内容正文:
被动态
变形规矩:
V1:词尾う段假名变成同行あ段假名+れる 特殊:う→わ
V2: 词尾る去掉+られる
V3: する→される 来る→こられる
基本句型:
1、直接被动句
(1)主语是人的直接被动句
①不带宾语
动作对象=主语 が/は 动作实施者に V他(ら)れる
私 は 母 に 叱られました。
②带宾语
动作对象=主语 が/は 动作发出者に 宾语を V他(ら)れる
私 は 母 に 買い物を 頼まれました。
(2)主语是物的直接被动句
物 が/は (人に/によって) Vられた
『故郷』は 魯迅によって 書かれた。
2、间接被动句
(1)有自动词构成的间接被动句
主语が(は) 动作实施者に V自(ら)れる
私は 赤ちょんに 泣かれまして、ほとん眠れなかった。
(2)他动词的间接被动句
主语が(は) 动作实施者に 宾语を V他(ら)れる
(私は) 隣の人に タバコを 吸われて、気分が悪くなりました。
(3)所有者被动态
主语(所有者)は 动作实施者に 所有物を V他(ら)れる
私は 隣の人に 足を 踏まれました。
使役态
变形规律:
V1:词尾う段假名变成同行あ段假名+せる
V2:词尾る去掉+させる
V3:する→させる 来る→こさせる
基本句型:
1.自动词使役句
使役者は/が 被使役者を V自(さ)せる
課長 は 部下を 休ませます。
特例——移动自动词:
使役者は/が 被使役者に 場所を 移動自動詞(さ)せる
母 は 私 に 公園を 散歩させます。
2.他动词使役句
使役者は/が 被使役者に 宾语を 他動詞(さ)せる
陳さん は 森さんに 歌を 歌わせます。
使役授受
1. 「~させてあげる/~させてやる」=「~させる」
译: (我让)你/别人 做……
2.「~させてもらう」(平)
「~させていただく」(对上)
译:(我请某人)让我做……/请求别人允许自己做某事
3. 「~させてくれる」(平)
「~させてくださる」(对上)
译为: 某人“让我做某事”
4.「~させてくだい」
译为:请您让我做……
5. ~させてくださいませんか
~させてもらえますか/させてもらえませんか/させてもらえないでしょうか。
~させていただけますか/させていただけませんか/させていただけないでしょうか。
译为:能请您允许我做某事吗?
6.「~てあげてください」
译:请你(为我)给别人做某事。
7.「~てもらってください」
译:请你(为我)让别人为你做某事。
自发态
变形规律:被动态变形一样
基本句型:
A主语は/が B宾语が V(ら)れる
注意:谓语动词对象用が来提示。(V他的宾语变成对象语,を→が)
译:A不由得....B
常用动词:
感じる→感じられる 思う→思われる 心配する→心配される
思い出す→思い出される 考える→考えられる 連想する→連想される
使役被动态
使役被动变形规律:使役被动—使役的被动式
V1: う段变あ段+される 以す结尾的:去“す”+させられる
V2: 去る+させられる
V3: するーさせられる 来るーこさせられる
注意:使役被动词属于V2活用。
使役被动句型:
A被使役者は/が B使役者に/から/によって V自(さ)せられる
A被使役者は/が B使役者に/から/によって 宾语を V他(さ)せられる
用法:
用法1:A(被B逼得)不得不…/A(被B逼得)被迫…
選手たちは監督に走らされる。 选手们被教练逼着跑步。
用法2:接在表示感情,思考等动词后。
表示由某种诱因自发地在感情,情绪上的变化。情不自禁的自发的意义。
意为“不由得...,情不自禁....”。
おかしい話を聞くと、笑わされた。 听了可笑的话情不自禁的笑了。
注意:使役被动与表示自发的“れる/られる”表“情不自禁…”的异同。
①自发的“れる/られる”对象用“が”;
②使役被动态表示“情不自禁”时涉及的对象仍用“を”表示。
③两者表达的意思相同。
この写真を見るたびに故郷が思い出される/を思い出させられる。
2
学科网(北京)股份有限公司
$$