内容正文:
第五章 合同的品质、数量和包装条款
青岛碧海贸易公司的晓玉在一份大豆出口合同中拟制品质条款如下:“大豆:水份最高为14%,杂质不超过2.5%”。考虑到成交前曾向买方寄过样品,晓玉担心买方日后会使用合同品质规定和样品比对双重标准验货。学完这章你就知道怎样才能避免此类纠纷了 。
LOGO
第一节 合同的品质条款
什么是品质条款?
品质条款(Terms of Quality)是买卖合同中的一项主要条
款,是买卖双方对货物品质的具体约定。
品质条款的基本内容是货物品名、规格、等级、标准或商
标、牌名或产地等。具体条款可因商品不同而订法不一。
如:样品号NT123长毛绒玩具,尺码24英寸,根据卖方于
2012年7月10日寄送的样品。
Sample NT123, Plush Toy Bear, Size24", as per the
sample dispatched by the Seller on 10th July , 2012.
1.以实物表示
2. 以文字说明表示
看货买卖
品质的
表示方法
凭卖方或买方样品买卖
凭规格买卖
凭等级买卖
凭标准买卖
凭品牌或商标买卖
凭产地名称买卖
凭说明书和图样买卖
第一节 合同的品质条款
Your Text
Your Text
Your Text
Your Text
第一节 合同的品质条款
Your Text
Your Text
Your Text
Your Text
复样
标准
样品
参考
样品
回样
根据样品的提供方的不同,凭样品买卖可分为凭卖方样品(Sale by Seller,s Sample)买卖和凭买方样品(Sale by Buyer,s Sample)买卖。
第一节 合同的品质条款
凭样品成交需注意的问题
3
采用凭样成交而对品质无绝对把握时,应在合同条款中作出相应的灵活规定
1
凡凭样品买卖,卖方交货品质必须与样品完全一致
4
样品不能侵犯第三方的工业产权或其他知识产权
2
以样品表示品质的方法,只能酌情采用
第一节 合同的品质条款
凭
规格
买卖
凭
等级
买卖
凭
标准
买卖
商品的标准是政府机构或商业团体统一制定和公布的规格或等级。
凭标准买卖(Sale by Standard)是指以标准表示商品品质,并作为交货的依据。
规格是用来反映商品品质的若干主要指标。
凭规格买卖(Sale by specification)是指用规格确定商品品质,并作为交货的依据。
等级是对同类商品按照规格上的差异所划分的级别。
凭等级买卖(Sale by grade)是指用等级确定商品品质,并作为交货的依据。
第一节 合同的品质条款
凭说明书和图样买卖
凭商标或品牌买卖
凭 产地名称买卖
在国际货物买卖中,有些产品,由于产区的自然条件,传统加工工艺等因素的差异性,使其在品质方面具有其它产区的产品所不具有的独特性。对于这类产品,一般可用产地名称来表示品质。这种品质规定方法被称为凭产地名称买卖(Sale by name of origin)。
凭说明书和图样买卖(Sale by Descriptions and Illustrations)是指以说明书并附以图样、照片、设计图纸、分析表及各种数据来说明货物的具体性能和结构特点,按这种表示品质的方法进行交易。
品牌是一个名称、名词、符号或设计,或者是它们的组合,商标是用来区别一个经营者的品牌或服务和其他经营者的商品或服务的标记。凭商标或品牌买卖(Sale by trade mark or brand name)是指以商标或品牌表示商品品质,并作为交货的依据。
第一节 合同的品质条款
正确选择各种表示品质的方法
规定品质机动条款
品质条款拟定用词应科学合理
拟定品质条款应注意的问题
1.在合同中加列交货品质与样品大体相
等或其它类似条款;
2.明确品质公差
3.规定品质机动幅度
8
第二节 合同的数量条款
常用的度量衡制度 和计量单位
公制 The Metric System
英制The British System
美制The U.S. System
国际单位制The International System of Units
建立在米、千克和秒三种
基本单位之上。
以英制为基础,多数计量单位的
名称与英制相同,但含义有差别,
主要体现在重量和容量单位中。
度量衡是 指 在日常生活中用于物体计量长短、容积、轻重的 统称。
国际单位制
公制、英制、美制
常用的度量衡制度
英国、美国等英语国家使用的一种度
量衡制