Unit 1 Wish you were here Reading 全文对照翻译详解课件-2022-2023学年高中英语译林版（2020）选择性必修第三册

Unit 1 Wish you were here Reading 详解课件 新译林2020版 选必三 Pre-reading What do you know about the national symbols of Canada? What tourist attractions are there in Canada? ① What do you know about the national symbols of Canada? the maple leaf, on the country’s flag Ice Hockey, the national winter sport the maple tree, which is important to Canada’s economy because it’s used for wood and sugar ② What tourist attractions are there in Canada? Forillon National Park is situated on the north-eastern coast of the country and consists of majestic cliffs, beautiful hiking trails and diverse wildlife. ② What tourist attractions are there in Canada? The CN Tower is a landmark of Toronto. Visitors can take part in many activities like getting a breathtaking view of the city or enjoying the ultimate thrill of walking on a ledge outside the tower. Welcome to Canada Key Phrases on P2 Canada - a land of diversity 加拿大—多元化的国度 Canada is like a blooming flower, unfolding with breathtaking beauty and richness to win the heart of those who enjoy what it has to offer. It is a broad and beautiful country stretching from the Atlantic to the Pacific Ocean. It is also one of the most ethnically diverse nations in the world with distinct cultures. 加拿大如同一朵盛开的花儿，绽放出惊人的美丽与丰富，深受那些喜欢其多元化的人们的青睐。这是一个幅员辽阔、景色宜人的国家，从大西洋绵延至太平洋。这也是世界上民族最为多元化的国家之一，有其独特的文化。 para.1 In the ten provinces and three territories which make up Canada, there is great diversity in geography. To the east of the Pacific coast rise the grand Rocky Mountains, which are home to high peaks and deep valleys carved by ice and water. Ancient, slow-moving glaciers hug the land and a huge variety of wildlife wanders the remote forests. 组成加拿大的十个省份和三个地区在地理风貌上有很大的差异。太平洋海岸向东耸立着巍峨的落基山脉，这里有高耸的山峰和被冰川与水流侵蚀而成的深谷。古老的冰川缓缓移动，向陆地靠近。种类繁多的野生动物在偏远的森林中漫步。 para.2 Where are the grand Rocky Mountains? What rhetorical device is used in the sentence? What effect does it achieve? Personification. It is a practice of representing objects, qualities, et