基础翻译练习第三弹(よ・そ・み・ら) 2024届高考日语一轮复习

基础翻译练习第三弹（よ・そ・み・ら） 1. 我想要像她那样美。（ようだ） 2. 就像第一次见似地买了同样的东西。（ようだ） 3. 像地球一样的星星，在宇宙中也是相当罕见的。（ようだ） 4. 我想住在像北海道这样的自然环境很好的地方。（ようだ） 5. 他好像觉得我的话很无聊。（ようだ） 6. 正如这个图表所示，在日本晚婚化正在发展。（ようだ） 7. 调查的结果、能得到像下面这样的结果。（ようだ） 8. 他的鼻子长得像香蕉一样。（みたい） 9. 想像他那样能流利地说日语。（みたい） 10. 道路湿了，好像下雨了。（そうだ） 11.据说这家店可以自由的打包带回家。（そうだ） 12.听说隔壁的孩子马上就要出生了。（そうだ） 13.一副压力很大的样子。（そうだ） 14. 金鱼很有精神地游着。（そうだ） 15.两个人看起来很幸福。（そうに見える） 16.这道菜颜色不好，看上去显得不好吃。（そうに見えない） 17.似乎开了一家新咖啡店。（らしい） 18.听说她要结婚了。（らしい） 19.她具有像女演员一样美丽的外貌。（らしい） 20.孩子可以像孩子一样玩。 彼女のような美しさが欲しい。 まるで初めて見たかのように同じものを買ったりする。 地球のような星は、宇宙でもかなり珍しい。 北海道のような自然に恵まれたところに住んでみたい。 彼は私の話がつまらないようだ。 このグラフが示すように、日本では晩婚化が進んでいます。 調査の結果、次のような結果が得られました。 彼の鼻はバナナみたいに長い。 あの人みたいに日本語を流暢に話せるようになりたい。 道が濡れてるし、雨が降ったみたいです。 このお店、持ち帰りは自由だそうだ。 お隣さん、子どもがもうすぐ生まれるそうだ。 ストレスが溜まってそうな顔をしている。 金魚が元気そうに泳いでいる。 二人は幸せそうに見える。 この料理、色合いが悪くて美味しそうに見えない。 新しいカフェができたらしい。 彼女は結婚するらしい。 彼女は女優らしい美しいルックスを持っている。 子供は子供らしく遊べばいい。 学科网（北京）股份有限公司 $$