内容正文:
导学导练·语文·基础模块·下册
3. 加点字词的解释
(1)将进酒:将,请,愿;进酒,饮酒
(2)高堂明镜悲自发:高堂,高大的厅堂。
(3)朝如青丝暮成雪:青丝,比喻黑发;暮成雪,这里的雪指的是白头发。
(4)人生得意须尽欢:得意,指有兴致;须,应当。
(5)莫使金樽空对月:金樽,酒杯的美称。
(6)烹羊宰牛且为乐:且,暂且
(7)会须一饮三百杯:会须,会当,应该。
(8)钟鼓玉不足贵:钟鼓玉,击钟敲鼓,食用珍美如玉的佳肴,意即富贵生活;玉,珍
美如玉的佳肴;足,值得。
(9)斗酒十千迩欢:咨,放纵,无拘束;,玩笑
(10)呼儿将出换美酒:将,牵出,拿出。
(11)渚清沙白鸟飞回:渚,水中的小块陆地,小洲;鸟飞回,(鸟在急风中)飞舞盘旋;回,回
旋,盘旋。
(12)无边落木萧萧下:落木,落叶;萧萧,草木摇落的声音。
(13)万里悲秋常作客:万里,指远离故乡;常作客,长期漂泊他乡(客居他乡)。
(14)百年多病独登台:百年,借指晚年,诗人此时已经55岁;多病,在多年的漂泊生活中,
诗人身患肺病等多种疾病;登台,即登高,古人登高常在九月九日重阳节,带上亲朋好友,而此
时诗人却是独自一人。
(15)艰难苦恨繁霜鬓:艰难,指自已生活多艰,又指国家多难;苦,很,极;恨,遗憾;苦恨,极
其遗憾;繁霜鬓,增多了白发,如鬓边着霜雪。这句的意思是:一生艰难,深深抱憾于志业无成
而身已衰老。
(16)潦倒新停浊酒杯:潦倒,衰颓,失意;新停,刚刚停止,杜甫晚年因病戒酒,所以说“新
停”:浊酒:未过滤的水酒。
4.一词多义
将:将进酒(请,愿)
呼儿将出换美酒(牵出,拿出)
5.古今异义
(1)钟鼓玉不足贵(古义;珍美如玉的佳肴。今义:,饮食;玉,玉石)
(2)古来圣贤皆寂寞(古义:不为世用,默默无闻;今义:孤单冷清
(3)无边落木萧萧下(古义:指树叶;今义:木头)
(4)百年多病独登台(古义:指晚年;今义:一百年)
(5)万里悲秋常作客(古义:指远离故乡;今义:指路程一万里)
6. 词类活用
(1)名词作状语。
.120.
第七单元 人生感怀一一中国古代文学作品选读(二)
朝如青丝暮成雪(在早上,在晚上)
(2)名词作动词。
与君歌一曲(唱)
会须一饮三百杯(饮酒)
陈王昔时宴平乐(宴请)
(3)为动用法。
君不见高堂明镜悲白发(为......悲伤)
(4)形容词作动词
钟鼓"玉不足贵(看重)
艰难苦恨繁霜鬓(增多)
7. 特殊句式
(1)君不见黄河之水天上来(省略句,省略“于”,于天上来
(2)陈王昔时宴平乐(省略句,省略“于”,宴于平乐;状语后置句,“于平乐”后置)
(3)主人何为言少钱(宾语前置句,“何”前置,“何为”应为“为何”)
8.翻译
(1)【译文】《将进酒》
你没有看见吗?汹涌奔腾的黄河之水,有如从天上倾泻而来。它滚滚东去,奔向东海,永
远不会再回来。
你没有看见吗?在高堂的明镜里看见自己的头发由黑变白,不觉悲从中来。早晨还是满
头青丝,傍晚却变得如雪一般。
因此,人生在世每逢得意之时,应当尽情欢乐,切莫让金杯空对咬洁的明月。
既然老天造就了我这栋梁之材,就一定会有用武之地,即使散尽千两黄金,也会重新得到
哀羊宰牛暂且尽情享乐,今日相逢,我们真要饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,请快喝酒不要停下来,我为你唱一首歌,请你们侧耳为我细细听。
那些豪门贵族的富贵生活没有什么了不起的,(我)但愿永远沉醉下去不要清醒过来。
自古以来那些圣贤无不被世人冷落,唯有寄情美酒的人才能留下美名。
陈王曹植过去曾在平乐观大摆酒宴,即使一斗酒价值十千也在所不惜,纵情地欢乐。
主人啊,你为什么说钱已经不多,快快去买酒来让我们一起喝个够。
牵来名贵的五花马,取出价钱昂贵的千金裘,统统用来换美酒,让我们共同来消融这无穷
无尽的万古长愁!
(2)【译文】《登高》
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。
.121.
导学导练·语文·基础模块·下册
(二)作品简介
1.《将进酒》选自《李白集校注》。“将进酒”即“劝进酒”,内容多写朋友宴会时放歌劝饮的
情景。这首歌行体七言古诗,约作于李白被“赐金放还”后的天宝十一年(752年)。当时李白
与友人岑勋同在友人元丹丘家里做客。作者在遭排挤、受打击、理想不能实现的情况下,借酒
尽情发泄心中对现实的不满,体现了诗人藐视权贵的无畏气概。
2.《登高》选自《杜诗详注》。古人有农历九月九日登高的习俗,这首“古今七言律第一”的
诗歌就是唐代宗大历二年(767年)的重阳节时,诗人杜甫独自登上孽州白帝城外的高台,登高
临眺的抒怀之作。此时