内容正文:
司
马
光
24.
人教版三年级上册语文
【瓮】
盛物的陶器,口小肚大。
。
【庭】
庭院。
【皆】
全;都。
【光】
指司马光。
【迸】
涌出。
群儿/戏于庭,一儿/登瓮,足跌/没水中,众/皆弃去,光/持石/击瓮/破之,水迸,儿/得活。
这两篇课文有什么不同?
整
体
感
知
第一篇课文下面有一些词语的注释,第二篇课文没有。
第一篇课文很短,只有几句话;第二篇课文较长。
第一篇课文是古人写的文章,很多的词语意思和现在不一样,这叫文言文。
认识文言文: 在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书面语言进行表述,就是“饭否?”。“饭否”就是文言文。
资料宝袋
文言文:
现代文:
东汉人黄香,九岁时就知道孝敬父亲,替父
亲暖被窝。这是每个孝顺父母的人都应该实行和效仿的。
汉代人孔融四岁时,就知道把大的梨让给哥哥吃,这
《三字经》中的少年故事
香九龄,能温席。孝于亲,所当执。
融四岁,能让梨。弟于长,宜先知。
种尊敬和友爱兄长的道理,是每个人从小就应该知道的。
文言文
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
现代文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
文言文与现代文的不同
文言文语言精练,简短,
文言文的概括能力强。
现代文语言优美通顺,但没有概括能力。
看——注释
学习文言文的技巧
联系——上下文
查找——资料书
遇到难句——反复多读几遍
还读不懂的——做批注
请同学们借助课文下面的注释,
初步理解字词的意思,然后在理解这
些词语意思的基础上,结合课文插图
推测每一句话的意思。
瓮:口小肚大的陶器。
皆:全,都。
迸:涌出。
庭:庭院.
光:指司马光。
字词乐园
词语解释
群儿戏于庭。
翻译:有一次,司马光跟小伙伴们在
后院里玩耍。
句子理解
群儿
戏
于
庭
很多孩子。
这里指小伙伴。
玩耍
在
院子里。
文中指后院里。
小提示
文言文翻译成现代文时,为了使语句通顺、内容连贯,需要加入适当的内容。
有一次,司马光
一儿登瓮,足跌没水中。
翻译:院子里有一口大水缸,有个小孩爬到缸沿
上玩,一不小心,掉到缸里。缸大水深,
眼看那孩子快要没顶了。
一儿
登瓮
足跌
没水中
有个小孩
一不小心,
掉到缸里。
眼看那孩子
在水里快要没顶了。
爬到缸沿上玩。
众皆弃去。
翻译:别的孩子们一见出了事,吓得边哭
边喊,跑到外面向大人求救。
众
皆
弃去
别的孩子们
都
跑到外面
光持石击瓮破之,水迸。
翻译:司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,
使劲向水缸砸去,“砰!”水缸破了,缸里的
水流了出来。
持石
击瓮
之
水迸
从地上捡起
一块石头
它 指水缸
水流了出来
使劲向水缸砸去
翻译:被淹在水里的小孩得救了。。
儿得活。
看图,背诵课文。
众皆弃去,光持石击瓮
破之,水迸,儿得活。
群儿戏于庭
一儿登瓮,
足跌没水中。
课文主要写了什么?
本课讲的是司马光砸缸救伙伴的故事,表现了司马光的聪明机智、遇事沉着冷静。
初步感知
谢谢您的观看和支持
$$