内容正文:
鸿门宴 司马迁
我站在烈烈风中
恨不能荡尽绵绵心痛
望苍天
四方云动
剑在手
望苍天
来世也当称雄
归去斜阳正浓
四方云动
剑在手
问天下谁是英雄
人世间有百媚千抹 我独爱爱你那一种
伤心处别时路有谁不同 多少年恩爱匆匆葬送
我心中你最忠
悲欢共生死同
你用柔情刻骨
换我豪情天纵
我心中你最忠
我的泪向天冲
来世也当称雄
归去斜阳正浓
霸王别姬
霸王 項 羽
垓下歌
力拔山兮气盖世,
时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何!
注:兵困垓下时作。
这首楚辞体的诗歌大意是:自命不凡的
天才不想承认眼前的现实,他认为这种 局面是“时不利兮骓不逝”造成的。并 非他的过错,而失败的关键是在历史战 斗中一往无前的乌骓马今天竟不肯率先 冲出重围。他认为乌骓马暗示着一切:
过去的荣耀、现在的困境和未来的毁灭。
最后,他已走投无路,只有对勇敢跟随
在身边到虞姬哭诉: “我可怎么安排你
呀 ? ”
大风歌
大风起兮云飞扬,
威加海内兮归故乡。
安得猛士兮守四方。
注:统一天下转道
故乡沛县时作。
漠高 相
这首诗是刘邦打败项羽,统一天下
后回京(长安)途中,转道故乡沛 县时所作。流露出他得天下,归故 里的沾沾自喜之情和今后国防的忧 心。第一句指包括刘邦在内的群雄 在各地纷纷起义,而最终只有他刘 邦威望远扬天下。
相关知识介绍
《史记》二十四史中的第一部,全书一百 三十篇,包
括 十二本纪 三十世家
七十列传十表、八书 ,共五十二万六
千五百字,叙述了上起黄帝,下到汉武帝 太初四年约3000年的历史;是我国第一 部纪传体通史。鲁迅赞誉它为“史家之绝
唱,无韵之离骚”,意即它既是史学巨著,
又是文学巨著。
本 纪 : 叙述历代帝王的历史
世 家 : 叙述贵族王侯的历史
列 传 : 历代诸侯之外名官名人的事迹
表: 各个历史时期的简单大事记
书: 记载典章制度,天文地理
正音:
飨xiǎng (犒劳)鲰zōu(无知、浅陋)
卮zhi (酒器) 邵xì(同隙)
玦jué(半环形有缺口的玉器)
彘zhì (猪) 胜shēng (尽)
哙kuài 戟jǐ(长柄兵器)
瞋chēn (瞪,怒生气)俎zǔ
眦zì (上下眼睑的接合处)
跽 jì (双膝着地上身挺直)
芷zhǐ (多年生草本植物)
讲解翻译课文
第1段
欲王(于)关中, 使子婴为相,
称王 名作动 让
沛公左司马曹无伤使人
派
言 于项羽曰:“沛公
向……报告
珍宝尽有之。”
占有它
沛公 军(于)霸上,未得与项羽相见。
驻军 名作动 没有能跟
项羽大怒曰:“旦日飨土卒,
犒劳
当是时 ,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵
十万,在霸上。范增 说 项羽曰:“沛公居山东
为(吾)击破沛公军!”
夫夫
古今异义,函
谷关以东地区
当:介词,在
劝告
时,贪于财货, 好美姬。今入关, 财物无所取,妇
喜爱美女
女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙
此天子气也。 急 击 勿 失!”
判断句
宠幸 形作名,小的方面 是
通“彩”,
五彩颜色
虎, 成 五采,
第一段主要描写了
什么事?
曹无伤告密
亚 父 劝 羽
讲解翻译课文
第2段
张良是时从 沛公, 项伯乃 夜 驰 之沛公军,
跟随 名作状,在夜里 到
具通“俱”,全部
省略句,状语后置
句)
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。
与……交好
判断句
私见张良, 具告(之)以事,
欲呼张良与(之)俱去
省略句
逃亡离开
不语。” 良乃入 ,具告沛公。沛公大惊,曰:
动词,告诉 于是 全,都
“为之奈何?”张良曰:“谁为大王 为此计者?”
介词,给 动词,出
送沛公, 沛公今事有急,亡去不义,不可
曰:“毋从( 之)俱死也。”张良曰:“臣为韩王
跟随 省略句
介词,替
可尽王也。’故听之。”良曰: “料大王士卒足以当
称王, 名作动 抵挡
“君安与项伯有故?”张良曰: “秦
老交情
曰: “鲰生说我曰: ‘ 距关 ,
通“拒” , 把
曰:“固不如也。 且为之
本来
奈何?”张良曰: “请往谓项伯,言沛公不敢背项王
毋内诸侯,秦地
通“纳”,接纳
也。”沛公曰: 时
项王乎?”沛公默然,
请允许我
背叛
(项伯)与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,
交往 使……活, 使动用法
故 幸 来告良。”沛公曰:“孰与君少长?”
所以 幸亏 和您比,哪一个更年长
良曰:“长于 臣。