Task1Model2 Collecting Enquiry Information from Sunny Company（同步课件）《外贸商函》高教版（第二版）-同步精品课堂

《外贸商函》 同步精品课堂 Project 2 Task 1 Model 2 Collecting Enquiry Information from Sunny Company 1 目录 1.情境导入 2.信函解析 3.巩固练习 4.知识拓展 思考： 询盘是什么？ 情境导入 任务情境： Helen Wang所在的BCD贸易公司收到了来自韩国Sunny公司的询盘信。请按照要求，整理询盘资料，完成询盘信息整理表。 情境导入 设计10分钟内的课内习题，巩固本课内容 Sunny Company 32 Sweet One Street, Seoul, Korea Dear Sirs, We have received the Chinese costumes under the Contract No.223. The quality of your products is quite satisfactory to us. We are now interested in other products of your company. We sell full sets of bed sheets for both adults and children, and would appreciate information on both of them. Would you please quote on CIF basis and give details on sizes and colors? If your price is attractive and quality is acceptable, we may start long and profitable business cooperation. We are anticipating your prompt reply. Yours sincerely, John Smith Purchasing Assistant ● 阅读信函，标注段落 ● 划出重点词组，初步翻译 初识信函 设计10分钟内的课内习题，巩固本课内容 整理询盘信息 Model Enquiry Letter Country America Company Leyland & Bailey Co., Ltd. Name Charley Jenkins Position Manager Products Chinese costumes for kids Korea Sunny Company John Smith Purchasing Assistant bed sheets for adults and children （1）第一段 We have received the Chinese costumes under the Contract No.223. The quality of your products is quite satisfactory to us. 句意：我方已收到223号合同项下的唐装。产品的品质令我方非常满意。 词汇加油站： 1.under 意为“在...项下”； 2.sth. be satisfactory to sb.意为“某物令某人满意”使用时，be动词前面的主语是物。类似的表达有：sth. be of satisfaction to...，sth. satisfy sb. 解析信函 Para.1 （2）第二段 We are now interested in other products of your company. 句意：我方对贵公司其他产品感兴趣。 词汇加油站： sth. be of interest to sb.意为“某物让人有兴趣”，类似的表达有sth.interest sb.，sth.be interesting to sb. 解析信函 Para.2 （3）第二段 Would you please quote