2024届高考日语复习阅读专项训练提高篇（二）课件

高考日语复习 阅读专项训练 提高篇（二） 練習2 (1) 掃除のことを考えない限り、家はひろい（ にこしたことはない ）。 　 只要不考虑打扫房间的事，住宽敞的房子再好不过了。 (2) 私は、彼のことが嫌いだ。どうして（ かといえば ）、いつも人の悪口を言っているからです。 我讨厌他，因为他总是说别人的坏话。 (3) 時間というものは、矢の（ ごとく ）早く過ぎ去って行くものだ。 时间如梭，转瞬即逝。 (4) 何もかも、妻よりも母親のことを優先した（ のでは ）、妻としておもしろいはずがありません。 如果什么事情都要优先考虑母亲的话，做为妻子，心情是不会好的。 (5) 自暴自棄の生活を送ること数年、ようやく立ち直って、音楽教師への道を進む（ べく ）スイスに来た。 过了几年自暴自弃的生活，终于振作起来，为了走上音乐教师之路而来到了瑞士。 (6) おすき焼きやたこ焼き（ 以外 ）に大阪ならではの食べ物ってありますか？（ならではの是句型，接在体言的后面，意思是“只有……、唯有……。） 除了牛肉火锅、烤章鱼丸子之外，还有什么大阪特有的食物吗？ (7) 不気味に静まり返った街の雰囲気は、（ あたかも ）嵐の前のように感じられた。 街道笼罩在恐怖的沉寂之中，感觉好像暴风雨即将来临。 練習3 (1)気炎をあげる（ e.勢いよいことを言う。意気盛んに議論をすること。)高谈阔论、大吹大擂 (2) 不気味 （ d. なんとなく不安で恐ろしいようす。）可怕、毛骨悚然 (3) 無言 （ c. 何も言葉を発しないこと。）不说话、沉默 (4) 押しのける （ f . 押してどける。相手を強引にしりぞける。)推开、排挤对方 (5) にらむ （ b. 精神を集中してじっと見る。事態を注意深く観察する。）瞪眼、注视、盯上 (6) かすめる （ a. 思いなどがちょっと現れてすぐ消える。）蒙骗、掠过 練習4 (1) 彼女は蛇に　にらまれ た蛙のように体がすくんで、身動きできなくなった。 她就像被蛇盯住的青蛙一样，身体蜷缩成一团，动弹不得。 (2) 内科の知識があればあるほど、ごくまれにしか発生しない特殊な病が脳裏を　かすめ　、不安が増幅する。 内科知识懂得越多，就越会想到极罕见的特殊病，增加内心的不安。 (3) 古参議員を 押しのけ　て大臣の座につく。 越过老资格议员，登上了大臣的宝座。 (4) 私は暇を告げ、真っ暗で人影のない、 不気味　に静まりかえった街を抜けて、宿に帰った。 我告了假，穿过漆黑不见人影的阴森寂寥的大街，回到了旅馆。 (5) 二人はしばらく　無言　のまま見つめ合っている。 二人半晌默不作声，你看着我，我看着你。 (6) 喫茶店の一角で若い人たちが何やら　気炎をあげ　ている。 在咖啡馆的一个角落，一帮年轻人正在高谈阔论。 練習2 (1) 何も勉強だけ（ にかぎったことではない ）。遊びだって、時によっては必要だし、大切なものだ。 不光要努力学习，玩耍有时也是必要的，甚至是重要的。 (2) 多勢に無勢では勝つ（ べくもない ）。 寡不敌众。 (3) 深刻な少子化（ を前にして ）、厚労省はすでに児童給付の増額の検討に入ったという。 面临着严重的少子化现状，据说厚生劳动省已经开始探讨增加儿童补助的问题。 (4) 「幸運の女神には後ろ髪がない」と言われるが、チャンスは逃した（ が最後 ）、再びとらえることは出来ないという意味だ。 俗话说，“运气错过不会再来”，意思是，机会一旦失去，就无法再次抓到。 (5) これまでの経過（ からみると ）、今後変更の可能性がないとは言い切れない。 从迄今为止的整个过程来看，不能断言今后就没有变更的可能性。 (6) 小林医師も、消化器系の診断と治療（ にかけては ）一流の腕を持つ外科医である。 小林医生在消化系统疾病的诊断和治疗上，是具有一流医术的外科医生。 (7) 貧乏（ とはいえ ）、庭付きの家に住んでいる。 虽说很穷，却住在带院落的房子里。 練習3 (1) まつわる （ e. からみついて、離れなくなる。また、深く関連する。）缠绕、有关系 (2) 抑える（ g. 勢いを増やそうとするものをおしとどめる。抑制する。）抑制、制止、控制 (3) 受け継ぐ（ c. 前の人の職や仕事などを引き受けて行う。また、ある人の意志や性質を引き継ぐ。）继承、承受 (4) 取って代わる （ a. ある人や物に代わってその位置・地位につく。)取代、替代、替换 (5) 遠のく（ b. 遠く離れて行く。関係が薄くなる。）远离、疏远 (6) 施す（ f . 恵まれない人に物質的な援助を与