不多2年了。
__________________________
(5) 空欄に 曜日と 日付を 書き入れて ください
二、文型
(1) Vましょう
例1:帰る
もう10時ですね。帰りましょう。
応援に行く
午後2時の試合に太郎が出ますよ。 。(一起去加油吧。)
見る
新しいDVDを買いました。 。(一起看看吧。)
乗る
人がいっぱいですね。 。(座下一班公交吧。)
例2:帰る
A:もう10時ですね。帰りませんか。
B:はい、帰りましょう。
飲みに行く
A: (今晚去喝一杯么?)
B: (好啊,一起去吧。)
食べる
A: (一起吃个晚饭么?)
B: (好啊,一起吃吧。)
※例3:歌う
(先生→学生)さあ、歌いましょう。
始める
さあ、_______________________(那么开始上课咯。)
(2) NからNまで
例:うち・学校
毎日、うちから 学校まで 行きます。
中国・日本
(从中国到日本要花大约2小时。)
ここ・駅
(从这儿到地铁站要多久呢?)
(乘公交差不多要5分钟。)
(3) NやN(列挙)
例:漫画・雑誌
日曜日に 漫画や 雑誌を 読みます。
パン・卵
(我早上吃了点面包,鸡蛋。)
鉛筆・シャープペンシル
(昨天买了铅笔,自动铅笔等等。)
※つくえ・テレビ・など
(房间里有桌子,电视等等。)
(4) Nから
例:先生・電話
先生から 電話がありました。
母・手紙
________________(妈妈那儿来信了。)
四、翻訳練習
1. フランスから日本まで飛行機で13時間ぐらいかかります。
2. あそこまで走りましょう。
3. 昨夜はケーキやチョコレートなどを食べました。
4. いっしょに日本語を勉強しましょう。
5. 已经是晚上了呢,从公司回去吧。
6. 那部电影