项目一 商品的描述、品质、数量和包装(课件）- 《国际贸易实务》同步教学（东北财经大学出版社）

点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 项目一 商品的描述、品质、数量和包装 国际贸易实务 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 【学习目标】 通过本项目的学习，了解有关商品名称描述、品质、数量和包装在国际贸易中的地位与作用，结合在合同中的基本要求，能掌握并运用于国际贸易的洽谈之中。 【导语】 开展国际贸易，在订立合同时，会涉及商品名称描述、品质、数量和包装等方面的内容。这些内容是否全面、合理，关系到今后履行合同成败。 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 任务一 使用正确的商品名称 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 在合同中，设定商品的名称时，要考虑该商品在商检、报关、申领许可证时的适用性，即商品品名要符合《商品名称及编码协调制度》中的分类原则，以便日后在商检、报关、申领许可证时，能迅速、准确地归类。合同中涉及多项商品时，可以使用编号（Item No./Art. No.）、颜色与每项商品的名称相对应，以便区分（如图1-1所示）。 另外，也可根据商品的特性，采用文字说明或样品或两者同时兼用。一旦确定商品的具体名称，则在交付货物时，货物的名称必须符合事先约定的名称或相关说明（如规格、等级、牌名等），否则会遭到买方的拒收或索赔。 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 图1-1 合同中两种不同型号的热水壶表示方法 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 任务二 正确标注商品品质 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 一、知晓商品品质的表示方法 在国际贸易中，买卖双方所涉及的商品种类多而复杂，商品品质的一般表示方法归纳见表1-1。 表1-1 商品品质的表示方法 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 一、知晓商品品质的表示方法 1.凭样品品质成交 1）凭卖方提供的样品品质成交 2）凭买方提供的样品品质成交 2.凭文字叙述成交 1）凭规格买卖 2）凭等级买卖 3）凭标准买卖 4）凭说明书和图样买卖 5）凭商标或品牌买卖 6）凭产地名称买卖 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 二、恰当考虑商品品质的机动幅度 在订立品质条款时，除了科学、合理外，还要允许品质有一定的机动幅度。 1.品质机动幅度 第一，规定范围：如在合同中规定布匹的幅宽（俗称“门幅”）为“58/59”，意指布匹的幅宽在58～59英寸之间，都算符合合同的规定。 第二，规定极限：对于天然品质不确定的商品，只能标明品质上下极限的字样，如籼米的“含水率最高为15%，杂质最高为l%，碎粒最高为30%”。 第三，规定上下差异：对某些初级产品规定品质机动幅度，允许其品质指标在一定范围内变动。 2.品质公差 品质公差（Quality Tolerance）是指为国际上相同行业中所认同的或买卖双方认可的有关产品品质方面的差异。 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 任务三 正确使用商品数量条款 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 一、知晓国际上使用的计量单位 1.公制 它的基本单位为千克和米，为欧洲大陆及世界大多数国家所采用。 2.国际单位制 它是国际标准计量组织在公制基础上制定公布的。 3.英制 它的基本单位为磅和码，一般为英联邦国家所采用，而英国因加入欧盟，在一体化进程中已宣布放弃英制，采用公制。 4.美制 它的基本单位与英制相同，为磅和码。 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 一、知晓国际上使用的计量单位 在国际贸易中经常使用的单位归纳见表1-2。 表1-2 国际贸易中经常使用的单位 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 二、会进行常用计量单位间换算 1.部分计量单位的互算 1公吨=1 000千克≈2 204.62磅 1磅≈454克 1打=12件 1码=0.9144米=3英尺 1加仑（美制）=3.7853公升 1加仑（英制）≈4.546公升 1英寸=2.54厘米 2.计算重量的方式 1）净重和毛重 2）公量 3）理论重量 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 三、合同中的数量增减条款 在合同中，除了价格等要素的约定外，还要对成交的商品数量进行约定。也就是说，商品数量是合同中不可缺少的内容。 1.合理约定数量条款 2.确定合理的机动幅度 3.知晓国际惯例 4.注意不同国家对某些单位的不同理解 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本 四、掌握商品数量的“溢短装”含义 1.溢短装条款 2.溢短装条款的英文表达形式 点击添加文本 点击添加文