内容正文:
第23课:出师表
作者:诸葛亮
学习目标
1、了解诸葛亮及有关“表”的文学常识,感知课文内容,理清文章思路。
2、掌握文中的重要词语和特殊句式,结合注释以及积累的文言知识,疏通文意。
作者简介
诸葛亮(181年-234年),字孔明,三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名政治家、军事家、发明家。东汉末期徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。青年时耕读于南阳郡,地方上称其卧龙、伏龙。后受刘备三顾茅庐邀请出仕,促成孙刘联盟和建立蜀汉政权起到了决定性的作用。刘备死后,诸葛亮受封爵位武乡侯,任蜀国丞相,辅佐刘禅,成为蜀汉政治、军事上的实际领导者。先后五次率军北伐曹魏,在第五次北伐时病逝于五丈原,追谥为忠武侯。后世常尊称诸葛亮为武侯、诸葛武侯。诸葛亮一生“鞠躬尽瘁、死而后已”,是中国传统文化里忠臣与智者之代表。
创作背景
诸葛亮这篇表文写于蜀汉建兴(后主刘禅年号)五年(227年)第一次出师伐魏之前。当时蜀汉已从猇(xiāo)亭(现在湖北宜都)战役的惨败中恢复过来,既与吴国通好,又平定了南方的叛乱,所以诸葛亮决定北上伐魏,写这篇表文的目的是,希望刘禅任用贤臣,采纳忠言,赏罚分明,国内政治修明,有一个稳定的战略后方,以实现先帝的“北定中原”,“兴复汉室”的宏大理想。
文体知识
表:古代的一种文体。“出师表”是出兵打仗前,主帅给君主上的奏章。这种表,或表明精忠报国之心,或献攻略之策。
历来以战名世者甚众,以表传后者颇少。唯独诸葛亮的《出师表》不仅存之典册,而且灿然于文苑。宋陆游《书愤》诗说:“《出师》一表真名世,千载谁堪伯仲间。”
导入新课
同学们,《出师表》是出兵打仗前,主帅给君主呈上的奏章或表明报国之心,或呈现攻城掠地之策。历来以表传后者颇少,唯有诸葛亮的《出师表》彪炳千古,奥秘何在?让我们一起走进他的《出师表》一探究竟吧!
字词读音
陛下( ) 驽钝( ) 恢弘( )
裨( )补阙漏 妄自菲薄( )
以遗陛下( ) 猥自枉屈( )
bì
nú
hóng
bì
fěi
wèi
wěi
古今异义
1、诚宜开张圣听
古义:
今义:
2、不宜异同
古义:
今义:
3、愚以为宫中之事
古义:
今义:
扩大。
商店等设立后开始营业。。
偏指“异”,不同。
不同与相同。
谦称,我。。
明白,通达。
字词积累
文章品析(第一自然段)
译文:先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了。现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在朝廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战,这大概都是在追念先帝在世时对他们的厚遇,想报效给陛下啊。陛下确实应该广泛听取意见,发扬光大先帝留下的美德,弘扬志士们的气概;不应该随意地看轻自己,说话不恰当,以致堵塞忠臣进谏劝告的道路。
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
创立帝业
人力疲劳,物力缺乏。
朝廷
疆场
堵塞
文章品析(第二自然段)
译文:皇宫和丞相府中,都是一个整体,对他们的晋升、处罚,赞扬、批评,不应该因在宫中或丞相府中而有所不同。如果有做奸邪的事情,触犯科条法令和尽忠行善的人,陛下应交给主管的官员,由他们判定应得的处罚或奖赏,用来表明陛下公平清明的治理方针。不应偏袒徇私,使得宫内和丞相府的赏罚不同。
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
皇宫和丞相府中。
做奸邪事情,触犯科条。
罚
公平清明的治理。
文章品析(第三自然段)
译文:侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人,他们都是忠良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来留给陛下。我认为宫中的事情,无论大小,陛下全都应征询他们,然后再去实施,这样一定能弥补缺失疏漏的地方,获得更好的成效。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
忠良诚实的人。
因此。
给予。
我。
全,都。
弥补缺失疏漏。
文章品析(第四自然段)
译