Unit 4 Breaking Boundaries Developing ideas Writing 导学案-2023-2024学年高中英语外研版（2019）选择性必修第二册

选择性必修2 U4 Break Boundaries Write a speech Your name__________ Task: organize and write your own speech about a person who has helped to increase understanding between two countries. 2. Read the Speech on Edgar Words for writing Influential: Insight： 3. Write a speech about Lin Yutang Step 1 Frame Step 2 Translation 1. Opening Who the person is 1. 林语堂（1895-1976）是二十世纪有影响力的中国作家、翻译家、语言学家、哲学家和发明家。 2. 他因其独特的幽默风格而闻名。 3. 林致力于传播中国古典文学并推广中国生活方式 What boundaries he has broken 他以诙谐的文笔架起了东西方文化的桥梁。 2. Body How did he achieve this 他创造性地从古汉语中借用了“幽默”一词作为英语“幽默”一词的翻译。 林将许多中国经典作品翻译成英文，这些作品在西方成为畅销书。《我的国家，我的人民》出版于1935年，《京华烟云》出版于1938年。 3. Summary 为了创造更加和谐和理解，他对如何打破界限有了更深刻的见解。 他有强烈的社会责任感。 他所做的是为向西方传播中国文化做出了巨大贡献。 他个人是杰出的，值得尊重。 Step 3 Your masterpiece 学科网（北京）股份有限公司 $$