最重要的事 课件34张

最重要的事 文：〔美)伊夫·邦廷 图：〔美〕罗纳德·希姆勒 翻译：刘清彦 河北出版传煤集团公司 万北清法版土 最重要的事 文：〔美)伊夫·邦廷图：〔美)罗纳德·希姆勒 翻译：刘清彦 河北出版传蝶则公司 万北动有法额社 图书在版编目(C1P)数据 最重要的率/（美）邦进著：〔美）希妈利的利情在保。 一石家主：河北最有出板社，20训川.6 自发精读回车大隔名作轻本引 书名原文，ADk 1s8N92期-7-5434-9019-3 1,①最…■，①邦：尘希中可+■，D图图放事=美国一现代眉，①刀2,8 中国版本医书馆CP数能枝牛(201)第s71号 餐图登字，03-2010-024 A Day's Work Text eopyngh 1994 by Eve Bunnes Estratsom cpynght 199by RonaldIne Sumplified Chinese transtion copynght2011 by Hebei Edocation Press Ph婚hed by nngemi尚Clanon3oos i of Houghton Mifflm aro Pablishing Compmy through Bardon-Chmese Media Ageney All rights reserved. 术简体学板01由台满麦克取岭有限公司授权出版发行 最重要的事 编辑颗问：柔治警 印刷：北菜盛通印别殷份有限公可 译文顾问，王林 发行：北京启发世记图书有限黄任公司 责任编辑，马海霞刘书芳 ww.7a6,m010-5t630768 策刻：北京启发世纪图书有限贵任公可 开本：B89×1194m1/18 印素：2 台清麦克酸份有限公可 版次，2011年7月第1辰 出板：钢北出酸转短闭公司 印次，2011年7月第1次甲制 万北为青支线tww,p.C0m 书号，9W978-7-5434-8019-3 (石家生有联显路705号059061) 定价：29.60元 质侵所有翻印必究 妇有得期量间想情与绿刷厂联系(0川0-4776海 狱给我最小的儿子斯整 一邦廷 狱给艾米和丹 一希姆勒 小柯、外公和其他男人一起站在停车场。这是小柯第一次 来这里。 有辆卡车慢慢开过来。 驾驶员伸出三根手指大叫：“酬砖工作，我需要三个人。” 五个男人跳上卡车车厢。 “我只要三个。”驾驶员说。有两个人必须下车。 留在停车场的工人一边拖着脚走来走去，一边喃喃 抱怨。 小柯的外公打了个哆嗦。“好冷。”他用西班牙语说。 小柯也用西班牙语回答：“因为还很早，所以有点儿 冷，等一下就会变热了，你等着照吧。” “你为什么带小孩儿来？”有个男人问，“带着小孩 儿，不会有人雇你的。他应该去上学。” “今天是星期六，”小柯说，“我外公不会说英语，他 两天前才搬来加州跟我和妈妈一起住。” “自从爸爸过世以后，就只剩下我和妈妈一”小柯 喘了口气，“我要帮外公找工作。” 小柯牵着外公冰冷翘糙的手，仰着头对他徽笑。外公 瘦瘦高高的，像裸老树。小柯很爱他，要是有足够的钱， 他们就会为外公买一件可以盖住双手的长袖夹克，就像小 柯身上穿的那件，也会买一顶和小柯一样的洛杉矶湖人队 的帽子给他。 有辆贷车开过来，车身印着“本杰明园艺”的字样。 小柯松开爷爷的手，穿越人群飞奔过去，在货车正前 方停下来。 “一个人，”驾驶员说，“园艺工作。”他很年轻，留着 又黑又密的胡子，还戴着洛杉肌湖人队的帽子，和小柯的 一样，可能比他的干净些。小柯心里想，这一定是个预兆。 “选我们，本杰明先生。我们！”小柯转身指着外公， 刻意拉低帽子，“你看！我们都喜欢湖人队，而且我外公 是很棒的园丁，虽然他还不会说英语。可是花国不都一样 吗？不管是在墨西哥还是美国。” 小柯拼命向外公挥手，要他赶快过来。“还有，你只 要付一个人的工钱就能请两个人，”他说，“我免费服务。”