期末必考题型之语篇翻译15篇(湖南专用)-2023-2024学年八年级英语上册单元重难点易错题精练（人教版）

期末必考题型之语篇翻译15篇(湖南专用) (名校期末真题) （2022上·湖南长沙·八年级长沙市南雅中学校联考期末）阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。 It’s normal for us to get worried sometimes. This kind of feeling is not always bad. It can help us think about possible problems and help push us forward. ① However, some of us take problems too seriously. Sometimes we are so worried that we can’t live a normal life. Worrying too much is bad for our life and health. And we may also find ourselves in poor health. ② 因此太担忧是没有意义的。 Here is some advice for you. Learn from the past. You meet many different things every day. Some of you may think those things mean nothing to you after you finish them. But in fact, each of them is a good teacher for you. ③ After you experience the things, you can better yourself. You will know what to do if you meet something similar next time. Then you can successfully avoid being worried. Solve problems step by step. Write down everything you worry about. Solve one or two problems at a time. Usually it’s hard to solve all problems at once. So it will be much easier for you to deal with problems in a step-by-step way. It’s also a good way to talk to others. ④ Unless you talk to others, you’ll certainly feel worse. Learn to relax for some time. ⑤ 有些人可能持续思考同一个问题。 In fact, it’s good to let it go and take a rest. Just relax for a while and after that, you may be able to think about things differently. 1．① 2．② 3．③ 4．④ 5．⑤ （2022上·湖南长沙·八年级校考期末）阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。 1. 通常，女孩喜欢学习一些有趣的科目，如艺术和音乐。But Wang Yijin, a young girl from Sichuan chose to study Marxism (马克思主义) at Peking University. She cares more about politics (政治). In fact, Wang could get an education at full the University of Hong Kong for free this September. 2. However, after a long discussion with her parents, she d