内容正文:
MORALS AND VIRTUES
Unit 2
读后续写微讲堂
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
英语 必修 第三册
读后续写提升篇之塑造人物形象——
通过场景描写塑造人物形象
一篇好的记叙文,无论是塑造人物形象、发展故事情节还是表达主题,都离不开精彩的场景描写。场景描写就是我们常常所说的场面描写,与单纯的环境描写不同,它是以人物为中心的环境描写,一般由人、事和环境组成。
一、场景描写的写作方法
场景是由人、事、环境组合起来的综合画面。因此,它既需要面面俱到,又不能平均用力,而需做到:有全貌有细节,有全景有特写,点面结合,重点突出。
第一,要交代场景的背景。如活动场景发生的时间、地点、环境等,这样人们才知道对应场景是在怎样的社会或自然环境中发生的。
第二,运用点面结合。既要有整体的概括,又要有重点的具体描写,一般采用先总述再分述的方法。
第三,运用好五感官,写出气氛。气氛是人在一定环境中看到的景象或感觉到的一种情绪或感情。无论什么场景,都会有气氛,如庆祝场面有欢乐的气氛;比赛场面有紧张的气氛;送别场面有难舍难分的气氛等。也可以从视觉、听觉、嗅觉、触觉和味觉这“五感”来侧写场景氛围。
二、自然环境描写
本节我们将从“喜乐欢愉、哀愁压抑、焦躁无助和恐惧紧张”这四方面来赏析英文名著中的经典自然环境描写,并学习如何借鉴自然环境描写来准确传达故事人物的心境或情绪。
【典例1】 用温暖阳光来表现
①When I was bathed in the sunlight, it felt like the amber-like sunshine was kissing every inch of my skin.
译:当我沐浴在阳光下,那感觉就像是琥珀色的阳光亲吻着我每一寸肌肤。
【语篇解读】 本场景描写运用了拟人手法。句中kissing一词将琥珀色的阳光拟人化,描绘出一种无比恣意愉悦的氛围。除此之外,此场景描写还运用了感官描写中的触感(bathe, kiss)描写,徜徉在暖暖的阳光中的同时又被温柔地亲吻,仿佛触手可及,盈盈在握。
②The sun dropped through and laid on his head and shoulders.
译:太阳下山,温和的光线落在肩头。
【语篇解读】 本场景描写运用了感官描写中的触感描写及动态表现手法,表现出阳光倾泻于肩头的轻柔质感,体现内心的欢喜安宁,用于描写夕阳西下时恬静美好的心情。
【即时训练1】
(1)漫步在这个美丽的公园,我可以看见午后的阳光照耀在落叶上,让一切都看起来像一座金色的殿堂。(使用非谓语动词)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Walking through the beautiful park, I can see the afternoon sun shining on the falling leaves and it makes everything look like a temple of gold.
(2)鸟儿在歌唱,空气中充满了笑声,每个人都沉浸在愉悦当中。(fill, mood)
______________________________________________________________________________________________
Birds were singing, the air wa