内容正文:
学科:语文
内容:精讲册课件
1
第5首 夜雨寄北 [唐]李商隐
强化训练
【文学常识】 李商隐,字义山,号玉谿生,唐代诗人。与杜牧并称“小李杜”,与温庭筠合称“温李”。
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。 译文:你问我回家的日期,归期难定,巴山连夜暴雨,雨水涨满秋天的池塘。
炼字:①在两个“期”的一问一答中,将“归期”的希望和“未有期”的失望融入萧瑟的秋景中,抒发思念与愁苦之情。②“秋”字既点明了季节,又烘托出诗人独在异乡的羁旅之思。③“涨”字富有动态感,既写出巴山雨水落入秋池的景象,又流露出诗人的羁旅之愁与不能归乡的痛苦,衬托出诗人浓重的愁思。
返回目录
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。 作用:实写巴山夜雨涨满秋天池塘的景象,渲染凄凉的氛围,衬托出诗人孤寂的情感。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。 译文:何时(我们)才能在西窗下共剪烛花,追述今夜(我)在巴山夜雨中的思念之情。
写法:①想象、衬托。想象来日团聚后谈心的欢悦,来反衬今夜的孤寂。②虚实结合。虚写来日团聚后剪烛西窗、共话今宵的情景,实写巴山夜雨。时空交错,突出思念之深,表达了诗人强烈的思归之情。
情感:把眼前的凄苦兑换成未来团聚的欢乐,写出了刹那间情感的曲折变化,抒发了诗人羁旅他乡的孤独、寂寥和对团聚的期盼之情。
返回目录
主旨:本诗通过有关归期的问答,既描写身处巴山倾听秋雨的寂寥之苦,又想象来日相聚之时的幸福快乐,抒发了诗人羁旅他乡对孤独、寂寥和对团聚的期盼之情。
返回目录
1.“君问归期未有期”中连用两个“期”字有什么作用?
【答案】第一个“期”是问归期,第二个“期”是指回答归家无期。两个“期”,一问一答,先停顿,再转折,跌宕有致,极富表现力,使得思念妻子、欲归不得的愁苦跃然纸上。
返回目录
2.请从炼字角度赏析“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”。
【答案】示例一:“期”字重复出现,形成回环往复、缠绵曲折的意境,一问一答间,将对“归期”的希望和“未有期”的失望融入凄凉萧瑟的景色之中,把思归的急切与愁苦之情尽显出来。示例二:“涨”字用得好。“涨”字极富动态,既写出了巴山之水注满秋池的夜雨景象,又流露出诗人的羁旅之愁和不得归之苦。示例三:“秋”字用得好。“秋”字既点明了季节,又渲染了凄凉的气氛,还烘托了人物孤寂、思亲的心情。
返回目录
3.这首诗表达了诗人怎样的思想感情?
【答案】①诗人羁旅的孤寂和对亲友的思念之情。②对相聚的期盼之情。
4.本诗具有回环往复之妙,请结合诗句赏析这一写作特色。
【答案】①从空间上看,此地(巴山)、彼地(西窗)、此地(巴山)往复对照。②从时间上看,今宵、他日、今宵回环对比。③“期”字的两现和“巴山夜雨”的重出,正好构成了音调与章法的回环往复之妙,表现了时间与空间回环往复的意境之美,达到了内容与形式的完美结合。
返回目录
$$