内容正文:
第十二課
なつやす おも で
夏休みの思い出
単語
1
日本的学期制度
日本一般采取三个学期制度:
第一学期(4月~7月20左右)开学典礼・入学典礼・校外学习、研修旅行(远足)
暑假(7月下~8月底)约30~40天的假期。假期中有可能会因为学校的特别补习讲座或社团活动而要求返校。
第二学期(9月~12月)体育大会・学园祭、成果汇报会・期中考试・校外研修
寒假(1月1日~1月10日)1月1日是日本的新年,也有些学校提前2天开始放假
第三学期(1月~3月中)
春假(3月下~4月上)
夏休み(なつやすみ③)
【名】暑假
春休み(はるやすみ):一般是3月中旬到4月初(两周左右)
夏休み(なつやすみ):一般是7月中旬到9月初(五到六周左右)
冬休み(ふゆやすみ):一般是12月末到1月初(两周左右)
夏 + 休み = 夏休み(なつやすみ)
思い出(おもいで⓪)
【名】回忆,回想
楽しい思い出
少年時代(しょうねんじだい)の思い出
初中的回忆
中学生時代の思い出
夏天的回忆
夏休みの思い出
内(うち⓪)
【名】里面,家里
内モンゴル:内蒙古
モンゴル族(ぞく):蒙古族
1.(内):里面(深处的里面) 中(内部)
2.家:我的家 。 我家:うち=私の家。
此外,うち还有家人的意思,“家”只能指建筑物的家
お祭り(おまつり⓪)
【名】祭祀,节日
“お”是前缀,加在部分常用名词前,起美化语言的作用
お菓子/お金/お茶/お寿司(すし)…
私は夏休みに友達と京都へお祭りに行きます。
夏祭り
ナーダム
那达慕大会
お~ご~
“美化语”,是一种礼貌、优雅地来描述事物的表达方式。
记住在外来语(平假名)、天气、场地等词前不能加“お”、“ご”。而且不宜频繁使用,以免给人造成啰嗦的感觉。
①对方的事物、事情或状况加“お”、“ご”
お名前 お年 お話 お気遣い お時間 ご都合 ご予定 ご協力 ご丁寧
②对方的所有物或立场加“お”、“ご”
お荷物 お名刺 お体 お車 ご家族 ご商売 ご友人 ご自宅
③要礼貌表达事物的时候加“お”、“ご”
お祭り お金 お茶 お弁当 お菓子 お手洗い お手紙 お勘定 お酒
ご飯 ご馳走 ご褒美
烟火和夏天契合的热情元素
夏天和烟花,都有热情似火的特点。无论是因为天气,或者绽放时的炙热,二者都自带相似的元素,十分契合。性子内敛如水的日本人,不善于表达自己内心真实的想法。一年一度盛大的烟火大会,无疑为人们提供了难得的机会,男生和女生以烟花大会为名,相约出行。
烟火大会无疑是一针恋爱的强烈催化剂,在同样最热情的夏天,能让人不自觉地流露出最热情真挚的感情。年龄相当的年轻人可以尽情地享受烟火大会所带来的自由,摆脱常日里的拘束,充分的展现自己的个性。
烟花大会为人们提供了自由的空气,就像摆脱了冬装的舒服一样,在热情的夏日,放松了人们紧张的心情。以烟花大会为背景创造的小说,歌曲,因为充满了夏日的活力气息,也在年轻人群体之间流行。夏天和烟火相似的热情元素,让他们仿佛天生一对。
日本人春季赏樱夏季看烟花,烟花与樱花都是短暂存在却又极富美感的事物。
料理(りょうり①)
【名·3类动词·他动词】菜肴,做菜,烹饪
日本料理/中国料理/韓国料理/四川料理
肉料理(にくりょうり):肉菜
例:①做饭/做菜:
②母の料理はおいしいです。
③私は甘い料理を食べません。
料理を作る。
レストラン①
【名】餐厅,餐馆
ナーダム(本课专有名词) 那达慕--餐厅名
那家餐厅很好吃。
はとてもおいしいです。
昨天我去那家餐厅了。但是那里的菜不怎么好吃。
昨日はあのレストランに行きました。
でも、 はあまり です。
あのレストラン
あの料理
おいしくなかった
馬(うま②)
【名】马
あの馬はハンサムですね。
そうですね。ハンサムな馬ですね。
帅气的
乗る(のる) ⓪
【一类动词】乘坐
乘坐的对象(交通工具)用に提示
①自転車に乗ります。
②馬に乗ります。
歌(うた②)
【名】歌曲
歌(うた)う【1类动词,他动词】歌唱
歌を歌います。
昨日はカラオケ 歌 歌いました。
で
を
近く(ちかく②)
【名】附近
駅の近く
近くの店
学校の近く
学校附近有个公园。
学校の近く 公園があります。
に
遠くの人 近くの公園
遠くの親類より近くの他人。
远亲不如近邻。
遠い(とおい◎)
【一类形容词】远的;久远的
那个城市太远了。
その町は ですね。
遠い(とおい)(远的)
近い(ちかい)(近的)
とても遠い
有名(ゆうめい)◎
【二类形容词】有名的
这个公园的樱花很有名。