说明文写作讲解课件-2024届高考日语一轮复习

说明文类写作 题目1：请以「日本の文化」为题写一篇作文；280-320字。 题目2：请以「日本の習慣」为题写一篇作文；280-320字。 题目3：请以「日本の花」为题写一篇作文；280-320字。 题目3：请以「文化の違い」/「習慣の違い」为题写一篇作文；280-320字。 说明文类写作 总述： 这类作文比较困难，要求有前置知识储备：即至少要了解一点日本的人文地理。但是一聊到日本的人文地理，又很容易泛泛而谈。导致即使知道也写不出来，想写又不知道如何下笔。 知识储备 九年级：《 交流会・けん玉》　日本のおもちゃ 九年级：《ホームステイ・ギョザー》　おかず/主食 九年级：《漢字の意味の違い》　漢字を使う、同じ、意味が違う 九年级：《世界のお茶》　中国のお茶は日本に伝わる 必修一：《お辞儀》　　　中日のお辞儀 说明文类写作 对策： 第一段：锁定一个切入点。 第二段：简单叙述（举例同时运用排比）+ 意义归纳 第三段：表明态度 说明文类写作 中国与日本的鞠躬礼仪尽管起源相同，但是发展到现在，两国的鞠躬礼仪既有相同之处，也有不同之处。在日本，初次见面时一般一边说“ 初次见面”，一边鞠躬。同时，在日本的百货商场、饭店等地方，店员会深深地鞠躬欢迎客人的到来。请同学们以「中日のお辞儀文化」为题，写一篇作文。 写作要求: 1.介绍两国的鞠躬礼仪。 2.谈谈鞠躬礼仪文化的差异。 3.你应该如何对待这些文化差异。 1）写作思路 一、审题 写作提示中的重点信息是“起源相同，发展到现在，既有相同也有不同”，所以从写作提示和写作要点中，我们需要把握以下几个信息。 1）写作思路 一、审题 作文题目 中日のお辞儀文化 写作提示 作文需要围绕中国的鞠躬礼仪的相同点和不同点来写。 写作要点 作文的主要内容必须包含以下3项： ·介绍两国的鞠躬礼仪。比如它们在日常生活中的使用场合或 重要性。 ·阐述中国与日本在鞠躬礼仪方面的异同。 ·对于鞠躬文化差异的看法。 避免偏题 ·发展至今，中日两国的鞠躬文化各有千秋，要坚定文化自信，尊重文化差异。 ·表达自己的看法时，必须做到全面、客观。 1）写作思路 二、列提纲 结构 篇幅 开头段 中日两国鞠躬礼仪起源，共同点 3行左右 主体段 中日两国鞠躬礼仪不同点 中国鞠躬礼仪（3行左右） 日本鞠躬礼仪（3行左右） 结尾段 表明自己的看法 2~3行 1）写作思路 三、构思素材 中国鞠躬的场合 日本鞠躬的场合 ·一般不鞠躬 ·郑重的场合：结婚、毕业典礼 ·表示感谢、表示尊敬 ·鞠躬是日常生活中通常的礼仪。经常（互相）鞠躬 ·自我介绍、遇见邻居、送别客人等场合 1）写作思路 二、列提纲 共通点：おじぎをする習慣がある。 　　　 摘取：（おじぎの習慣を振り返る） 　　　 由来は古代中国の行事にあるそうです。 摘取：（おじぎ文化を理解する） 相違点 中国 日本 普通おじぎをしませんが、改まった場面ではします。例えば、結婚式や卒業式、多くのお客さんに感謝するなどの場面ではおじぎをします。 日常生活のいろいろな場面でおじぎをします。例えば、友達やお客さんと挨拶したり、自己紹介したり、人に感謝したりする場面でおじぎをします。 1）写作思路 三、感想： それぞれの国や地域にはその国や地域の生活習慣があります。ですから、異文化を正しく理解し合えば、文化的な摩擦や誤解などを避けることができると思います。 2）范文分析 第一段（相同点、起源） 　中国人も日本人もお辞儀をして挨拶する習慣があります。お辞儀の由来は、中国の祭りの行事にあるそうです。それから、他の中国文化と一緒に日本などの国に伝わりました。 2）范文分析 第二段（不同点：中国的鞠躬文化） 　中国では普通お辞儀はしませんが、結婚式や卒業式などの改まった場面で他人への感謝を表すためにお辞儀をします。また、身分の高い人や年配の人に会った時、尊敬の気持ちを伝えるために、深くお辞儀をします。 2）范文分析 第三段（不同点：日本的鞠躬文化） 　それに対して日本ではお辞儀は日常的によくします。例えば、近所の人と道で会ったとき、会社でお客さんを見送る時など、よくお互いに繰り返してお辞儀をします。 2）范文分析 第四段（感想、观点） 　国によってそれぞれの生活習慣があります。ですから、異文化を正しく理解し合えば、摩擦や誤解を避けることができると思います。 3）精彩译文 每个国家都有各自的生活习惯。（Nによって） 如果能正确理解不同的文化，就可以避免摩擦和误解。 　(理解し合う　　摩擦や誤解を避ける) 中日のお辞儀文化 　中国人も日本人もお辞儀をして挨拶する習慣があります。お辞儀の由来は、中国の祭りの行事にあるそうです。それから、他の中国文化と一緒に日本などの