内容正文:
《出师表》
诸葛亮
1
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
新课导入
蜀相·杜甫
在中国,诸葛亮是智慧的化身,“草船借箭”“火烧赤壁”等故事家喻户晓。诸葛亮的文才韬略令人为之倾倒,他撰写的《出师表》是汉末以来表文的第一流杰作,其文质朴诚挚,为后人所钦仰,正所谓“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间”(陆游《书愤》),“或为出师表,鬼神泣壮烈”(文天祥《正气歌》)。
诸葛亮(181—234),字孔明,琅玡阳都(今山东沂南南)人。三国时期蜀汉政治家、军事家。东汉末,隐居隆中,留心世事,被称为“卧龙”。公元207年刘备三顾草庐,他向刘备提出占据荆、益两州,联合孙权,对抗曹操,统一全国的建议,即所谓“隆中对”,从此成为刘备的主要谋士。后刘备根据其策略,联孙攻曹,取得赤壁之战的胜利,并占领荆、益,建立了蜀汉政权,担任丞相。223年刘禅继位,他被封为武乡侯,领益州牧。当政期间,励精图治,赏罚严明,推行屯田政策,并改善和西南各族的关系,有利于当地经济、文化的发展。曾五次出兵攻魏,争夺中原。234年与司马懿在渭南对峙,病死于五丈原中,葬定军山(今陕西勉县西南)。谥忠武侯。
作者简介
5
关于刘备托孤
公元223年春。先主于永安宫病笃,召亮于成都,属以后事,谓亮曰:“君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子(指刘禅 )可辅,则辅之;如其不才,君可自取。”亮涕泣曰:“臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”先主又为诏勒后主曰:“汝与丞相从事,事之如父!”
6
诸葛亮这篇表文写于公元227年第一次出师伐魏之前。当时刘备已经死了四年(223年),蜀国和吴国的联盟破裂,荆州已经失守,蜀国实际只占有益州,实力本来不厚,再加上连年战争,国力更加困乏。于是诸葛亮派人和吴国修好,又亲自领兵平定了南方少数民族地区的叛乱,稳定了后方(即“五月渡泸,深入不毛”),然后趁魏国君主曹丕(pī)身死、魏国大将司马懿被贬的机会,诸葛亮决定北上伐魏,进而统一中原,复兴汉室。写这篇表文的目的是,希望刘禅任用贤臣,采纳忠言,赏罚分明,国内政治修明,有一个稳定的战略后方,以实现先帝“北定中原,兴复汉室”的宏大理想。
写作背景
“表”,是古代臣子对皇帝有所陈述、请求、建议时用的一种文体,言辞恭敬恳切,用语多谦卑低微。
《出师表》是诸葛亮在准备出师,北上伐魏前呈给后主刘禅的奏章。或表明精忠报国之心,或献攻略之策。
文体介绍
读准下列划线字的音。
崩殂( ) 疲弊( )
陛下( ) 恢弘( )
妄自菲( )薄( )
以塞( ) 驽钝( )
陟( )罚臧( )否( )
裨( )补阙( )漏
cú
bì
bì
hóng
fěi
sè
nú
zhì
zāng
bì
quē
pǐ
bó
郭攸( )之 费祎( )
行( )阵和睦
长( )史 猥( )自
夙( )夜忧叹
以彰其咎( ) 咨诹( )
以遗陛下( )
斟( )酌( )损益
yōu
yī
háng
zhǎng
wěi
sù
jiù
zōu
wèi
zhēn
zhuó
攘( )除
rǎng
经典句段停顿
先帝创业未半/而中道崩殂,今/天下三分,益州/疲弊,此诚/危急存亡之秋也。
然/侍卫之臣/不懈于内,忠志之士/忘身于外者,盖追/先帝之殊遇,欲报之/于陛下也。
若有/作奸犯科/及为忠善者,宜付有司/论其刑赏,以昭陛下/平明之理,不宜偏私,使/内外异法也。
侍中侍郎/郭攸之、费……是以/先帝简拔/以遗陛下。
愚以为/营中之事,悉以咨之,必能使/行阵和睦,优劣得所。
先帝/不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣/于草庐之中,咨臣/以当世之事,由是感激,遂/许先帝以驱驰。
先帝/知臣谨慎,故/临崩/寄臣/以大事也。受命以来,夙夜/忧叹,恐/托付不效,以伤/先帝之明,故/五月渡泸,深入不毛。
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。
疲惫、凋敝
实在
时候
朝廷
疆场
表原因
给
译:先帝开创大业尚未完成一半,就中途去世。如今天下分为三国,益州地区人力疲惫,民生凋敝,这实在是国家危急存亡的关键时候啊。然而,侍卫大臣在朝廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士们在疆场上奋不顾身。这是因为他们追念先帝的厚遇,想要报答给陛下啊。
指帝王之死
指朝廷上的官员
忠诚有志
追念
特殊的礼遇
诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士