2023-2024学年高中英语人教版（2019）选择性必修第二册 各单元句子翻译

Unit1 1.他决心要找出原因。 2喝这种水的人比喝纯净水或开水的人更容易得霍乱。 3他对于艺术的深刻鉴赏力经常给他的科学研究带来灵感。 4.史蒂芬霍金是物理学界最著名、最有天赋的科学家之一。 5,霍金被大多数人所熟知的是他坐在轮椅上，无法移动，只能用电脑说话的样子。 Unit2 1这是她第一次离开中国。 2当我迷路时，不得不向路人求助，但是这里的人说话语速快，而且用的词我都不熟悉。 3英国人对我们的文化很着迷，并且渴望了解更多。 4虽然出国留学可以带来很大的好处，但我认为对于年轻人来说坏处更大。 5.在中国学习要方便得多，还能省钱。 Unit3 1.美国人对味道的偏好往往与中国国人不同。 2理想的饮食是均衡饮食，避免过多或过少摄入任何一种成分。 3越来越多的证据表明，不良健康的真正推手并非脂肪类食物，而是糖。 4你想如何生活，如何做出正确的饮食抉择，这完全取决于你。 5.如果你吃饭主要是为了汲取营养，那么你己经在饮食方面走对了路子。 Unit4 1.夜幕再次降临，火车转向南行，开往多伦多。 2.列车从埃德蒙顿出发，朝东南方向一路驶过加拿大大草原。 3.一想到芬兰那些美丽的地方，我们就很兴奋。 4.出发之前，她们在温哥华待了两天，欣赏当地风光。 5.从山顶看风景，我被秋天的色彩迷住了。 Unit5 1根据皮肤损伤的深度，烧伤（或烫伤）可以分为三种类型。 2.汤很热，当心别烫着嘴。 3.对于挽救室息者而言，每一分钟都非常要紧。 4地板潮湿时，人可能会滑倒，所以要确保地板保持干燥。 5,火灾会给你的家造成可怕的损失，也会给人们带来可怕的伤害。 2 Unit1 1.他决心要找出原因。 _________________________________________________________________________ 2.喝这种水的人比喝纯净水或开水的人更容易得霍乱。 _________________________________________________________________________ 3.他对于艺术的深刻鉴赏力经常给他的科学研究带来灵感。 _________________________________________________________________________ 4.史蒂芬·霍金是物理学界最著名、最有天赋的科学家之一。 _________________________________________________________________________ 5.霍金被大多数人所熟知的是他坐在轮椅上，无法移动，只能用电脑说话的样子。 _________________________________________________________________________ 1.He was determined to find out why. 2. The people who drank this water were much more likely to get cholera than those who drank pure or boiled water. 3.His deep appreciation for art often gave him inspiration in his scientific research. 4. Stephen Hawking was one of the most famous and gifted scientists in physics. 5. Most people are familiar with images of Hawking in his wheelchair,unable to move and using a computer to talk. Unit2 1.这是她第一次离开中国。 _________________________________________________________________________ 2.当我迷路时，不得不向路人求助，但是这里的人说话语速快，而且用的词我都不熟悉。 _________________________________________________________________________ 3.英国人对我们的文化很着迷，并且渴望了解更多。 _________________________________________________________________________ 4.虽然出国留学可以带来很大的好处，但我认为对于年轻人来说坏处更大。 ______________________________