元宵节双语绘本（素材）-2023-2024学年通用版英语

INTRODUCTION TO HE LANTERN FESTIV玉 国 Member: ORIGIN The formation of the Lantern Festival custom has a long s rooted in the folk lighting blessing ancient customs. on the lights to pray for blessings usually starts on ght of the first month,and the 15th day and night lights."Folk point out the lights,also known as ghts",to worship the gods and pray for blessing 节的形成有个农的过 粮源于民间开灯诉适 份。开灯祈福通常在正用十四夜使年始“试灯”，十五日 灯”，民间受点打鉴，又称一讲年会神新配 LIGHTS 器 器 LIGHTS LIGHTS 摆乳号色稼云抗常 INTRODUCTION The Lantern estivale the last ay (traditionalyTo Chinese Spring Fes iival uhe Ldrern Festival is also the irstrull moon nighein thChinese calendar,marking the return of spring and symbolizing the reunion of famy 日 中 国春节的最后一天（传统上）元宵节也是中国农 历中第 圆之夜，标志着春天的回归，象征着家庭的团圆 TRADITIONAL CUSTOMS Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival.Tangyuan,also know as yuanxiao,is a Chinese food 吃汤圆是元宵节的一项重要 made from glutinous rice flour mixed with a small amount of 天俗。汤圆又名 宵”，是 water to form balls and is then cooked and served in boiling 由糯米粉等 WB明 般有馅料，煮熟带动正 Decorating and hanging lanterns is the main tradition of 十五赏花灯是元宵节必有的号 estival,with lanterns big and small hung around 项习俗。人们把大大小小的 olds parks,streets and other public spaces.Red 花灯悬挂于家门口、公国、街 ovarious shape and type will attract countless 公共场所。各式各 watch 合无数游客 ACTIVITY Festival celebrations includ appreciating lanterns,guessing We will eat a lot of delicious lantern riddles,lion and dragon food and play games on that day to dances,parades,and fireworks celebrate the Lantern Festival. 节日庆祝活动包括赏花灯、猜灯世 们会在那一天吃好多好吃的，做游 舞狮舞龙、游行和放烟火。 ,以此来底视元宵节。 霸 EHXNKS