内容正文:
電車が急に止まりました
新しい単語
スーツケース
トランク
スーツ
新しい単語
ズボン
は
を履・穿きます
サンダル
Tシャツ
ぼうし
帽 子
かぶ
を被 ります
新しい単語
うでどけい
腕時計
こもの
小物
うんてんしゅ
運転 手
から
空
空の箱
空で帰る
新しい単語
チーム
うんどうかい運動 会
カキ
さいかい
再 会
さいご
最後
せいりょういんりょうすい清 涼 飲 料 水
新しい単語
し
閉まる(自1)
窓を閉める
ドアが閉まった
し
閉める(他2)
门关上了
关窗户
新しい単語
こわ
壊れる(自2)
壁を壊す
パソコンが壊れました
こわ
壊す(他1)
电脑坏了
破坏墙壁
新しい単語
わ
割れる(自2)
卵を割りました
卵が割れています
わ
割る(他1)
鸡蛋碎了
打碎鸡蛋
新しい単語
つ
付く(自1)
条件をつける
顔にご飯が付いている
つ
付ける(他2)
脸上沾了饭粒
添加条件
新しい単語
か
掛かる(自1)
服を壁に掛ける
壁に絵が掛かっている
か
掛ける(他2)
墙上挂着画
把衣服挂在墙上
新しい単語
よご
汚れる(自2)
部屋を汚します
手が汚れています
よご
汚す(他1)
手很脏
把房间弄脏
新しい単語
や
止む(自1)
危ない行為をやめます
雨が止みました
や
止める(他2)
雨停了
制止危险行为
新しい単語
た
建つ(自1)
新しい家を建てます
新しい家が建ちました
た
建てる(他2)
新房子建立了
修新房
新しい単語
なら
並ぶ(自1)
本を本棚に並べます
本が本棚に並んでいます
なら
並べる(他2)
书排在书架里
把书摆在书架里
新しい単語
き
消える(自2)
電気を消します
電気が消えました
け
消す(他1)
灯灭了
关灯
新しい単語
お
落ちる(自2)
ボールを落とします
人が落ちました
お
落とす(他1)
人往下掉
扔球
新しい単語
つ
着く(自1)
か
飼う(他1)
ま
負ける(自2)
もうすぐ着くから、待っててね
犬を飼います
試合に負けます
新しい単語
えら
偉い
らく
楽
ざんねん
残念
きゅう
急 に
ぜんぶ
全部
godjira (g) -
新しい単語
あいか
相変わらず
うっかり
うっかり忘れました
godjira (g) -
文法
文法一览
1、自他动词分类
2、自动词 ています (结果状态)
3、てしまいます (完成;遗憾的心情)
4、 动词・形容词词干+そうです (样态)
文法 1:关于自动词和他动词
自动词强调状态的变化,不强调人的作用,用「が」;
他动词强调人去改变状态,用「を」
ドアが開いた(自):翻译为“门开了”,侧重描述门由关着的状态变为开着,不管是人开的也好还是风吹开的也好,原因不得而知,但总而言之“门开了”。
ドアを開けた(他):翻译为“开门”,侧重描述谁开了这个门,如果没有主语就是“我”开的。
文法 1:自他动词分类规律
自动词 他动词
掛かります 掛けます
閉まります 閉めます
止まります 止めます
始まります 始めます
終わります 終えます
aru结尾的动1为自动词
eru结尾的动2为他动词
自动词 他动词
消えます 消します
無くなります 無くします
治ります 治します
落ちます 落とします
壊れます 壊します
su结尾的动1为他动词,对应同汉字的为自动词
文法 1:自他动词分类规律
自动词 他动词
切れます 切ります
売れます 売ります
割れます 割ります
折れます 折ります
reru结尾的动2为自动词
ru结尾的动1为他动词
自动词 他动词
開きます 開けます
つきます つけます
届きます 届けます
続きます 続けます
ku结尾的动1为自动词,keru结尾的动2为他动词
文法 2:~ています
自动词+ています表示状态的存续,翻译为:“.....着”,“.....了”
パソコンが壊れています。
电脑坏了(坏着)。
文法 2:~ています
自动词+ています表示状态的存续,翻译为:“.....着”,“.....了”
傘が折れています。
伞折断了(折断着)。
文法 2:~ています
自动词+ています表示状态的存续,翻译为:“.....着”,“.....了”
服が汚れています。
衣服脏了(脏着)。
文法 2:~ています
自动词+ています表示状态的存续,翻译为:“.....着”,“.....了”
碗が割れています。
碗碎了(碎着)。
思考:【~ています】 和【ました】?
窓が割れています。
窓が割れました。
ています强调变化结果的存续。
ました强调瞬间变化。
文法 2:~ています
自动词+ています表示状态的存续,翻译为:“.....着”,“.....了”